Breaking
SAMiddle East war update: Qeshm Island strike raises tensions; talks continueBRRoger Henri, composer and conductor who made a mark on Brazilian TV, diesCNNBA》Celtics reward Hornets for 6 consecutive losses! Tatum efficiently scored 34 points and achieved all-around statistics for the first time in team history.DEState crisis in South America: Public prosecutor orders arrest of Paraguay's ex-President PeñaSAUS announces $20 million reward for intel on Iran's nuclear program amid diplomatic tensionsINTrump celebrates Diwali at White House with Indian diaspora, receives Hanuman ChalisaIT#ItHappensTodayCNTheir “first day at the Expo”KRThe Weeknd's tour sales exceed $1.3 billion... Best male solo singerCNThree people were trapped on the top floor of the Toutiancuo fire in Zhushi Nan District and were rescued. The two-story building was caught in the flames.SAMiddle East war update: Qeshm Island strike raises tensions; talks continueBRRoger Henri, composer and conductor who made a mark on Brazilian TV, diesCNNBA》Celtics reward Hornets for 6 consecutive losses! Tatum efficiently scored 34 points and achieved all-around statistics for the first time in team history.DEState crisis in South America: Public prosecutor orders arrest of Paraguay's ex-President PeñaSAUS announces $20 million reward for intel on Iran's nuclear program amid diplomatic tensionsINTrump celebrates Diwali at White House with Indian diaspora, receives Hanuman ChalisaIT#ItHappensTodayCNTheir “first day at the Expo”KRThe Weeknd's tour sales exceed $1.3 billion... Best male solo singerCNThree people were trapped on the top floor of the Toutiancuo fire in Zhushi Nan District and were rescued. The two-story building was caught in the flames.
Back持槍男子稱腦中聲音要他刺殺川普 白宮附近遭逮捕
持槍男子稱腦中聲音要他刺殺川普 白宮附近遭逮捕
BREAKING
中央社27 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

持槍男子稱腦中聲音要他刺殺川普 白宮附近遭逮捕

嫌犯為委內瑞拉移民,持有三把槍枝與數十發子彈,已遭拘捕並遭控罪

Quick Look

美國特勤局在白宮附近逮捕一名持有三把槍枝與數十發子彈的男子,嫌犯聲稱聽見腦中聲音要他刺殺總統川普。嫌犯為委內瑞拉移民,非法居留美國,目前由司法部法警局拘押。

AI-generated summary

Why It Matters

自川普去年重返執政以來,特勤局與其他執法機關便接二連三逮捕威脅川普或他家人性命的人士,這是最新一起案件。

Font size

(中央社華盛頓6日綜合外電報導)美國特勤局表示,執法人員在白宮附近一輛車內發現一名持有多把槍枝的男子,他聲稱聽見腦中聲音要他刺殺總統川普,這名嫌疑人已遭拘捕並遭控罪名。

美聯社報導,根據國土安全部聲明,特勤局人員昨天晚上接近一名在停妥車輛內「行跡可疑」的男子,隨後將他逮捕。美國官員表示,犯嫌克里諾斯(Ronny Yordrix Guanipa Chrinos)之後描述,他腦中有聲音要他前往美國首都,殺害這位共和黨籍總統。

不久後,執法人員發現犯嫌的車輛已被通報失竊,他持有3把不同的槍枝與數十發子彈。自川普去年重返執政以來,特勤局與其他執法機關便接二連三逮捕威脅川普或他家人性命的人士,這是最新一起案件。

聲明指出,克里諾斯是委內瑞拉移民,他於2024年3月經由德州進入美國後非法居留。國土安全部表示,他已被控罪,目前仍由美國司法部法警局拘押。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 嫌犯將接受司法程序與精神鑑定

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 嫌犯的具體動機與精神狀態評估結果
  • 法院將如何審理此案
  • 特勤局是否將加強白宮周邊安保措施

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

Miaoli plans to subsidize health insurance premiums for seniors over 65 years old, and it will be on the road as soon as early next year
Developing·

Miaoli plans to subsidize health insurance premiums for seniors over 65 years old, and it will be on the road as soon as early next year

In response to the Executive Yuan's refusal to counter-sign the draft amendment to the "Elderly Welfare Law", Miaoli County Mayor Zhong Dongjin stated that "the central government will not do it, but the local governments will do it." He estimated that a budget of 600 million yuan will be prepared for the whole year to subsidize the county's health insurance premiums for elders over 65 years old and aborigines over 55 years old. It is expected that about 110,000 people will benefit, and it will be implemented as soon as early next year.

自由时报
2 min read
The IPAC Hague Summit concluded and peace in the Taiwan Strait and South China Sea ranked as two global priorities
Developing·

The IPAC Hague Summit concluded and peace in the Taiwan Strait and South China Sea ranked as two global priorities

The 6th annual meeting of the Inter-Parliamentary Alliance on China Policy (IPAC) was held in The Hague, Netherlands. 52 cross-party MPs from 30 countries on 6 continents participated and decided to "ensure peace and stability in the South China Sea and the Taiwan Strait" and "increase resilience to China's economic coercion" as the two major transnational priority actions in the next year. During the summit, former Japanese Prime Minister Yoshihiko Noda emphasized that the crisis in the Taiwan Strait continues to rise and called for the peaceful resolution of cross-strait issues; "Protection Defenders" issued a report stating that "overseas Chinese police stations" are still expanding, and 54 IPAC members from 26 countries proposed 6 emergency measures accordingly. The summit also awarded the 2nd "Jiqin Courage Award for Defending Democracy" to Zimbabwean MP Molokele.

自由时报
3 min read
Through the Central Mountains! Han Guoyu reiterated that "the National 6 East Extension to Hualien will arrive in 40 minutes" and President Jiang Qichen responded
Developing·

Through the Central Mountains! Han Guoyu reiterated that "the National 6 East Extension to Hualien will arrive in 40 minutes" and President Jiang Qichen responded

KMT Taichung mayoral candidate Chiang Chi-chen held a rally in Shalu District. Legislative President Han Kuo-yu delivered a speech and reiterated the idea of ​​extending the National Sixth National Plan from Nantou east to Hualien. Chiang Chi-chen, the campaign president, responded by supporting the co-signer, emphasizing the priority of environmental protection and project safety, and asking the central government to initiate preliminary exploration and feasibility assessment.

自由时报
2 min read
Jiang Wanan swept the streets and a large number of people surrounded the "Ocean Current" store, which was bombarded like a gang siege. He named the mayor and legislators to apologize.
Developing·

Jiang Wanan swept the streets and a large number of people surrounded the "Ocean Current" store, which was bombarded like a gang siege. He named the mayor and legislators to apologize.

Taipei Mayor Chiang Wanan went to Liaoning night market to sweep the streets. When he passed the dumpling shop "Yu Yi Cun" that supports Yangliu, a large number of people gathered at the door and shouted loudly. He was questioned as a "gangster siege". Textile expert "cloth bearer" criticized the Lanying civilian representative for taking the lead in calling for an apology, demanding an apology from Jiang Wanan and the accompanying legislators, and compared this with Shen Boyang's handling of the incident.

自由时报
2 min read
The Central Committee of the Communist Party of China issued a notice to arrange the election of representatives to the 21st Party Congress
Developing·

The Central Committee of the Communist Party of China issued a notice to arrange the election of representatives to the 21st Party Congress

The Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party decided that the 21st Party Congress will be held in Beijing in the second half of 2027. The Central Committee of the Communist Party of China issued the "Notice on the Election of Representatives to the 21st National Congress of the Party". There are 2,360 representatives, elected by 38 electoral units across the country. The election will start now and end before the end of June next year.

中国新闻网
3 min read
Trump's top confidant Miller will serve as chief of staff to lead an iron-handed crackdown on immigration
BREAKING·

Trump's top confidant Miller will serve as chief of staff to lead an iron-handed crackdown on immigration

After the US Republican Party lost control of Congress in the midterm elections, Trump announced that immigration policy hardliner Miller would take over as White House chief of staff. Miller led an immigration sweep that arrested 3,000 people a day, supported the abolition of birthright citizenship and reviewed White House executive orders, while taking a tough stance on Iran, Greenland and Venezuela.

自由时报
2 min read
More on this topic特勤局