BackProces Oliviera Bouyguesa za zabijanie chronionych zwierząt na posiadłości we Francji
Proces Oliviera Bouyguesa za zabijanie chronionych zwierząt na posiadłości we Francji
Developing
RMF2411 hours agoCrime2 min readView translation

Proces Oliviera Bouyguesa za zabijanie chronionych zwierząt na posiadłości we Francji

Quick Look

  • Olivier Bouygues, francuski miliarder i syn założyciela grupy Bouygues, stanął przed sądem za zbrodnie przeciwko chronionym gatunkom zwierząt na swojej 650-hektarowej posiadłości Fontenaille w Sologne.
  • Śledztwo wykazało zbiorową mogiłę zwierząt, w tym ptaków objętych ochroną od ponad 40 lat, oraz setki nielegalnych pułapek, zakazanych pestycydów i niezarejestrowanej broni.
  • Prokuratura domaga się pięciu lat więzienia w zawieszeniu, maksymalnej grzywny i zakazu działalności związanej z łowiectwem.

AI-generated summary

Why It Matters

Olivier Bouygues jest synem założyciela grupy Bouygues, francuskiego konglomeratu działającego w budownictwie, mediach i telekomunikacji. Jego posiadłość Fontenaille w Sologne służy do hodowli zwierzyny łownej, w tym jeleni, dzików i drobnej zwierzyny.

Font size

Proces dotyczy wydarzeń na należącej do Oliviera Bouyguesa 650-hektarowej posiadłości Fontenaille w regionie Sologne w środkowej Francji. Biznesmen, syn założyciela grupy Bouygues, działającej m.in. w budownictwie, mediach i telekomunikacji, hoduje tam jelenie, dziki oraz drobną zwierzynę łowną.

Znaleziono zbiorową mogiłę zwierząt

Według dziennika „Le Monde”, śledztwo wszczęto po anonimowym zawiadomieniu z marca 2025 roku. Kilka tygodni później, podczas przeszukania posiadłości, policjanci odkryli zbiorową mogiłę zwierząt w zaawansowanym stanie rozkładu, częściowo pokrytą wapnem. Analiza szczątków wykazała, że należały one m.in. do pustułek, kormoranów, myszołowów i czapli białych - gatunków objętych we Francji ochroną od ponad 40 lat.

Na terenie rezydencji śledczy znaleźli też około stu zakazanych od 1995 roku pułapek szczękowych, pestycydy wycofane z użycia we Francji oraz niezarejestrowaną broń.

Kluczowym dowodem mają być dokumenty z listami zwierząt określanych jako „szkodniki”, za których zabicie wypłacano premie. Taki system nagród sam w sobie może być legalny, jednak - jak wskazuje oskarżenie - w tym przypadku obejmował również gatunki, na które polować nie wolno.

Miliarder twierdzi, że o niczym nie wiedział

Olivier Bouygues stanął przed sądem wraz z zarządcą posiadłości i czterema pracownikami. Zatrudnieni na majątku częściowo przyznali się do zarzutów, ale nie obciążyli swojego pracodawcy.

Miliarder przekonywał, że o działaniach podwładnych dowiedział się dopiero po rozpoczęciu śledztwa. Czy możecie sobie wyobrazić moje zdziwienie, gdy się o tym dowiedziałem? Nie miałem powodów, by kwestionować zaufanie, jakim ich obdarzyłem - mówił w sądzie biznesmen, którego majątek netto „Forbes” szacuje na 3,6 miliarda dolarów.

Obrona argumentuje, że pracownicy działali, by chronić stawy oraz hodowlę przed drapieżnikami, a nie po to, by celowo eliminować chronione zwierzęta. Prokuratura ma jednak odmienne stanowisko - jej zdaniem materiał dowodowy wskazuje na istnienie stałego, skutecznego i wynagradzanego systemu zabijania chronionych gatunków.

Prokuratura domaga się surowej kary

Jeśli sąd uzna, że przestępstwa popełniono w ramach „zorganizowanej grupy”, oskarżonym grozi do siedmiu lat więzienia i 750 tys. euro grzywny.

Prokuratura wniosła wobec Bouyguesa o pięć lat więzienia w zawieszeniu, maksymalną grzywnę oraz pięcioletni zakaz działalności zawodowej związanej z rolnictwem i hodowlą zwierząt na potrzeby polowań rekreacyjnych.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Sąd wyda wyrok w sprawie Oliviera Bouyguesa i współoskarżonych w najbliższych miesiącach.

    Likely · Within months

  • We Francji może dojść do zaostrzenia przepisów dotyczących systemów nagród za zabijanie zwierząt uznanych za 'szkodniki'.

    Possible · Within months

Open Questions

  • Czy Olivier Bouygues rzeczywiście nie wiedział o działaniach swoich pracowników?
  • Jakie będą konsekwencje dla grupy Bouygues po wyroku sądu?
  • Czy system nagród za zabijanie 'szkodników' zostanie poddany przeglądowi prawnego we Francji?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

The government announces tougher penalties for drivers after an accident at a railway crossing
Developing·

The government announces tougher penalties for drivers after an accident at a railway crossing

After a tragic accident at a railway crossing in Sokolniki Suche, where a truck collided with a Lublin-Szczecin train and one person died, Prime Minister Donald Tusk and Minister of Infrastructure Dariusz Klimczak announced radical tightening of the regulations. The proposed changes include suspension of a driving license for three months for entering a crossing with a red light and stricter penalties in the Penal Code for behavior leading to a disaster. The regulations are to be ready for presentation to the Council of Ministers next week.

RMF24
2 min read
More on this topicolivier bouygues