Breaking
RUThe number of victims of the Ukrainian Armed Forces strike on Voronezh has increasedRUA Ukrainian citizen has been charged with attacking an abbey in YaroslavINTLGermany news: Parliament approves fuel tax cut and other updatesRUBitget Cryptocurrency Exchange Reports $352 Million TheftARUNICEF warns of worsening acute malnutrition among children in Yemen amid the escalation of the conflictRUDisplaced Lebanese protest in Beirut over southern destructionTRSteam came into play after the Ataturk image crisis in Hearts of Iron IVTR13 people missing in the wreckage of Filo Jet that sank in TRNC could not be found.GLOBALPremier League and European counterparts demand fundamental reform of FIFA governanceDERussian sabotage campaign in Germany: GRU activities and backgroundRUThe number of victims of the Ukrainian Armed Forces strike on Voronezh has increasedRUA Ukrainian citizen has been charged with attacking an abbey in YaroslavINTLGermany news: Parliament approves fuel tax cut and other updatesRUBitget Cryptocurrency Exchange Reports $352 Million TheftARUNICEF warns of worsening acute malnutrition among children in Yemen amid the escalation of the conflictRUDisplaced Lebanese protest in Beirut over southern destructionTRSteam came into play after the Ataturk image crisis in Hearts of Iron IVTR13 people missing in the wreckage of Filo Jet that sank in TRNC could not be found.GLOBALPremier League and European counterparts demand fundamental reform of FIFA governanceDERussian sabotage campaign in Germany: GRU activities and background
Backترامب وشي جين بينغ يتبادلان كلمات ودية في مأدبة عشاء بالبيت الأبيض وسط توترات قائمة
ترامب وشي جين بينغ يتبادلان كلمات ودية في مأدبة عشاء بالبيت الأبيض وسط توترات قائمة
Politics
BBC عربي1 hour agoPolitics5 min readArgentinaView translation

ترامب وشي جين بينغ يتبادلان كلمات ودية في مأدبة عشاء بالبيت الأبيض وسط توترات قائمة

Quick Look

تبادل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ونظيره الصيني شي جين بينغ كلمات ودية خلال مأدبة عشاء رسمية في البيت الأبيض، لكنهما لم يقدما مؤشرات تذكر على إحراز تقدم في القضايا الملحّة مثل تايوان والذكاء الاصطناعي.

AI-generated summary

Why It Matters

عقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الصيني شي جين بينغ مأدبة عشاء رسمية في البيت الأبيض بحضور شخصيات بارزة.

Font size

تبادل الرئيس الأميركي دونالد ترامب والرئيس الصيني شي جين بينغ كلمات ودية خلال مأدبة عشاء رسمية فخمة في البيت الأبيض، لكنهما لم يقدما مؤشرات تذكر على إحراز تقدم في القضايا الملحّة.

وشدد شي على ضرورة أن تضمن الدول بقاء الذكاء الاصطناعي "تحت سيطرة البشر" وأن تتصرف "كدول كبرى مسؤولة"، فيما تمنى ترامب نَخْباً لمستقبل يسوده "الانسجام والسلام والنجاح" للبلدين.

لكن التوترات لا تزال قائمة رغم المجاملات الدبلوماسية، ومن بينها الخلاف بشأن تايوان، إذ دعا شي ترامب في وقت سابق من اليوم إلى اتخاذ "الموقف الصحيح" حيال الجزيرة التي تتمتع بحكم ذاتي وتطالب بكين بالسيادة عليها، في وقت علّق فيه ترامب حزمة كبيرة من الأسلحة المخصصة لها.

وقد ضمت قائمة ضيوف العشاء رجال أعمال من أصحاب المليارات، ومسؤولين في إدارة ترامب، ورؤساء تنفيذيين لشركات تكنولوجيا أمريكية، إلا أن وصولهم تزامن مع هتافات محتجين تجمعوا خارج مقر الحفل، حيث جرى إلقاء القبض على بعضهم.

وفي كلمة ألقاها أمام الحضور في وقت متأخر من يوم الخميس، شكر ترامب الرئيس شي على تكبده مشقة الرحلة الطويلة إلى الولايات المتحدة، مؤكداً أن العلاقة بينهما قوية.

وقال ترامب: "لم تكن علاقتنا يوماً أفضل مما هي عليه الآن".

كما أشاد بالتاريخ الطويل للعلاقات الأمريكية الصينية، وإن كان قد خرج عن النص المكتوب ليتحدث بإعجاب عن مشروع قاعة الاحتفالات الذي يجري العمل عليه حالياً في البيت الأبيض.

وفي تلك اللحظة العفوية، قال ترامب إنه و"بلفتة خاصة"، يمكن للزعيم الصيني وزوجته أن يصبحا أول من يدخل القاعة، رغم أن إنجازها لا يزال يحتاج عاماً.

وقال: "أي شخص يرغب في زيارة موقع بناء جميل ونظيف ولامع، فإنه لشرف لنا أن يقوم بذلك".

كما قدّم ترامب إلى شي منحوتة لنسر أصلع، الرمز الوطني للولايات المتحدة، وقال إنها تجسد "روح أميركا الحرة المحلقة".

وقال: "نأمل أن يجد هذا التمثال مكاناً جميلاً ورائعاً في بكين، إنه شرف لكم".

وأضاف ترامب أنه والسيدة الأولى ميلانيا قد شاركا في تصميم المنحوتة.

من جانبه، فقد شكر شي مضيفيه على استقباله هو وزوجته بـ "عناية واهتمام دقيقين»، ما جعلهما "يشعران حقاً بأنهما في بيتهما".

وقال إن الزعيمين "يصنعان التاريخ من خلال تعاملاتهما الثنائية".

وأضاف شي: "لقد اتفقنا على بناء علاقة صينية أمريكية بناءة تقوم على الاستقرار الاستراتيجي"، مشيراً إلى أنهما أجريا "محادثات صادقة ومعمقة" من شأنها تعزيز العلاقات بين البلدين.

واتسمت تصريحات شي -على غرار تصريحات ترامب- بطابع الإطراء، حيث ركزت على الروابط الثقافية والتاريخ المشترك بين الولايات المتحدة والصين.

وأشار إلى أن العلاقة بين البلدين "توطدت بالدم والنار" خلال الحرب ضد اليابان في الحرب العالمية الثانية، قبل أن تتعزز لاحقاً إبان حقبة "دبلوماسية كرة الطاولة" في عهد إدارة نيكسون.

وفي ختام كلمته، قال شي إن أهداف كل من الولايات المتحدة والصين يمكن أن تكون "داعمة ومُعززة لبعضها بعضاً"، وحث الجانبين على استكشاف "نهج جديد للتعايش بين الدول الكبرى".

من حضر الأمسية؟

كان وزير الدفاع بيت هيغسيث يجلس إلى طاولة أخرى، وبدا جاد الملامح. وجلست زوجته إلى جانبه، فيما كان جاريد كوشنر ورئيسة موظفي البيت الأبيض مونيكا كراولي في مكان قريب.

ودعا البيت الأبيض عشرات المسؤولين الأميركيين، إلى جانب مذيعين محافظين، ورؤساء شركات تكنولوجيا ومنصات للتواصل الاجتماعي، ومسؤولين تنفيذيين من شركات أخرى.

وكان من بين الحاضرين أعضاء في حكومة ترامب، إضافة إلى أفراد من عائلته، بينهم أبناؤه إيفانكا وإريك وتيفاني.

ومن بين قادة قطاع التكنولوجيا الذين حضروا الحفل: تيم كوك من أبل، وسام ألتمان من أوبن إيه آي، وسوندار بيتشاي من غوغل، وجيف بيزوس من أمازون، وجنسن هوانغ من إنفيديا.

وقد جلس كل من كوك وهوانغ إلى ذات طاولة ترامب وشي جين بينغ. وكذلك إيلون ماسك، الذي سبق له العمل في إدارة ترامب لقيادة جهود تقليص حجم الحكومة.

كما شملت قائمة الشركات التي حضر قادتها: جنرال موتورز، وفيزا، وباراماونت سكاي دانس، وإكسون موبيل، وغيرها.

وحضر أيضاً قطب وسائل التواصل الاجتماعي مارك زوكربيرغ، بالإضافة إلى الملياردير الأمريكي جيف ياس، الذي يمتلك حصة في تطبيق تيك توك.

وقال ترامب قبيل الحدث: "الجميع أرادوا الحضور هنا. يمكن القول إن عالم التكنولوجيا بأكمله وعالم المصارف بأكمله، وغيرهم الكثير، حاضرون هنا".

وكان من اللافت غياب شركة أنثروبيك، وهي من كبرى شركات الذكاء الاصطناعي وأقيمها في العالم.

وقد تواصلت بي بي سي مع الشركة لمعرفة ما إذا كانت قد تلقت دعوة أو اختارت عدم الحضور.

ماذا كان على طاولة الطعام؟

وصرح مكتب السيدة الأمريكية الأولى ميلانيا ترامب -الجهة المنظمة للحدث- بأن قائمة العشاء تُبرز "مكونات أمريكية بلمسة صينية خفيفة".

وقد استهل الضيوف وجبتهم بتناول طبق يضم القرع الأصفر، والفطر البري، وشرائح "البانشيتا" (لحم الخنزير المقدد الإيطالي) المقرمشة، على موائد مفروشة بأغطية حمراء، علماً بأن اللون الأحمر يرمز إلى الحظ السعيد في الثقافة الصينية.

أما الطبق الرئيسي، فقد تضمن سمك القاروص المغطى بطبقة من بذور السمسم، إلى جانب نبات "البوك تشوي" المطهو ​​ببطء والباذنجان المشوي.

ما هو جدول يوم الجمعة؟

Open Questions

  • هل ستستأنف حزمة الأسلحة المخصصة لتايوان قريباً؟
  • ما هي النتائج العملية للاجتماع الثنائي؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

Houthi campaigns against the September 26 Revolution celebrations in Yemen, and the meeting between Sisi and Al-Hakim in Cairo
Developing·

Houthi campaigns against the September 26 Revolution celebrations in Yemen, and the meeting between Sisi and Al-Hakim in Cairo

The Houthi group is launching a massive security campaign in Sanaa and Dhamar to suppress celebrations commemorating the September 26 Revolution, which included arrests and searches of phones. In parallel, Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi received the head of the Iraqi Al-Hikma Movement, Ammar Al-Hakim, to discuss strengthening regional security and stability.

الشرق الأوسط
6 min read
More on this topicدونالد ترامب