
Podczas inspekcji w więzieniu Cibinong w Indonezji odkryto ekskluzywne apartamenty dla wybranych osadzonych. Zawieszono pięciu funkcjonariuszy.
AI-generated summary
Indonezyjskie więzienia od lat mierzą się z krytyką dotyczącą korupcji, przepełnienia i nierównego traktowania osadzonych.
Podczas niezapowiedzianej inspekcji w więzieniu Cibinong w Bogor, niedaleko stolicy Indonezji, śledczy natrafili na kompleks mieszkalny, który bardziej przypominał ekskluzywne apartamenty niż typowe więzienne cele.
Wśród udogodnień, z których korzystali wybrani więźniowie, znalazły się klimatyzowane pokoje, duże telewizory, wygodne sofy, a nawet drogie samochody zaparkowane na terenie obiektu. W trakcie kontroli odkryto również strefy wypoczynkowe, jadalnie, a także siłownię i symulator gry w golfa.
Kto korzystał z apartamentów?
Jak podkreślają przedstawiciele indonezyjskiego rzecznika praw obywatelskich, istnieją poważne przesłanki, że dostęp do luksusowych warunków był możliwy dzięki łapówkom i powiązaniom. Znaleźliśmy mocne dowody na to, że niektórzy więźniowie mieli dostęp do specjalnych udogodnień, niedostępnych dla zwykłych osadzonych – powiedziała Syafrida Rachmawati Rasahan z biura ombudsmana w rozmowie z „The Guardian”. Odkrycie to potwierdza wieloletnie zarzuty wobec indonezyjskiego systemu penitencjarnego, według których bogaci lub wpływowi więźniowie mogą liczyć na szczególne traktowanie.
Według informacji przekazanych przez śledczych, w kompleksie znajdowało się ponad dziesięć oddzielnych jednostek mieszkalnych, całkowicie odseparowanych od standardowych cel. To właśnie tam, podczas inspekcji 23 września, zastano kilku osadzonych. Oficjalnie nie ujawniono tożsamości więźniów korzystających z tych udogodnień, jednak media informują o dwóch przestępcach skazanych za korupcję – obaj odsiadują 10-letnie wyroki.
Zawieszeni funkcjonariusze i śledztwo
W związku z ujawnionym skandalem, pięciu wysokich rangą funkcjonariuszy więziennych, w tym szef zakładu karnego Cibinong, zostało zawieszonych. Jak poinformował Rudi Setiawan, inspektor generalny ministerstwa ds. imigracji i więziennictwa, przesłuchano już dziesiątki więźniów oraz pracowników placówki.
Jak się okazało, początkowo budynki, w których urządzono apartamenty, miały służyć jako oficjalne mieszkania dla personelu więzienia. Śledczy badają, czy zostały one nielegalnie przekształcone w prywatne kwatery dla wybranych więźniów.
To nie pierwszy raz, gdy indonezyjskie więzienia są krytykowane za korupcję, przepełnienie i nierówne traktowanie osadzonych. Przez lata pojawiały się doniesienia, że zamożni więźniowie mogą „kupić” sobie lepsze warunki odsiadki, podczas gdy reszta populacji więziennej zmaga się z przeludnieniem i fatalnymi warunkami bytowymi.
AI outlook — possibilities, not facts
Przesłuchanie kolejnych pracowników placówki i osadzonych
Very likely · Within weeks

The Warsaw police detained a 15-year-old Ukrainian citizen who was searching the Internet for instructions regarding a terrorist attack in a shopping center and an attack on a policeman. The court decided to place him in the MOW.

The Warsaw police detained a 15-year-old Ukrainian citizen who was searching the Internet for instructions on carrying out an attack in a shopping center and attacking a policeman. The court decided to place him in the Youth Educational Center.

Expert psychiatrists and a psychologist found that the man suspected of murdering a woman in Kędzierzyn-Koźle and the earlier attack in Opole was completely insane due to mental illness.

On September 15, police officers from Warsaw's Wola district received a report of an attack on a man in an underground garage. Two attackers allegedly threatened him with a knife and an object resembling a firearm, forced him into his BMW, beat him and threatened him, and then took him to the forest, where they tied him up and demanded money. The police detained three men, aged 25, 47 and 51, including one with a firearm found in the apartment. They were charged with armed robbery and deprivation of liberty; The 25- and 51-year-old were arrested for three months, the 47-year-old will be charged with being a supporter, with police supervision and a ban on leaving the country.

A parcel from Germany containing a postcard arrived at the Military Police station in Nowa Dęba. After opening it, two gendarmes and a civilian felt skin irritation on their face and hands and were taken to hospital. Four gendarmes with no symptoms were isolated and 133 people from the neighboring cage were evacuated. Chemical rescue teams worked on site.

On Wednesday, September 30, 2026, the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit unexpectedly stayed the execution of Christy Gail Pike at Riverbend Prison in Nashville, just an hour before the scheduled lethal injection. Judge Jane Stranch's decision stems from the need to further consider the circumstances of her difficult childhood, sexual violence and mental problems, which defense lawyers say were not sufficiently taken into account when determining the death penalty. The Tennessee authorities, through Attorney General Jonathan Skrmetti, asked the U.S. Supreme Court to overturn the appeals court's decision. Christa Pike, convicted in 1995 of the brutal murder of Colleen Slemmer, was the youngest person on Tennessee's death row at the time, and had she been executed, she would have been the first woman executed in the state in more than 200 years.