Breaking
FRParaguay: banking crisis forces President Santiago Peña to resignDEDax current: Dax closes in the red after the US stock market collapse - chip stocks collapseCRYPTO-ENIndia warns AI-assisted hackers are stealing crypto wallet keysUSUTSA vs. Florida Atlantic picks, predictions: Upset loss would end Roadrunners' College Football Playoff hopesBRCouple suspected of killing American game developer in Paraná is arrested in ArgentinaFRRising rates, usury threshold: the French are finding it increasingly difficult to borrow for a property purchaseDEFamily reports with emotional statement - teammates carry the footballer's coffinDE“Tusk has brought in reinforcements” – right-wing politicians complain about the Bundeswehr in WarsawINTLFrance: More than 600,000 people protest as cost-of-living anger growsDEAustria: Benko sentenced to prison in further trialFRParaguay: banking crisis forces President Santiago Peña to resignDEDax current: Dax closes in the red after the US stock market collapse - chip stocks collapseCRYPTO-ENIndia warns AI-assisted hackers are stealing crypto wallet keysUSUTSA vs. Florida Atlantic picks, predictions: Upset loss would end Roadrunners' College Football Playoff hopesBRCouple suspected of killing American game developer in Paraná is arrested in ArgentinaFRRising rates, usury threshold: the French are finding it increasingly difficult to borrow for a property purchaseDEFamily reports with emotional statement - teammates carry the footballer's coffinDE“Tusk has brought in reinforcements” – right-wing politicians complain about the Bundeswehr in WarsawINTLFrance: More than 600,000 people protest as cost-of-living anger growsDEAustria: Benko sentenced to prison in further trial
BackRussischer Kapitän nach Kabel-Sabotage in der Ostsee zu Haftstrafe verurteilt
Russischer Kapitän nach Kabel-Sabotage in der Ostsee zu Haftstrafe verurteilt
NEWS
Die Welt5 hours agoLaw1 min readGermanyView translation

Russischer Kapitän nach Kabel-Sabotage in der Ostsee zu Haftstrafe verurteilt

Ein russischer Kapitän und sein Stellvertreter wurden wegen der Beschädigung von Unterseekabeln zwischen Finnland und Estland verurteilt.

Quick Look

Zehn Monate nach der Beschädigung von Unterseekabeln in der Ostsee verurteilte ein Gericht in Helsinki einen russischen Kapitän und seinen Stellvertreter zu mehrjährigen Haftstrafen wegen schwerer Sachbeschädigung durch einen geschleppten Anker.

AI-generated summary

Why It Matters

Am 31. Dezember wurden zwei Unterseekabel zwischen Finnland und Estland durch einen geschleppten Anker beschädigt.

Font size

Zehn Monate nach der Sabotage an zwei Kabeln in der Ostsee sind ein russischer Kapitän und sein Stellvertreter in Finnland zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt worden. Ein Gericht in Helsinki verhängte am Donnerstag gegen den Kapitän wegen schwerer Sachbeschädigung dreieinhalb Jahre Haft, das aus Aserbaidschan stammende Besatzungsmitglied soll für zwei Jahre und zehn Monate in Haft.

Der unter der Flagge des Karibikstaats Sankt Vincent und den Grenadinen fahrende Frachter „Fitburg“ hatte den Ermittlungen zufolge am 31. Dezember im finnischen Meerbusen seinen Anker mindestens 130 Kilometer weit über den Meeresboden schleifen lassen. Zwei Untersee-Telekommunikationskabel zwischen Finnland und Estland wurden dabei beschädigt, acht weitere sollten nach Überzeugung der Ermittler beschädigt werden.

Open Questions

  • War die Beschädigung vorsätzliche Sabotage oder ein Unfall?

Related Topics

This article was originally published by Die Welt.

Related Stories

More on this topicostsee