Breaking
TRNational Team is looking for its first point away in BelgiumUKManchester City appeals Premier League financial breach verdictFRUkraine: Russian attack on the bridges of kyiv, controversy over the F-16 and tensions with South KoreaRUA man who introduced himself as the Minister of Tourism of the Nizhny Novgorod Region caused a scandal with the policeRURussian air defense forces shot down 209 Ukrainian drones in a dayARGulf semi-final matches 27: Saudi Arabia vs. Qatar and the UAE vs. OmanTROnline fraud operation in Mardin: 15 suspects detained, 6 arrestedFRThe French team aims for a third consecutive victory in the Nations League against ItalyTRMehmet Pehlivan, lawyer of Istanbul Metropolitan Municipality President Ekrem İmamoğlu, was sent to Kandıra Prison without notice.FRUS government chatbot America.gov stops answering election questions after one dayTRNational Team is looking for its first point away in BelgiumUKManchester City appeals Premier League financial breach verdictFRUkraine: Russian attack on the bridges of kyiv, controversy over the F-16 and tensions with South KoreaRUA man who introduced himself as the Minister of Tourism of the Nizhny Novgorod Region caused a scandal with the policeRURussian air defense forces shot down 209 Ukrainian drones in a dayARGulf semi-final matches 27: Saudi Arabia vs. Qatar and the UAE vs. OmanTROnline fraud operation in Mardin: 15 suspects detained, 6 arrestedFRThe French team aims for a third consecutive victory in the Nations League against ItalyTRMehmet Pehlivan, lawyer of Istanbul Metropolitan Municipality President Ekrem İmamoğlu, was sent to Kandıra Prison without notice.FRUS government chatbot America.gov stops answering election questions after one day
Back日本LINE預告推4大新功能 訊息編輯、通話錄音轉文字搶先看
日本LINE預告推4大新功能 訊息編輯、通話錄音轉文字搶先看
Tech
自由时报yesterdayTech4 min readChinaView translation

日本LINE預告推4大新功能 訊息編輯、通話錄音轉文字搶先看

日本LINE Yahoo預告針對月費650日圓的「LYP Premium」將新增訊息編輯、進階封鎖、訊息預約及通話錄製4項功能。

Quick Look

日本LINE Yahoo預告自2026年秋季起,將陸續為「LYP Premium」付費會員推出訊息編輯、進階封鎖、訊息預約及通話錄製4項新功能。其中「訊息編輯」目前已在台日兩地開放LINE Labs搶先試用。

AI-generated summary

Why It Matters

日本LINE Yahoo在15週年活動中公布多項服務更新,預計針對LYP Premium付費會員推出多項新功能。

Font size

日本LINE Yahoo預告,針對月費650日圓的「LYP Premium」將新增多項功能。

〔記者邱巧貞/台北報導〕LINE不只可以「編輯訊息」,未來還可能預約傳訊、進階封鎖,甚至連LINE通話都能錄音、錄影並轉成文字。日本LINE Yahoo今年公布4項LINE新功能,預計自2026年秋季起陸續推出,其中「訊息編輯」已率先透過LINE Labs開放測試,這項功能8月也已在台灣開放試用,至於日本另外公布的3項新功能,未來台灣市場是否會引進,也受到網友關注。

日本LINE Yahoo今年7月在LINE 15週年活動中公布多項服務更新,其中針對月費650日圓(約台幣131元)的「LYP Premium」,宣布將新增「訊息編輯」、「Premium封鎖」、「訊息預約」及「通話錄製(暫定名稱)」4項LINE功能,並預計自2026年秋季起陸續提供。

不過,4項功能並非一次全部正式上線。根據日本LINE Yahoo公布的規畫,相關功能自8月起陸續透過LINE Labs開放搶先體驗,再於秋季以後陸續成為LYP Premium付費會員權益。

目前「訊息編輯」已率先進入LINE Labs測試,至於「Premium封鎖」、「訊息預約」及「通話錄製」則仍待後續推出。

其中,「訊息編輯」可讓使用者在訊息送出後15分鐘內修改內容,若發現打錯字、日期錯誤或想調整文字,不必再像過去一樣先收回整則訊息,再重新傳送。依照LINE台灣公布的使用方式,一對一及群組聊天室的文字訊息,可在送出後15分鐘內編輯;Keep筆記則可在送出後6天內修改,編輯完成後,訊息旁會顯示「已編輯」標示。

「Premium封鎖」則進一步強化現有封鎖功能。除了不再接收指定對象傳來的訊息之外,還能讓自己的帳號悄悄從對方的好友名單中消失,進一步增加使用者對好友關係及隱私的控制。

「訊息預約」則可事先指定訊息傳送的日期及時間,系統再於設定時間自動送出,使用者不必等到指定時間再手動傳訊。

另一項受到關注的功能則是「通話錄製(暫定名稱)」。依照日本LINE Yahoo公布的規畫,未來可針對LINE通話進行錄音、錄影,並透過AI解析通話內容、轉成文字後保存。根據日本媒體《ITmedia》報導,當使用者啟動錄音或錄影功能時,通話畫面也會向對方顯示正在錄製,避免在對方不知情的情況下進行錄音或錄影。

日本LINE Yahoo表示,這4項功能預計成為LYP Premium的新會員權益,在LINE Labs測試期間,即使不是LYP Premium會員,也能試用已開放測試的相關功能。

台灣方面,目前「訊息編輯」同樣仍處於LINE Labs免費試用階段,LINE表示,待試用期結束後,這項功能將轉為LINE Premium會員專屬,確切日期則另行公告。

值得注意的是,台灣「LINE CONVERGE 2026」年度記者會預計於10月中登場,在「訊息編輯」率先從日本規畫導入台灣後,除了日本已公布的「Premium封鎖」、「訊息預約」及「通話錄製」的上線時程,以及LINE Premium接下來還將新增哪些付費功能,都將成為關注焦點。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 台灣「LINE CONVERGE 2026」年度記者會將公布新功能上線時程

    Likely · Within months

Open Questions

  • 台灣未來是否會全面引進其餘三項新功能?
  • 台灣LINE Premium會員的正式推出時程為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Kyrgyzstan’s first satellite successfully launched into orbit
Tech·

Kyrgyzstan’s first satellite successfully launched into orbit

Kyrgyzstan’s first satellite was successfully launched from Vandenberg Air Force Base in the United States on the 1st local time. The satellite will be controlled by the Bishkek Control Center and will be mainly used for natural resource monitoring, ecosystem change analysis and natural disaster early warning, to assist the construction of national digital systems and government decision-making.

中国新闻网
2 min read
光電大廠Coherent前CEO:AI帶動基礎設施革命 1.6T光學產品正進入放量階段
Tech·

光電大廠Coherent前CEO:AI帶動基礎設施革命 1.6T光學產品正進入放量階段

Chuck Mattera, former chairman and CEO of Coherent, a major optoelectronic company, said that the AI infrastructure revolution has promoted the expansion of computing scale, and data movement has become a new limiting factor. 1.6T optical products are entering the mass-scale stage, 3.2T transceivers have been demonstrated, and optics are continuing to move closer to the computing core.

自由时报
4 min read
The advanced deeds of Fujian science and technology commissioners group are released: writing papers in the fields and countryside
Tech·

The advanced deeds of Fujian science and technology commissioners group are released: writing papers in the fields and countryside

Fujian Province held a ceremony to release the advanced deeds of the "Eight Fujian Model" science and technology commissioners group. Over the years, more than 10,000 scientists have taken root in the fields, promoting new technologies and products, and promoting the enrichment of the people and agriculture. Juncao and other technologies have spread to more than 100 countries and regions around the world.

中国新闻网
3 min read
More on this topicline