Breaking
KRA man in his 50s wearing an electronic anklet was arrested on charges of secretly filming a woman's body at a fireworks festival.CNJapan's Kanto region suffered record heavy rains, and many places issued the highest level landslide warningsCNArmed Assailant Charges at Ohio Governor Candidate Amy Acton During Campaign StopTR18.9 kg of liquid methamphetamine was seized at Antalya AirportINMCD orders sealing of illegal constructions over four floors after building collapse in South-West DelhiBRBlack Eyed Peas closes the third day of Rock in Rio 2026 with a show on Palco MundoRUTrump declared the Moon property of the United States and proposed renaming geographical featuresRUWomen in Russia are looking for work longer than men by 1.2 months in the first half of 2026SEThe Left Party wants to anonymize job applications in Södertälje to reduce discriminationCNTrump's proposal to rename New Mexico a new U.S. state was rejected by the governorKRA man in his 50s wearing an electronic anklet was arrested on charges of secretly filming a woman's body at a fireworks festival.CNJapan's Kanto region suffered record heavy rains, and many places issued the highest level landslide warningsCNArmed Assailant Charges at Ohio Governor Candidate Amy Acton During Campaign StopTR18.9 kg of liquid methamphetamine was seized at Antalya AirportINMCD orders sealing of illegal constructions over four floors after building collapse in South-West DelhiBRBlack Eyed Peas closes the third day of Rock in Rio 2026 with a show on Palco MundoRUTrump declared the Moon property of the United States and proposed renaming geographical featuresRUWomen in Russia are looking for work longer than men by 1.2 months in the first half of 2026SEThe Left Party wants to anonymize job applications in Södertälje to reduce discriminationCNTrump's proposal to rename New Mexico a new U.S. state was rejected by the governor
BackNayib Bukele: da eleição como prefeito às negociações com gangues em El Salvador
Nayib Bukele: da eleição como prefeito às negociações com gangues em El Salvador
Developing
Folha Mundo1 hour agoWorld2 min readBrazilView translation

Nayib Bukele: da eleição como prefeito às negociações com gangues em El Salvador

Quick Look

  • Nayib Bukele foi eleito prefeito de San Salvador em 2015 pela FMLN e, após ser expulso do partido em 2017, fundou o movimento Novas Ideias.
  • Eleito presidente em 2019, sua redução da violência está ligada a negociações secretas com as gangues MS-13 e Barrio 18, segundo documentos do El Faro e sanções do Tesouro dos EUA em 2021.
  • As facções criminosas têm origem nos EUA e foram fortalecidas pelas deportações dos anos 1990.

AI-generated summary

Why It Matters

Nayib Bukele começou como prefeito de Nuevo Cuscatlán em 2012 e depois de San Salvador em 2015 pela FMLN. Após conflitos com o partido, foi expulso em 2017 e criou o movimento Novas Ideias. Eleito presidente em 2019, prometeu romper com o bipartidarismo e focou na redução da insegurança, principal preocupação da população segundo pesquisas.

Font size

Em 2015, Nayib Bukele foi eleito prefeito da capital de El Salvador, San Salvador, pela Frente Farabundo Martí para a Libertação Nacional, a FMLN, antiga guerrilha transformada em partido depois da guerra civil. Antes disso, em 2012, também pelo partido de esquerda, havia sido prefeito de Nuevo Cuscatlán.

Jovem empresário do ramo da publicidade, Bukele levou a sério a pesquisa de 2018 indicando que mais de 75% da população de El Salvador concordava que nem Arena nem FMLN deveriam voltar a governar. Melhor que ser de esquerda ou de direita era ser novidade.

Expulso da FMLN em 2017, depois de conflitos sucessivos com a direção partidária, criou o movimento Novas Ideias, posteriormente transformado em partido. Como a legenda foi registrada tarde demais para lançar sua candidatura presidencial em 2019, Bukele tentou primeiro concorrer pelo Mudança Democrática, partido de centro-esquerda, e, frustrada essa possibilidade, filiou-se à Gana, partido de direita.

Naquele momento, Bukele se apresentou como o homem que poderia romper com o bipartidarismo. Fez campanha contra "os de sempre", atacou a corrupção nas redes sociais e apresentou a juventude que o segue como contraponto às elites políticas tradicionais. Ganhou no primeiro turno, com cerca de 53% dos votos.

A identidade de líder, de herói salvador, somou-se à diminuição intencional da identificação partidária e colocou no centro de sua atuação o que 58,6% dos entrevistados de uma importante pesquisa apontavam como o problema mais grave do país: a insegurança.

Se você não sabia de tudo isso e não está acreditando, cheque. E aproveite também para buscar informações sobre as numerosas evidências de negociações clandestinas entre representantes de seu governo e as principais facções.

Sim, a história oficial que associa o sucesso de Bukele contra os homicídios ao encarceramento em massa esconde que a queda começou antes do regime de exceção e das prisões massivas iniciadas em 2022.

Documentos penitenciários analisados pelo jornal El Faro registram reuniões de funcionários do governo com líderes da MS-13 desde os primeiros meses da administração. As conversas tratavam da redução dos homicídios, de benefícios penitenciários às facções e da colaboração eleitoral com o Novas Ideias.

Em 2021, o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos impôs sanções a dois funcionários salvadorenhos e declarou que representantes do governo haviam oferecido incentivos financeiros e privilégios ao crime organizado, especificamente ao MS-13 e Barrio 18, em troca da redução da violência e de apoio político.

Trago outro conjunto de informações para você checar. As gangues que Bukele diz ter derrotado não nasceram nas ruas de El Salvador. A Barrio 18 surgiu em Los Angeles na década de 1960, e a MS-13 foi formada nos anos 1980, entre jovens salvadorenhos que haviam chegado aos Estados Unidos durante a guerra civil. As políticas americanas de deportação dos anos 1990 ajudaram a transportar essas estruturas para uma sociedade recém-saída da guerra.

Já em El Salvador, sucessivas políticas de encarceramento encheram as prisões de jovens identificados como membros de gangues e separaram os presos segundo sua filiação. As cadeias se consolidaram como espaços de recrutamento, organização e comando das próprias gangues. Sabemos bem como acontece.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Novas investigações serão abertas sobre as negociações entre o governo de Bukele e as gangues

    Likely · Within months

  • A redução dos homicídios em El Salvador pode não ser sustentável se as bases dos acordos com as gangues forem enfraquecidas

    Possible · Within months

Open Questions

  • Quais foram os termos exatos das negociações entre o governo e as gangues?
  • Houve pagamento direto em dinheiro ou apenas benefícios penitenciários?
  • As negociações continuam atualmente ou foram encerradas?
  • Que evidências o governo tem para negar as acusações de conluio com o crime organizado?

Related Topics

This article was originally published by Folha Mundo.

Related Stories

Son of President Lula lives in luxury condominium in Spain with rent of R$32,000
Developing·

Son of President Lula lives in luxury condominium in Spain with rent of R$32,000

Fábio Luís Lula da Silva, President Lula's eldest son, lives in a high-end condominium in La Moraleja, Madrid, with a monthly rent of 5,500 euros (R$32,000). The complex offers a spa, zipline, infinity pool and extensive green areas. He is being investigated by the Federal Police in three investigations for alleged crimes of influence peddling and corruption linked to embezzlement in the INSS. His defense states that he pays the rent with income from private work and denies illegalities.

Folha Poder
2 min read
Bukele model in the Brazilian debate: journalist El Faro warns of risks of authoritarianism and rights violations
Developing·

Bukele model in the Brazilian debate: journalist El Faro warns of risks of authoritarianism and rights violations

Journalist Carlos Dada, co-founder of El Faro, warns that El Salvador's so-called 'Bukele model', based on mass arrests and pacts with gangs, is being adopted as a reference by Brazilian presidential candidates, despite involving human rights violations, systematic torture and political prisons, with 1 in 50 Salvadoran citizens currently incarcerated.

Folha Poder
3 min read
Brazilians are deported by the USA to African countries such as Liberia and Equatorial Guinea
Developing·

Brazilians are deported by the USA to African countries such as Liberia and Equatorial Guinea

Brazilians Paola Santos and Pietro Graza de Lima were deported by the US to Liberia and Equatorial Guinea, respectively, after arrests by ICE; Paola describes traveling in handcuffs and discovering her destination only upon disembarking, while Pietro reports resisting disembarking and being detained in a monitored hotel; the Brazilian government claims not to have received notification of the deportations.

G1
3 min read
More on this topicnayib bukele