Breaking
ARانهيار المحادثات التجارية بين الولايات المتحدة وكندا وتبادل فرض تعريفات جمركيةCN美加貿易協議談崩 卡尼在揭穿特朗普虛張聲勢後面臨關鍵考驗DEChatGPT führt Werbung in Europa einCN泰國南部發生逾50宗縱火與襲擊事件,軍方稱意圖製造動盪CN伊朗警告各國勿參與美國經濟戰,否則將視為敵人DEBewaffnete Angriffe in Nigeria: Dutzende Tote und EntführteITSchlein (Pd) a Meloni e Giorgetti: tassare gli extraprofitti energetici a livello nazionaleARوزارة الدفاع الروسية تعلن إسقاط 269 مسيرة أوكرانية وزيلينسكي يؤكد اتفاقاً مع فنلنداRUNews Digest: Geopolitical Tensions, Military Operations, and Global Economic DevelopmentsTRRoma, Jayden Oosterwolde transferinde sona yaklaştıARانهيار المحادثات التجارية بين الولايات المتحدة وكندا وتبادل فرض تعريفات جمركيةCN美加貿易協議談崩 卡尼在揭穿特朗普虛張聲勢後面臨關鍵考驗DEChatGPT führt Werbung in Europa einCN泰國南部發生逾50宗縱火與襲擊事件,軍方稱意圖製造動盪CN伊朗警告各國勿參與美國經濟戰,否則將視為敵人DEBewaffnete Angriffe in Nigeria: Dutzende Tote und EntführteITSchlein (Pd) a Meloni e Giorgetti: tassare gli extraprofitti energetici a livello nazionaleARوزارة الدفاع الروسية تعلن إسقاط 269 مسيرة أوكرانية وزيلينسكي يؤكد اتفاقاً مع فنلنداRUNews Digest: Geopolitical Tensions, Military Operations, and Global Economic DevelopmentsTRRoma, Jayden Oosterwolde transferinde sona yaklaştı
BackIranischer Parlamentspräsident warnt USA vor Bumerang-Effekt bei verschärften Sanktionen
Iranischer Parlamentspräsident warnt USA vor Bumerang-Effekt bei verschärften Sanktionen
Urgent
Die Zeit1 hour agoPolitik3 min readGermanyView translation

Iranischer Parlamentspräsident warnt USA vor Bumerang-Effekt bei verschärften Sanktionen

Ghalibaf teilt Comic, der US-Ökonomie durch Wirtschaftskrieg bedroht sieht - Trump spricht von 'wirtschaftlichem D-Day'

Quick Look

  • Der iranische Parlamentspräsident Mohammed Bagher Ghalibaf warnt die USA vor einem Bumerang-Effekt durch geplante Sanktionen.
  • US-Präsident Trump hatte einen 'wirtschaftlichen D-Day' für den Iran angekündigt, was von Iran als langjährige Einschüchterungstaktik gesehen wird.

AI-generated summary

Why It Matters

Die USA haben seit Jahren wirtschaftliche Sanktionen gegen den Iran eingesetzt, um dessen Nuklearprogramm und regionale Aktivitäten zu begrenzen.

Font size

Der iranische Parlamentspräsident Mohammed Bagher Ghalibaf hat die USA angesichts der von Washington geplanten verschärften Sanktionen gegen die Islamische Republik vor einem Bumerang-Effekt gewarnt. Auf der Plattform X teilte er einen Comic, der insinuierte, dass der von Washington angekündigte Wirtschaftskrieg die USA selbst treffen werde.

US-Präsident Donald Trump hatte am Mittwoch angekündigt, den wirtschaftlichen Druck auf den Iran drastisch erhöhen zu wollen. Er sprach von einem «wirtschaftlichen D-Day» für den Iran. Er drohte auch Unterstützern Teherans mit drakonischen Maßnahmen. Details zu seinen Plänen lieferte Trump zunächst nicht. US-Finanzminister Scott Bessent will am Montag auf einer Pressekonferenz über das Vorhaben informieren und sprach von den «härtesten Sanktionen der Geschichte», die man verhängen wolle.

Trotz Sanktions-Umgehung ist wirtschaftliche Lage schwierig Iranische Staatsmedien hatten sich nach Trumps Ansage gelassen gegeben. Die USA versuchten seit Jahren, jegliche finanzielle und wirtschaftlichen Beziehungen zum Iran zu unterbinden, schrieb etwa die Nachrichtenagentur Tasnim. Der Iran habe jedoch «gelernt, diese Beschränkungen zu umgehen, und ist darin mittlerweile sehr versiert». Ähnlich äußerte sich am Sonntag Außenminister Abbas Araghtschi. Wirtschaftliche Kriegsführung sei ein immer wiederkehrendes Muster und Teil der langjährigen Einschüchterungstaktik Washingtons. Der Iran habe gelernt, damit umzugehen, fügte er hinzu.

Trotz des ausgeklügelten Systems zur Umgehung der Sanktionen ist die wirtschaftliche Entwicklung im Iran jedoch seit Jahren massiv unter Druck. Die Bevölkerung leidet unter einer sprunghaft gestiegenen Inflation. Der neue Chef des iranischen nationalen Sicherheitsrats, Mohsen Resai, drohte am Samstag zugleich den ölreichen Nachbarländern, sich nicht an einem Wirtschaftskrieg gegen den Iran zu beteiligen. Man werde jeden, der das tue, als Feind betrachten und nicht ein Tropfen Öl werde den Persischen Golf passieren, sagte er im Staatsfernsehen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Weitere Eskalation der Konfrontation zwischen Iran und den USA

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Wie genau werden die neuen Sanktionen aussehen?
  • Wie wird die internationale Gemeinschaft reagieren?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

More on this topicIran