Breaking
CNSo embarrassing! Shu Hua made a verbal mistake and Pai Weijun became "Pai Junwei" and apologized urgently. He used humor to resolve the embarrassment.CNBasketball》Playing at Kaido is special! The former king is looking forward to receiving the championship gold cup from the presidentTRCondolence message from President Erdoğan to the family of the martyrsCNThe brave "New Mayor" Shen Boyang arrived at Longshan Temple with his car. Supporters choked Jiang Wanan on debate questions A and BCNThe fire dance "Treasure Island Flame" is about to become a reality. It is so shocking that more than 10,000 people will enjoy it at the Zhubei Halloween Dance Carnival.CNWTA regular season finale opens in Hong KongCNGiant panda "Lang Yue" who lives in Ouwehan Zoo in the Netherlands returns home safelyTROperation against Manisa BBSK: 4 people, including the former president, were detainedBRCar crashes into pole and blocks Avenida Barão de Castelo Branco, in TeresinaTRRegulation on age verification on social media will come into force tomorrowCNSo embarrassing! Shu Hua made a verbal mistake and Pai Weijun became "Pai Junwei" and apologized urgently. He used humor to resolve the embarrassment.CNBasketball》Playing at Kaido is special! The former king is looking forward to receiving the championship gold cup from the presidentTRCondolence message from President Erdoğan to the family of the martyrsCNThe brave "New Mayor" Shen Boyang arrived at Longshan Temple with his car. Supporters choked Jiang Wanan on debate questions A and BCNThe fire dance "Treasure Island Flame" is about to become a reality. It is so shocking that more than 10,000 people will enjoy it at the Zhubei Halloween Dance Carnival.CNWTA regular season finale opens in Hong KongCNGiant panda "Lang Yue" who lives in Ouwehan Zoo in the Netherlands returns home safelyTROperation against Manisa BBSK: 4 people, including the former president, were detainedBRCar crashes into pole and blocks Avenida Barão de Castelo Branco, in TeresinaTRRegulation on age verification on social media will come into force tomorrow
BackG20 Zirvesi'nde Rusya gerilimi: Geleneksel fotoğraf çekimi iptal edildi
G20 Zirvesi'nde Rusya gerilimi: Geleneksel fotoğraf çekimi iptal edildi
Developing
Cumhuriyet2 hours agoWorld3 min readTürkiyeView translation

G20 Zirvesi'nde Rusya gerilimi: Geleneksel fotoğraf çekimi iptal edildi

Atlanta'daki G20 toplantısında Avrupalı bakanların Sergey Lavrov ile fotoğraf çektirmeyi reddetmesi üzerine geleneksel aile fotoğrafı iptal edildi.

Quick Look

Atlanta'daki G20 Dışişleri Bakanları Toplantısı'nda, Avrupalı ve müttefik ülkelerin Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ile aynı fotoğrafta yer almayı reddetmesi üzerine geleneksel aile fotoğrafı organizasyonu iptal edildi.

AI-generated summary

Why It Matters

Rusya, Şubat 2022'de Ukrayna'ya yönelik geniş çaplı askeri saldırı başlattı ve toprakların yaklaşık beşte birini kontrol ediyor.

Font size

ABD'nin Atlanta kentinde düzenlenen G20 Dışişleri Bakanları Toplantısı, Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik saldırıları nedeniyle diplomatik gerilime sahne oldu.

Avrupalı dışişleri bakanlarının Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ile birlikte fotoğraf çektirmeyi reddetmesi üzerine, toplantının geleneksel aile fotoğrafı organizasyonu iptal edildi.

ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio'nun ev sahipliğinde düzenlenen toplantıda yaşanan gelişme, Batılı ülkeler ile Rusya arasındaki görüş ayrılıklarını bir kez daha ortaya koydu.

Reuters'ın aktardığına göre, Avustralya ve Kanada'nın da aralarında bulunduğu katılımcıların yaklaşık üçte biri Lavrov ile aynı fotoğrafta yer almak istemedi.

BBC'ye konuşan iki yetkili, cuma günü yapılması planlanan ve toplantıya katılan ülkelerin temsilcilerini bir araya getiren geleneksel fotoğraf çekiminin iptal edildiğini doğruladı.

ABD'li bir yetkili, bazı heyetlerin ortak fotoğrafa katılmak istemediğinin anlaşılması üzerine organizasyonun iptal edildiğini söyledi.

Yetkili, fotoğraf çekiminin diplomatik bir tartışmaya dönüşmesini önlemek ve görüşmelerin esas gündem maddelerine odaklanılmasını sağlamak amacıyla bu kararın alındığını belirtti.

Almanya Dışişleri Bakanı Johann Wadephul da Rusya ile ilişkilerin normalleşmediğini vurgulayarak Lavrov'un yer aldığı ortak bir fotoğrafa katılmayacaklarını açıklamıştı.

İNGİLTERE'DEN LAVROV'A: SALDIRGANIN KİM OLDUĞUNU BİLİYORUZ

Toplantıda söz alan İngiltere Dışişleri Bakanı Ed Miliband, Rus mevkidaşı Lavrov'a doğrudan seslenerek Moskova yönetimini Ukrayna'da sivillerin ölümüne neden olmakla suçladı.

Miliband, "Bunu doğrudan Rusya Dışişleri Bakanı'na söylemek istiyorum: Bu savaşta saldırganın kim olduğunu hepimiz biliyoruz" ifadelerini kullandı.

Ukrayna'da adil ve kalıcı bir barışın sağlanması için G20 ülkelerinin daha fazla çaba göstermesi gerektiğini belirten Miliband, savaşın küresel ekonomi üzerindeki etkilerine de dikkat çekti.

Rusya'nın saldırılarının binlerce sivilin ölümüne yol açtığını, enerji ve tedarik zincirlerinde aksamalara neden olduğunu, gıda güvensizliğini artırdığını söyledi.

Miliband, savaşın yalnızca Avrupa veya NATO açısından bir sınav olmadığını belirterek Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in savaşın finansmanını sürdürmesini engellemek için ekonomik ve diplomatik baskının artırılması çağrısında bulundu.

UKRAYNA TOPLANTIYA DAVET EDİLMEDİ

G20 üyesi olmayan Ukrayna, geçmiş yıllarda benzer uluslararası toplantılara davet edilmişti. Ancak Atlanta'daki toplantıya Ukrayna temsilcileri çağrılmadı.

BBC'ye konuşan bir İngiliz yetkili, Londra yönetiminin Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik geniş çaplı saldırılarını başlattığı 2022 yılından bu yana Rus bakanlarla doğrudan ikili görüşme yapmama politikasını sürdürdüğünü söyledi.

Yetkili, İngiltere'nin söz konusu tutumunu değiştirmeyeceğini vurguladı.

G20'deki diplomatik gerilim, ABD ile Rusya arasındaki ilişkilerde son haftalarda yaşanan gelişmelerin ardından geldi.

ABD Başkanı Donald Trump'ın Moskova'ya yönelik bazı yaptırımları askıya alması ve Rusya'dan dizel yakıt ithalatına ilişkin anlaşmaya varması, Ukrayna ve Avrupalı müttefiklerinin tepkisini çekti.

Trump yönetiminin bu adımı, ABD'de yaklaşan ara seçimler öncesinde akaryakıt fiyatlarını düşürmeye yönelik girişimlerinin bir parçası olarak değerlendiriliyor.

ABD ile Ukrayna arasındaki ilişkiler de Kiev'in Rusya topraklarındaki petrol altyapısına düzenlediği saldırılar nedeniyle son dönemde gerilmişti.

ZELENSKİ'DEN TRUMP'A: PUTİN'E HEDİYE

Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski, Washington ile Moskova arasındaki enerji anlaşmasını eleştirdi.

Zelenski, anlaşmayı Putin'e verilmiş bir "hediye" olarak nitelendirerek bunun sona erdirilmesi gereken savaşa yatırım yapmak anlamına geldiğini savundu.

Trump ise Rusya'ya yönelik bazı yaptırımları askıya alma kararının, Moskova'yı Ukrayna konusundaki müzakere masasında tutmayı amaçladığını belirtti.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin de ülkesinin ABD'ye ve küresel piyasalara petrol ile petrol ürünleri sağlamaya hazır olduğunu açıkladı.

Rusya, yılın başlarında dizel yakıt ihracatına yasak getirmişti.

Washington yönetimi, Rusya'ya yönelik bazı yaptırımları gevşetmesine karşın Ukrayna'ya askeri desteğini de sürdürüyor.

ABD Dışişleri Bakanlığı, bu hafta Ukrayna'nın hava savunma kapasitesini güçlendirmek amacıyla 2 milyar doları aşan Patriot füze satışına onay verdiğini açıkladı.

Söz konusu füzelerin, Rusya'nın hava saldırılarına karşı Ukrayna'nın savunma kapasitesini artırması hedefleniyor.

Rusya, Şubat 2022'de Ukrayna'ya yönelik geniş çaplı askeri saldırısını başlattı.

Savaşın devam ettiği ülkede Rus güçleri, Ukrayna topraklarının yaklaşık beşte birini kontrol altında tutuyor.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • İngiltere ve müttefik ülkeler Rus bakanlarla ikili görüşmeme politikasını sürdürecek.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • ABD'nin Rusya'ya yönelik yaptırımları gevşetme süreci nasıl şekillenecek?
  • G20 toplantılarında gelecekte benzer diplomatik krizler yaşanacak mı?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

More on this topicg20