Breaking
AUFine line between boxing and barbarism breached in 'frightening' KOTR90 of 119 suspects caught in illegal betting operations were arrestedESTrump names the architect of his immigration policy, Stephen Miller, as the new White House chief of staffITMemorare, music and dance in Bologna in the Basilica of San PetronioITGoodbye to Sebastián Lelio, the Oscar-winning director was 52 years oldBRTrade balance has biggest surplus for October since 1989BRVIDEO: drug suspect kisses partner at police station door before being taken to prison in PAESSánchez expresses Puente's resignation as an electoral battering ram against the PP and Vox: "They never practice their example of dignity in the face of any tragedy"ITBomb alert on Pescara-Charleroi flight, passenger, 'agitated crew'TRArbitration's decision on Archie Brown!AUFine line between boxing and barbarism breached in 'frightening' KOTR90 of 119 suspects caught in illegal betting operations were arrestedESTrump names the architect of his immigration policy, Stephen Miller, as the new White House chief of staffITMemorare, music and dance in Bologna in the Basilica of San PetronioITGoodbye to Sebastián Lelio, the Oscar-winning director was 52 years oldBRTrade balance has biggest surplus for October since 1989BRVIDEO: drug suspect kisses partner at police station door before being taken to prison in PAESSánchez expresses Puente's resignation as an electoral battering ram against the PP and Vox: "They never practice their example of dignity in the face of any tragedy"ITBomb alert on Pescara-Charleroi flight, passenger, 'agitated crew'TRArbitration's decision on Archie Brown!
BackLas ‘midterms’ 2026, en vivo | Stephen Miller, nuevo jefe de gabinete de Trump
Las ‘midterms’ 2026, en vivo | Stephen Miller, nuevo jefe de gabinete de Trump
BREAKING
El País31 minutes agoPolitics3 min readSpainView translation

Las ‘midterms’ 2026, en vivo | Stephen Miller, nuevo jefe de gabinete de Trump

Miller sustituye a Susie Wiles en un giro hacia posiciones más duras tras la contundente derrota republicana en las elecciones de mitad de mandato.

Quick Look

  • Donald Trump anunció el viernes el nombramiento de Stephen Miller, uno de sus asesores más duros en materia de inmigración, como nuevo jefe de gabinete, sustituyendo a Susie Wiles.
  • El cambio se produce tras la derrota republicana en las 'midterms' y será efectivo el lunes.
  • Miller es descrito por Trump como 'uno de mis asesores de mayor confianza'.

AI-generated summary

Why It Matters

Las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos ('midterms') resultaron en una contundente derrota republicana, poniendo el control del Congreso en manos demócratas para el resto del gobierno de Donald Trump. Esto ha generado tensiones internas en el Partido Republicano y cambios en el gabinete presidencial.

Font size

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado este viernes el nombramiento de uno de sus asesores más duros en materia de inmigración, Stephen Miller, como su jefe de gabinete. Miller sustituye a Susie Wiles, en lo que parece un giro del mandatario hacia posiciones más duras aún en la nueva etapa de su mandato y tras la contundente derrota republicana en las elecciones de mitad de mandato. Trump dijo que Miller es “uno de mis asesores de mayor confianza” y elogió a Wiles por su “excelente trabajo”, añadiendo que el cambio se hará efectivo el lunes. “Wiles [...] pasará a formar parte de la Operación Política de Trump. Quiero darle las gracias por su labor como jefa de gabinete”, agregó el mandatario. En octubre circularon rumores sobre un cambio en la jefatura del gabinete de Trump, y fueron mencionados los nombres de Miller y Bill Pulte, otro férreo aliado del presidente.

Susie Wiles: “Servir al presidente Trump en la Casa Blanca ha sido el honor de mi vida”

“Estoy muy orgullosa de haber sido parte de lo logrado juntos para asegurar nuestra frontera y recortar los impuestos para fortalecer nuestra economía y poner a 'Estados Unidos primero'”, escribió Susie Wiles en la red X minutos después de que se informara su salida como jefa del gabinete del presidente Donald Trump.

Tras ganar en Ohio, Amy Acton dice que “no tiene la intención” de hablar con Vivek Ramaswamy tras su “despreciable” anuncio

La gobernadora electa de Ohio, la demócrata Amy Acton, dijo este viernes en una entrevista con CBS que “no tiene la intención” de hablar con su exrival republicano, Vivek Ramaswamy, quien promovió un “despreciable” anuncio en la recta final de la campaña sembrando dudas sobre el abuso sexual comprobado al que sobrevivió de pequeña.

“No tengo la intención de hablar con él. [...] Creo que las palabras de los líderes importan y debemos hacer que las personas rindan cuentas”, dijo Acton.

En la entrevista, catalogó el anuncio electoral como “terrible” y “despreciable”. Este fue criticado ampliamente tanto por demócratas como republicanos. Mostraba a la madre de Acton, con quien ella no tiene relación desde casi la adolescencia, diciendo que su hija mintió sobre los abusos que sí sufrió.

Crecen los reclamos de congresistas republicanos al secretario de Defensa tras la derrota en las ‘midterms’

El secretario de Defensa, Pete Hegseth, enfrentará la próxima semana un renovado intento del congresista republicano de Kentucky Thomas Massie por avanzar un impeachment en su contra.

Y, este viernes, amasaba reclamos de republicanos por el impacto de la guerra en Irán en las elecciones de mitad de mandato, que los dejaron sin el control del Congreso.

“Te puedo decir con un nivel alto de confianza que hay muchas interrogantes en torno a Hegseth. [...] Nadie está contento con [la guerra en] Irán y creo que los votantes republicanos están más molestos con lo que sucede en Irán que los electores demócratas”, dijo el representante de Kentucky James Comer en una entrevista con NewsNation.

En el Congreso, su colega Massie, un crítico del presidente Donald Trump, presentó en septiembre los artículos de impeachment contra Hegseth “por haber entrado en hostilidades con Irán por más de 90 días sin la autorización del Congreso”.

Massie anunció que planea retomar el esfuerzo la próxima semana. “La resolución para un impeachment a Hegseth es una versión mucho más suave de lo que viene cuando los demócratas tengan el control del Congreso”, precisó.

Renuncia el encargado de la división de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia de Trump

John Eisenberg, a cargo de la división de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia (DOJ), renunció este viernes.

Así lo confirmó el fiscal general del presidente Donald Trump, Todd Blanche. Eisenberg “sirvió con distinción, reforzando la capacidad de nuestro país de abordar amenazas, tanto foráneas como domésticas”, escribió.

Con la salida de Eisenberg suman tres los funcionarios que dejan el DOJ después de las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos.

Trump sigue sin hacer un ‘mea culpa’ para reconciliarse con los republicanos que le dieron la espalda en las elecciones

Mientras algunos republicanos reconocen los asuntos que los llevaron a su debacle en las midterms, el presidente Donald Trump sigue sin hacer un mea culpa para reconciliarse con los votantes que le dieron la espalda tras haberlo llevado en 2024 a la Casa Blanca por segunda ocasión.

En una publicación en la red Truth consideró que, si hubiese estado en las boletas, “¡HABRÍAMOS GANADO POR PALIZA!”.

Sus palabras parecen chocar con la realidad, pues el mandatario pidió a los estadounidenses votar como si él estuviese en las boletas y se considera ampliamente que los resultados de las elecciones fueron un voto de castigo a sus políticas. Sobre todo a las medidas que han encarecido el coste de vida en Estados Unidos, como los aranceles y la guerra en Irán que ha impulsado los precios de los combustibles.

La demócrata Mary Peltola pide paciencia en Alaska: el conteo “tomará tiempo para asegurarnos de que se cuente cada voto”

El conteo de votos en la contienda al Senado por Alaska sigue sumamente ajustada entre la demócrata Mary Peltola y el actual senador republicano, Dan Sullivan. Los continúan separando 637 votos en la mañana de este viernes en Estados Unidos, según las cifras de la agencia AP.

A lo cerca que se encuentran los dos contrincantes se debe sumar el hecho de que en Alaska se vota bajo un sistema que permite marcar a los candidatos por orden de preferencia, un mecanismo que puede demorar el conteo.

“Tomará tiempo para asegurarnos de que contemos cada voto de cada comunidad remota [...] de todos los miembros en servicio en el exterior, de los jóvenes en las universidades…”, dijo Peltola en la víspera citada por AP.

La puja en ese Estado ha estado marcada por la controversial irrupción de un aspirante con el mismo nombre del senador republicano Sullivan. Un reporte de The New York Times vinculó a la campaña de Peltola con el esfuerzo por encontrar a un segundo Dan Sullivan dispuesto a postularse, con el objetivo de diluir los votos hacia el incumbente. Peltola ha rechazado haber estado envuelta en la trama.

Los hombres menores de 30 años lideraron el cambio de partido a favor de los demócratas en las ‘midterms’

A la abrumadora victoria del Partido Demócrata en las elecciones de medio mandato contribuyeron votantes de todas las razas y edades, muchos de los cuales habían dado su voto a Donald Trump en las presidenciales de 2024.

De ellos, fueron los más jóvenes quienes protagonizaron el mayor viraje hacia la izquierda. Un 70% de los votantes menores de 30 años se decantaron por el Partido Demócrata, mientras que solo el 28% prefirió dar su voto a los candidatos republicanos.

El cambio de partido fue de 30 puntos porcentuales con respecto a hace dos años, según los datos preliminares recogidos por The New York Times.

Las nuevas congresistas, gobernadoras y alcaldesas que pintan el mapa de Estados Unidos de azul “como una apisonadora”

Las elecciones de medio mandato en Estados Unidos han traído mucho. Muchos cambios. Mucha participación. Muchos demócratas. Muchos nuevos nombres. Pero, también, muchas, muchas mujeres.

Gracias a la participación femenina, y gracias a las mujeres electas en sus cargos, muchas de ellas rompiendo techos de cristal, el mapa político de Estados Unidos ha cambiado.

Por primera vez, hasta 155 mujeres servirán en el Congreso de Estados Unidos. Hasta ahora, el máximo estaba en 152, en 2024. La cifra habla por sí misma, demostrando que son cada vez más mujeres las que quieren responsabilizarse de los asuntos del país y tomar sus riendas.

“Ganó la ola azul, ¿qué sigue para los migrantes?”: la lucha por la legalización tras el revés electoral de Trump

Activistas que llevan décadas marchando y abogando por una reforma migratoria consideran que, ahora que los demócratas han ganado el control del Congreso, se presenta una oportunidad de oro para retomar ese debate.

En reuniones y charlas tras los comicios del martes, han comenzado a plantear la necesidad de volver a las calles para exigir el fin de las redadas y la legalización de más de 10 millones de indocumentados que la Administración de Trump ha perseguido incansablemente desde mediados de 2025.

Consideran que el presidente, golpeado por los resultados electorales y con menos respaldo en ambas cámaras, podría estar dispuesto a ceder.

Los republicanos fracasan en su estrategia de ‘gerrymandering’ en las elecciones de medio mandato

No hay mejor lugar que Texas para explicar el fiasco que resultó para los republicanos el rediseño a destiempo —se deben hacer a principios de década, en función de cada nuevo censo— de distritos electorales para complacer al presidente Donald Trump.

Los republicanos esperaban que su estrategia les ayudara a sumar en estos comicios cinco escaños adicionales por ese Estado en la Cámara Baja. Solo funcionó en un distrito.

Y, como los demócratas dieron un vuelco a otros dos en manos de republicanos, el partido finalmente perdió para Texas un representante en Washington D.C.

Misisipi: poco más de 1.800 votos separan al demócrata Scott Colom de la republicana Cindy Hyde-Smith

El conteo de votos en el Estado sureño tiene tanto a los demócratas como a los republicanos en vilo. Hasta la mañana de este viernes en Estados Unidos, el demócrata Scott Colom sumaba 466.775 sufragios y la republicana Cindy Hyde-Smith obtenía 464.962, según datos de la agencia AP.

Se deben contar todavía entre 12.000 y 20.000 boletas provisionales que se anticipa serán decisivas en el resultado final.

Las boletas provisionales se entregan a las personas que afrontan algún inconveniente con su identificación o registro electoral. Los funcionarios electorales tienen 10 días para contarlas y los equipos de ambos candidatos siguen de cerca su procesamiento.

“Nos hemos preparado para esto por meses. [...] Tenemos un ejército de abogados. [...] Hemos involucrado a todo el mundo para asegurarnos de que el proceso se lleve de acuerdo a la ley”, había dicho esta semana Colom, que buscar convertirse en el primer demócrata en el Senado por Misisipi en casi cuatro décadas.

Buenos días. Iniciamos este directo para contar las noticias más relevantes sobre las elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos, que pusieron en manos demócratas el control del Congreso en lo que resta del Gobierno de Donald Trump y asestaron un duro golpe a las políticas del presidente.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • El intento de impeachment contra Pete Hegseth será retomado la próxima semana por Thomas Massie.

    Very likely · Within days

  • El conteo de votos en Alaska y Misisipi se prolongará debido a boletas provisionales y sistemas de voto por preferencia.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • ¿Qué políticas específicas implementará Stephen Miller como jefe de gabinete?
  • ¿Prosperará el intento de impeachment contra Pete Hegseth?
  • ¿Cuál será el resultado final de las contiendas ajustadas en Alaska y Misisipi?
  • ¿Cómo afectará el cambio de control del Congreso a la agenda legislativa de Trump?

Related Topics

This article was originally published by El País.

Related Stories

Sánchez expresses Puente's resignation as an electoral battering ram against the PP and Vox: "They never practice their example of dignity in the face of any tragedy"
BREAKING·

Sánchez expresses Puente's resignation as an electoral battering ram against the PP and Vox: "They never practice their example of dignity in the face of any tragedy"

Pedro Sánchez resumes the socialist pre-campaign at the Cabañal sports center (Valencia) with a minute of silence for the 69 victims of Urda. He defends the resignation of Óscar Puente as an example of dignity and criticizes PP and Vox. Diana Morant and Pilar Bernabé intervene referring to the dana of 2024.

El Mundo
3 min read
Christian Socialist Ilse Aigner will aspire to be the first female president of Germany
Developing·

Christian Socialist Ilse Aigner will aspire to be the first female president of Germany

Ilse Aigner, a Bavarian CSU politician, will be presented on Monday as a candidate for the presidency of Germany by the CSU and the CDU. The SPD has confirmed its vote in favor, which guarantees it an absolute majority in the Federal Assembly that will elect the head of state in January 2027. The position is symbolic and is currently held by Frank-Walter Steinmeier.

El País Internacional
3 min read
The Electoral Board paralyzes the ballots of the left-wing candidacy in the Canary Islands until it resolves whether it "usurps" an acronym
Urgent·

The Electoral Board paralyzes the ballots of the left-wing candidacy in the Canary Islands until it resolves whether it "usurps" an acronym

The Provincial Electoral Board of Las Palmas has suspended the printing of the ballots of the Canarian People's Unity coalition (Frente Amplio, Podemos and Nueva Canarias) following a complaint from Drago Canarias, which alleges that the acronym UPC usurps the name of the historic UPC Movement, founded in 1979 and still registered with the Ministry of the Interior.

El Mundo
2 min read
More on this topicdonald trump