Breaking
TRA Cry for Help from Nurse Ebru Anik: She Was Beaten Despite the Restraining OrderDECritical infrastructure in Germany criticized after acts of sabotageTRAn investigation was launched against Ahmet DavutoğluCNThe Executive Yuan passed the supplementary budget bill for the 2015 general budget, the scale of which reached a record highDECorporations want to build a hydrogen filling station network in EuropeCNVenezuelan President Maduro's legal team asks U.S. judge to drop criminal proceedingsDEGlobal bond market in turmoil: government bond yields at all-time highsKRPeople Power Party pushes for government investigation into 'single-stock leveraged ETF' as cause of sharp decline in stock marketKRMassive Data Breach Compromises Nearly 40 Million Tving Accounts in South KoreaARMette-Marit: The new Queen of Norway is at the forefront of health crises and family scandalsTRA Cry for Help from Nurse Ebru Anik: She Was Beaten Despite the Restraining OrderDECritical infrastructure in Germany criticized after acts of sabotageTRAn investigation was launched against Ahmet DavutoğluCNThe Executive Yuan passed the supplementary budget bill for the 2015 general budget, the scale of which reached a record highDECorporations want to build a hydrogen filling station network in EuropeCNVenezuelan President Maduro's legal team asks U.S. judge to drop criminal proceedingsDEGlobal bond market in turmoil: government bond yields at all-time highsKRPeople Power Party pushes for government investigation into 'single-stock leveraged ETF' as cause of sharp decline in stock marketKRMassive Data Breach Compromises Nearly 40 Million Tving Accounts in South KoreaARMette-Marit: The new Queen of Norway is at the forefront of health crises and family scandals
BackJueza federal de Maryland bloquea el segundo decreto de Trump sobre la ciudadanía por nacimiento
Jueza federal de Maryland bloquea el segundo decreto de Trump sobre la ciudadanía por nacimiento
Developing
La Vanguardia42 minutes agoPolitics2 min readSpain

Jueza federal de Maryland bloquea el segundo decreto de Trump sobre la ciudadanía por nacimiento

La magistrada Deborah Boardman ha considerado que la nueva política para restringir este derecho constitucional es probablemente inconstitucional.

Quick Look

Una jueza federal de Maryland ha bloqueado cautelarmente el segundo decreto de la Administración Trump para restringir la ciudadanía por nacimiento, considerándolo probablemente inconstitucional tras un reciente fallo del Tribunal Supremo.

AI-generated summary

Why It Matters

La Decimocuarta Enmienda de la Constitución de EE.UU., ratificada en 1868, establece el derecho a la ciudadanía por nacimiento.

Font size

Donald Trump sigue sin poder encontrar una vía legal para aplicar uno de los pilares de su agenda migratoria: la eliminación del derecho constitucional a la ciudadanía por nacimiento. Después de que el Tribunal Supremo rechazara este verano la orden ejecutiva que firmó el presidente en su primer día en el poder, en la que suprimía este derecho protegido por la Decimocuarta Enmienda de la Constitución, una juez federal de Maryland ha bloqueado este miércoles su segundo decreto, más limitado, con el que trató de restringir el derecho.

La magistrada Deborah Boardman ha considerado que la nueva política, que entre otras medidas perseguía el llamado “turismo de nacimiento”, probablemente es inconstitucional a la luz del reciente fallo del Supremo. De este modo, ha bloqueado la medida de manera cautelar, aunque permitirá de momento a las agencias que sigan trabajando en las directrices sobre cómo se podría llevar a cabo su aplicación.

La Decimocuarta Enmienda, ratificada en 1868 tras la guerra civil, establece que “todas las personas nacidas o naturalizadas en EE.UU. y sujetas a su jurisdicción” son ciudadanas. Sin embargo, la Administración Trump considera que esta cláusula, que no existe en la mayoría de países del mundo, no puede aplicarse en la actualidad, pues existen muchas más facilidades de viajar y las personas se aprovechan para dar a luz en el país y que su hijo obtenga la ciudadanía.

Para evitar estas situaciones, y después de que el Supremo considerara inconstitucional su primera orden ejecutiva, Trump firmó a principios de agosto dos decretos más limitados, con los que intentó esquivar la prohibición de la máxima instancia judicial. La primera ampliaba las categorías de niños que no serían elegibles para obtener la ciudadanía estadounidense de forma automática si nacieran en el país, mientras que la segunda prohibía el llamado “turismo de nacimiento”, la práctica por la que una mujer embarazada viaja a EE.UU. para tener un hijo estadounidense.

A la práctica, sin embargo, estas medidas tenían por objetivo la eliminación del derecho, pues su aplicación iba a depender de la Administración Trump, y el presidente en todo momento explicó que la intención no había cambiado. La jueza ha explicado que, de no haber bloqueado la orden ejecutiva, “esta podría haber negado el derecho a la ciudadanía por nacimiento a niños que la Corte Suprema declaró ciudadanos”.

Es previsible que la batalla legal continúe y, probablemente, la Administración Trump también lleve este bloqueo judicial al Supremo. Además, la última medida del presidente para restringir el derecho también ha sido impugnada en otro tribunal, en New Hampshire, que podría emitir sentencia en los próximos días.

“Ninguna orden ejecutiva presidencial puede deshacer lo que ha hecho la Corte Suprema”, ha sentenciado la magistrada este miércoles, en un rechazo contundente a los argumentos de Trump, que probablemente irá en la línea del fallo de New Hampshire. “Desde que comenzó su segundo mandato, el 20 de enero de 2025, el presidente ha intentado, mediante una orden ejecutiva, alterar la larga tradición de nuestro país de ciudadanía por nacimiento y eliminar, para amplios sectores de los estadounidenses, el derecho a la ciudadanía por nacimiento, un derecho consagrado en la Cláusula de Ciudadanía de la Decimocuarta Enmienda”, ha concluido Boardman.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • La Administración Trump llevará el bloqueo judicial al Tribunal Supremo.

    Likely · Within weeks

  • El tribunal de New Hampshire emitirá sentencia sobre la medida.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • ¿Cómo resolverá el Tribunal Supremo los futuros recursos de la Administración Trump?
  • ¿Cuál será la sentencia del tribunal en New Hampshire?

Related Topics

This article was originally published by La Vanguardia.

Related Stories

More on this topicdonald trump