Breaking
AULive: Jillaroos looking to march past Fiji into fifth-straight World Cup finalTR'Drug' operation in Kırıkkale: 2 people detained were arrestedAUSnow blankets parts of NSW just weeks away from summerTRFound dead at workTRLast minute earthquakes! Was there an earthquake? Where and when did the earthquake occur on November 8, 2026?TRArda Güler became a star: Real Madrid won with 3 goalsPLPolice shots were fired again in Krakow. A man with a knife on KapelankaINIran executes 3 men accused of carrying out operations for Israel, US during protestsPL“He seemed like such a scary character,” “A normal boy.” Neighbors about the 24-year-old perpetrators of the shooting from KrakowCNLanying attacks the elderly health insurance subsidy Zhou Yonghong: Jiang Qichen and Lu Xiuyan use rumors to intimidate the elderlyAULive: Jillaroos looking to march past Fiji into fifth-straight World Cup finalTR'Drug' operation in Kırıkkale: 2 people detained were arrestedAUSnow blankets parts of NSW just weeks away from summerTRFound dead at workTRLast minute earthquakes! Was there an earthquake? Where and when did the earthquake occur on November 8, 2026?TRArda Güler became a star: Real Madrid won with 3 goalsPLPolice shots were fired again in Krakow. A man with a knife on KapelankaINIran executes 3 men accused of carrying out operations for Israel, US during protestsPL“He seemed like such a scary character,” “A normal boy.” Neighbors about the 24-year-old perpetrators of the shooting from KrakowCNLanying attacks the elderly health insurance subsidy Zhou Yonghong: Jiang Qichen and Lu Xiuyan use rumors to intimidate the elderly
BackSobotni atak w Krakowie. Dorożkarze walczą o życie po strzelaninie
Sobotni atak w Krakowie. Dorożkarze walczą o życie po strzelaninie
BREAKING
RMF2427 minutes agoCrime2 min readView translation

Sobotni atak w Krakowie. Dorożkarze walczą o życie po strzelaninie

Quick Look

  • W sobotę po godzinie 15 zamaskowany 24-letni mężczyzna wjechał samochodem na Rynek Główny w Krakowie i otworzył ogień do przechodniów.
  • Zginęło sześć osób, szesnaście zostało rannych, w tym dorożkarze i policjanci.
  • Sprawca, obywatel Polski z Ostrowca Świętokrzyskiego, został ranny i zatrzymany.

AI-generated summary

Why It Matters

W sobotę po godzinie 15 na płycie Rynku Głównego w Krakowie doszło do ataku, w którym zamaskowany 24-letni mężczyzna wjechał samochodem na rynek i zaczął strzelać do przypadkowych przechodniów. Zginęło sześć osób, szesnaście zostało rannych. Sprawca jest obywatelem Polski, mieszkańcem Ostrowca Świętokrzyskiego, miał pozwolenie na broń i nie był wcześniej karany. Został ranny i zatrzymany przez policję po wymianie ognia. Od północy z soboty na niedzielę w całym kraju obowiązuje dwudniowa żałoba narodowa.

Font size

W sobotę po godzinie 15 na płycie Rynku Głównego w Krakowie doszło do dramatycznych wydarzeń. Zamaskowany 24-letni mężczyzna wjechał samochodem na rynek i zaczął strzelać z broni palnej do przypadkowych przechodniów. W wyniku ataku zginęło sześć osób, a szesnaście zostało rannych. Wśród poszkodowanych znaleźli się zarówno dorożkarze, jak i funkcjonariusze policji.

Stowarzyszenie Dorożkarzy Krakowskich poinformowało, że dwoje dorożkarzy walczy o życie, a kilkoro kolejnych odniosło poważne obrażenia. Ofiarami ataku padli ludzie, którzy jak co dzień przyjechali na Rynek Główny do pracy. Prezes stowarzyszenia Dorota Litwicka podkreśliła, że dramatyczne wydarzenia są ogromnym wstrząsem psychicznym dla całego środowiska dorożkarskiego. Konie pracujące przy dorożkach doznały jedynie powierzchownych ran.

W niedzielę postój dorożek na krakowskim rynku będzie nieczynny. Stowarzyszenie wyraziło solidarność z rodzinami wszystkich ofiar, podkreślając, że środowisko dorożkarzy przeżywa ogromny szok i ból po stracie koleżanek i kolegów.

Od północy z soboty na niedzielę w całym kraju obowiązuje dwudniowa żałoba narodowa. Decyzja ta została podjęta w związku z tragicznymi wydarzeniami w Krakowie.

Do strzelaniny doszło na płycie Rynku Głównego, przy Sukiennicach, pomiędzy wylotami ulic Sławkowskiej i św. Jana. Przechodnie w panice uciekali i szukali schronienia w pobliskich bramach, restauracjach i kawiarniach. Napastnik został ranny i zatrzymany przez policjantów po wymianie ognia. Wśród rannych są również funkcjonariusze policji.

Według ustaleń policji, sprawca jest obywatelem Polski, mieszkańcem Ostrowca Świętokrzyskiego. Miał pozwolenie na broń i nie był wcześniej karany ani notowany.

Open Questions

  • Jaki był motyw sprawcy ataku?
  • Czy atak był planowany indywidualnie czy w ramach większej grupy?
  • Jakie dokładnie obrażenia odniosły konie pracujące przy dorożkach?
  • Jakie kroki podjął rząd w związku z żałobą narodową poza ogłoszeniem jej trwania?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

“He seemed like such a scary character,” “A normal boy.” Neighbors about the 24-year-old perpetrators of the shooting from Krakow
BREAKING·

“He seemed like such a scary character,” “A normal boy.” Neighbors about the 24-year-old perpetrators of the shooting from Krakow

24-year-old Michał O. from Ostrowiec Świętokrzyski shot six people on the Main Square in Krakow and injured 15, after which he was shot and overpowered by the police. Three bodies were found in the perpetrator's apartment - his parents and his sister. The perpetrator acted alone and was fascinated by far-right ideologies.

RMF24
3 min read
Services in the apartment of the shooter from Krakow. Evacuation, night work of investigators
BREAKING·

Services in the apartment of the shooter from Krakow. Evacuation, night work of investigators

On Saturday evening, the residents of a block of flats in the center of Ostrowiec Świętokrzyski, where the 24-year-old perpetrator of the shooting on the Main Market Square in Krakow lived, in which 6 people died and a dozen were injured, were evacuated. The bodies of three people who may be his family were found in the attacker's apartment. The evacuation ended after 11 p.m., police operations are still ongoing.

RMF24
2 min read
An injured policeman from Krakow urgently needs blood. How can you help?
Urgent·

An injured policeman from Krakow urgently needs blood. How can you help?

At least 6 people were killed and 16 injured, including the perpetrator, in Saturday's shooting in the center of Krakow. Police officers, Senior Constable Jakub Kulik and Senior Constable Artur Morański, who stopped a terrorist shooting from an automatic weapon, were seriously injured. Curlew needs AB Rh+ blood. Prime Minister Donald Tusk and Minister of Justice Waldemar Żurek honored their heroism.

RMF24
2 min read
Bodies of three people in the house of the perpetrator of the shooting in Krakow
BREAKING·

Bodies of three people in the house of the perpetrator of the shooting in Krakow

Prime Minister Donald Tusk announced that there are probably dead people in the house of the perpetrator of the shooting in Krakow - most likely his parents and sister. The perpetrator is 24 years old and lived in Ostrowiec Świętokrzyski. On Saturday, after 3 p.m., a masked man drove his car into the Main Square in Krakow and opened fire on random people. Six people were killed and 16 injured, including two policemen. Sunday and Monday will be days of national mourning.

RMF24
2 min read
More on this topicatak