Breaking
CNThe United States confirms the deployment of space weapons in Earth orbitINTLBangladesh Court Sentences Seven Ex-Officials to Death Over 2024 CrackdownRURussia accuses Kiev of endangering Europe with attacks on Zaporozhye NPPARAl-Sharaa: Syria is moving from a regional “problem” to an economic opportunity, with output expected to grow to $50 billionFRArms trafficking in France: several alleged members of the Turkish community indicted and imprisonedDEFuel prices at a record high: dispute in the coalition over reliefARGerman Chancellor Friedrich Merz is facing a very sensitive political week amid the party's declining popularitySES pushes Kristersson to resign after preliminary election resultsUKNottingham introduces ban on balaclavas to combat crime and anti-social behaviourDEBanks criticize the federal government's planned energy lawsCNThe United States confirms the deployment of space weapons in Earth orbitINTLBangladesh Court Sentences Seven Ex-Officials to Death Over 2024 CrackdownRURussia accuses Kiev of endangering Europe with attacks on Zaporozhye NPPARAl-Sharaa: Syria is moving from a regional “problem” to an economic opportunity, with output expected to grow to $50 billionFRArms trafficking in France: several alleged members of the Turkish community indicted and imprisonedDEFuel prices at a record high: dispute in the coalition over reliefARGerman Chancellor Friedrich Merz is facing a very sensitive political week amid the party's declining popularitySES pushes Kristersson to resign after preliminary election resultsUKNottingham introduces ban on balaclavas to combat crime and anti-social behaviourDEBanks criticize the federal government's planned energy laws
BackSabotage legt Zugverkehr in Teilen der Niederlande lahm
Sabotage legt Zugverkehr in Teilen der Niederlande lahm
Developing
Tagesschau Ausland1 hour agoWorld1 min readGermanyView translation

Sabotage legt Zugverkehr in Teilen der Niederlande lahm

Unbekannte haben Rohre auf Gleisen abgelegt und damit Signalsysteme gestört. Ein Zug kollidierte mit einem Hindernis, verletzt wurde niemand.

Quick Look

  • Unbekannte haben durch vorsätzlich auf Gleisen abgelegte Rohre den Zugverkehr in Teilen der Niederlande am Morgen lahmgelegt.
  • Ein Zug fuhr gegen ein Hindernis, es gab keine Verletzten.
  • Ein Motiv oder Bekennerschreiben gibt es laut Polizei noch nicht.

AI-generated summary

Why It Matters

Am Prinsjesdag stellt der König in den Niederlanden das Regierungsprogramm vor, was traditionell viele Menschen nach Den Haag lockt.

Font size

Unbekannte haben den Zugverkehr in Teilen der Niederlande am Morgen zum Erliegen gebracht. Auf verschiedenen Strecken wurden Rohre abgelegt, wie der Netzbetreiber ProRail mitteilte. Es sei klar, dass die Rohre "dort vorsätzlich abgelegt" wurden, sagte eine Sprecherin von ProRail der Nachrichtenagentur ANP.

Dadurch habe das Computersystem der Bahn Signale bekommen, dass die Gleise an den betroffenen Stellen belegt und nicht befahrbar seien, sagte die Sprecherin. Ein Zug sei allerdings gegen ein Rohr gefahren. Dabei sei aber niemand zu Schaden gekommen. Auch mehrere Bahnübergänge seien betroffen gewesen, was zudem den Straßenverkehr behindert habe. "Es scheint sich um einen Fall von Sabotage zu handeln", erklärte ProRail.

Laut Polizei kein Bekennerschreiben

Wer dafür verantwortlich ist und aus welchem Motiv die Taten begangen wurden, ist noch unklar. Polizeisprecherin Marloes Wesselink bestätigte, dass ermittelt werde. Einzelheiten nannte sie nicht - nur, dass kein Bekennerschreiben vorliege.

Der Zugverkehr brach am Morgen rund um Zwolle zeitweise komplett zusammen. Auch zwischen Utrecht und Gouda sowie zwischen Apeldoorn und Deventer fuhren keine Züge. Es sei an 24 Standorten zu Störungen gekommen, sagte die ProRail-Sprecherin der Nachrichtenagentur AP.

Viele Reisende am Prinsjesdag

Die Probleme seien aber beherrschbar; an den betroffenen Bahnhöfen sei es "etwas voller als sonst", ergänzte die Sprecherin. Mitarbeiter des Schienennetzbetreibers hätten mit den Räumarbeiten begonnen.

In den Niederlanden ist heute der sogenannte Prinsjesdag, an dem der König das Regierungsprogramm für das kommende Jahr vorstellt. Der Tag lockt Tausende nach Den Haag, wo die Königsfamilie in einer Kutsche durch die Stadt fährt.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Polizeiliche Ermittlungen zur Identifizierung der Täter

    Very likely · Within days

Open Questions

  • Wer sind die Verantwortlichen?
  • Welches Motiv steckt hinter der Sabotage?

Related Topics

This article was originally published by Tagesschau Ausland.

Related Stories

USA warns of AI dangers, Europe calls for more speed - Poland's Prime Minister warns of Russian attacks
Developing·

USA warns of AI dangers, Europe calls for more speed - Poland's Prime Minister warns of Russian attacks

In the USA, leading IT experts are warning about the dangers of artificial intelligence and calling for a slower race and stronger controls. In Europe, on the other hand, more speed is required in order not to lose touch. At the same time, Poland's Prime Minister Donald Tusk warns of Russian attacks approaching the Polish border and does not rule out attacks on Polish territory.

Die Zeit
2 min read
More on this topicniederlande