AI-generated summary
According to testimony from a Norwegian pilot in December 2025, a deck-mounted excavator obscured the forward view of the ship, making it difficult to monitor the surroundings from the center of the wheelhouse. Visibility was already limited due to a traverse crane in front of the wheelhouse.
"...if you sit down in the chair in the middle, you don't have a perfect view of... well, not good enough," says the pilot in questioning.
He describes having to walk from side to side to keep track of what was outside.
"Difficult to see everything you need"
Already in December 2025, a Norwegian pilot testified that the excavator obscured the view in an internal message to his fellow pilots, which Ekot previously reported on.
"Now the boat has just had an excavator mounted on the deck. It takes up even more of the view ahead and makes it difficult to see everything you need when you are standing in the middle and steering," writes the Norwegian pilot.
The pilots also write that the visibility, from before, is poor on the ship model due to the traverse crane that is located right in front of the wheelhouse.
Seko: Careless with lookout
No one on the ship had a special duty to look out from the bridge at the time of the accident in which two persons died and two were injured.
This is not abnormal, according to ITF inspector Håkan Andrée who works to check working conditions on ships. He says that he has raised the alarm several times that it is careless to have an outpost lookout on this type of ship, and that it is because the ships are undermanned.
- This is a common problem and not isolated to this vessel alone but more within this segment it occurs. It is constantly and systematically adopted, says Håkan Andrée at the Seko trade union.
The trial about the accident begins on September 10.
Start the clip to see SVT explain how the commander and pilot, who are now charged with causing another's death, highlight the other's responsibility to keep an eye out.
SVT has searched the shipping company without success.
AI outlook — possibilities, not facts
The trial will focus on the division of responsibility between the commander and the pilot regarding the duty to look out
Likely · Within weeks
En flicka i 10-årsåldern som åkte på en elsparkcykel krockade med en bil på Ydrevägen i Tranås strax efter klockan åtta på måndagen. Hon fördes med ambulans till Höglandssjukhuset och vårdas där för allvarliga skador, enligt Region Jönköpings län.
Förra veckan spärrades Rådhusparken i Jönköping av efter att ett misstänkt föremål hittats, som senare visade sig vara skarpt. En man i 35-årsåldern greps och är nu häktad misstänkt för förberedelse till allmänfarlig ödeläggelse och brott mot lagen om brandfarliga och explosiva varor. Enligt polisen var föremålet avsett att användas mot en person i Jönköping, som har flyttats från en adress i centrala staden där polisen nu har bevakning.

Estland har stoppat en stor del av de svenska interner som skulle avtjäna sina straff där, främst på grund av att många tillhör kategorin gängkriminella dömda för grova våldsbrott och mord. Detta ses som en strukturell signal om att Sverige inte kan förlita sig på utlokalisering av fångar utan måste satsa på tidiga lärlingsspår och praktisk utbildning för att förebygga rekrytering till kriminella nätverk bland unga.
En 29-årig tysk kvinna hittades död i Kalmar län i augusti efter att ha anmälts försvunnen. Hennes partner, som misstänks för mord och grovt gravfridsbrott, greps i Tyskland efter att ha deltagit i sökandet, bland annat via en livesänd intervju på Tiktok.
En man har dömts efter att polisen funnit 5 998 filer med barnpornografiskt material i hans dator. Utredningen visar även att mannen, som varit ungdomsledare, smygfilmat barn vid ombyte i tält under lägerverksamhet för över tio år sedan.
Den så kallade Gryningspyromanen, åtalad för 48 fall av grov skadegörelse efter bilrepor i Norrköping, dök inte upp till domstolen i maj. Nu beordras polisen att hämta honom till nästa förhandling i oktober.