
ドジャースの大谷翔平らが、NLCS初戦のブルワーズ戦に向けミルウォーキーで調整。相手先発の剛腕ミジオロウスキーを想定し、投球マシンを前方に設置した打撃練習を実施。大谷は地区シリーズの不振脱却を目指し、志願して練習に参加した。
AI-generated summary
ドジャースとブルワーズは2年連続でナショナル・リーグ優勝決定シリーズ(NLCS)で対戦する。昨季はドジャースが4勝0敗で勝利した。
大リーグのナショナル・リーグ優勝決定シリーズ(NLCS)の初戦を翌日に控えた10日(日本時間11日)、大谷翔平らが所属するドジャースが、会場の米ミルウォーキーで調整した。
対戦相手ブルワーズの第1戦の先発は、「怪物」と称される右腕ミジオロウスキーだ。防御率はリーグ1位の1・80。今年6月に時速105・5マイル(約169・8キロ)を記録した。
ドジャースはこの剛腕を警戒し、工夫を凝らした打撃練習を行った。フリー打撃で、投球マシンの球速を最速に設定。それをマウンドの2~3メートル手前に置いた。
普段は屋内で打撃練習をする大谷も、この練習に自ら志願して参加した。
数セットに分けて計約70スイング。右翼席最上段へ飛び込む推定飛距離約140メートルの本塁打も放った。
終盤には、打席で立つ位置を徐々に前にした。最終的にバッターボックスから1メートル近く前に出て構えた。
大谷の状態は上がっていない。ブレーブスとの地区シリーズで4試合に出場し、計13打数で単打が2本だけ。ベイツ打撃コーチはスイングに力みがあると指摘し、「バットのヘッドが早く返りすぎないようにすること。まずは構えたときに心地良く感じられるようにしていく」と話した。
ブルワーズとは、2年続けてNLCSで顔を合わせた。昨季はドジャースが4勝0敗で勝った。
ミジオロウスキーはこの日行われた会見で、大谷との対戦について問われ、「彼には世界最高の選手であるという前提で投げなければならない。自分の球を信じて、彼との勝負に勝つ」と話した。

In order to find a clue to his recovery in the postseason, the Dodgers' Otani conducted an unusual outdoor free batting game before the game. The Dodgers lost the first game, and Ohtani had one hit in three at bats.

DeNA defeated the Giants 4-1 in the first stage of the professional baseball climax series. Yasutaka Tobashira, a 36-year-old veteran catcher, hit a valuable timely hit in the seventh inning, leading the pitchers with a good lead. DeNA will face Hanshin in the final stage.

In the Professional Baseball Climax Series (CS), Seibu's Canario hit a walk-off home run in the 10th inning of overtime, ending the team's CS losing streak at 9. Manager Nishiguchi has named Canario as a key player, and this was a dramatic move that lived up to his expectations.

Yokohama DeNA BayStars defeated Yomiuri Giants 2-1 in the first stage of the professional baseball climax series. With one out in the ninth inning, Takaaki Kai hit a walk-off solo that took Martinez's 152 km fastball to the right-center seats, driving his team into the lead. Watarai instinctively swung after receiving the advice from the bench, showing the growth of the 24-year-old, who reached the regular bat for the first time this season.

The 5th game of the 6th Shogi match against Hakurei was held in Kanazawa City on the 10th, and Tomoyoshi Hakurei Nishiyama defeated Kana Fukuma's four-time female champion and defended her title with a match record of 4 wins and 1 loss. According to the regulations, this will be the fifth term for Hakurei in total, and she has earned the right to become the first female ``shogi player.''

The second round of the US men's golf Bay Current Classic Lexus was held at Yokohama CC on the 9th, with Keith Mitchell and Jacob Bridgman emerging into the lead with a total of 11 under. The top Japanese finisher was Ren Yonezawa, tied for 20th place. Hideki Matsuyama fell back to tie for 30th place.