Breaking
GLOBALPolice investigate unexplained death of child in Staffordshire woodlandUSTexas Longhorns Face Texas State Bobcats in 2026 Season OpenerTRFenerbahçe-Beşiktaş derby ended 2-1, Beşiktaş won with goals from Skriniar and VlahovicBRParading of 7 September at the Esplanada of Ministries in Brasilia: programming, transit and guidanceRUKhamzat Chimaev defeated Tyron Woodley at the RAF tournament in MytishchiINTLIndia defeats Pakistan by seven wickets in Women's T20 Asia CupPLDetention of Roman Ż. in the Zondacrypto investigationUKFire near Paddington train tracks causes major disruption to Heathrow servicesITMetalworkers' unions raise the alarm about the financial crisis of the Ilva related industries in TarantoRUUK Authorizes Transfer of Classified SCALP Missile Technology to Ukraine, Deepening Military InvolvementGLOBALPolice investigate unexplained death of child in Staffordshire woodlandUSTexas Longhorns Face Texas State Bobcats in 2026 Season OpenerTRFenerbahçe-Beşiktaş derby ended 2-1, Beşiktaş won with goals from Skriniar and VlahovicBRParading of 7 September at the Esplanada of Ministries in Brasilia: programming, transit and guidanceRUKhamzat Chimaev defeated Tyron Woodley at the RAF tournament in MytishchiINTLIndia defeats Pakistan by seven wickets in Women's T20 Asia CupPLDetention of Roman Ż. in the Zondacrypto investigationUKFire near Paddington train tracks causes major disruption to Heathrow servicesITMetalworkers' unions raise the alarm about the financial crisis of the Ilva related industries in TarantoRUUK Authorizes Transfer of Classified SCALP Missile Technology to Ukraine, Deepening Military Involvement
BackTrump elogia Delcy Rodríguez como 'altamente respeitada' após acordo petrolífero com Venezuela
Trump elogia Delcy Rodríguez como 'altamente respeitada' após acordo petrolífero com Venezuela
Developing
Folha Mundo1 hour agoWorld2 min readBrazilView translation

Trump elogia Delcy Rodríguez como 'altamente respeitada' após acordo petrolífero com Venezuela

Quick Look

  • Donald Trump elogiou Delcy Rodríguez como 'altamente respeitada presidente interina da Venezuela' após anunciar um acordo petrolífero estratégico que dá aos EUA controle majoritário sobre mais de 65 bilhões de barris de reservas venezuelanas.
  • Maduro está preso em Nova York, mas o chavismo permanece no poder, agora alinhado a Washington.
  • O acordo, negociado com Delcy, pode render mais de US$ 200 bilhões em 25 anos e reduz a influência da China e Rússia na região.

AI-generated summary

Why It Matters

A Venezuela possui as maiores reservas comprovadas de petróleo do mundo, mas sua produção caiu devido a sanções internacionais, má gestão e crise econômica. Nicolás Maduro foi preso pelos EUA em Nova York, segundo o texto, embora o chavismo continue no poder. Delcy Rodríguez, sua vice, passou a ser vista por Trump como uma líder respeitada após o acordo petrolífero.

Font size

Em poucos meses, Delcy Rodríguez passou de vice de Nicolás Maduro a "altamente respeitada presidente interina da Venezuela", nas palavras de Donald Trump. A promoção veio no post em que o americano anunciou aquilo que chama de maior acordo petrolífero da história.

Maduro está preso em Nova York, depois de ter sido capturado numa operação dos Estados Unidos. O chavismo, porém, continua no poder, agora alinhado e tutelado por Washington, que acaba de obter controle majoritário sobre mais de 65 bilhões de barris das reservas comprovadas de petróleo venezuelano.

O giro de Trump em relação a Delcy é tão impressionante quanto o tamanho do negócio. Horas depois de prender o ditador, o presidente americano ameaçou a então vice: se ela não fizesse "o que é certo", pagaria um preço até maior que o pago por Maduro. Agora, é com a sucessora chavista que Washington negociou um acordo estratégico de petróleo.

O secretário de Estado, Marco Rubio, disse que o acordo é "parte importante da transição e da recuperação" do país. A aposta é que investimentos ajudem a reconstruir a economia e criem condições para a redemocratização.

Delcy oferece uma justificativa parecida. Diz que a Venezuela continuará dona de seu petróleo, mas precisa de investimento. O acordo, afirma, pode render mais de US$ 200 bilhões ao Estado venezuelano em 25 anos.

Ou seja, nem os EUA nem Delcy estão com pressa em convocar eleições livres e independentes.

A guinada também é extraordinária para o chavismo, movimento que fez do anti-imperialismo uma de suas bandeiras. A própria Delcy acusava a oposição de querer entregar o petróleo aos seus "amos" em Washington. Agora agradece a Trump e Rubio por tamanho acordo.

Washington também não esconde seus interesses. O acordo reduz a influência de China e Rússia. A Casa Branca fala em assegurar a "dominância americana" na região.

Os campos serão controlados pela empresa do venezuelano Alejandro Betancourt, alvo de um mandado suíço de prisão relacionado a uma investigação por suspeita de lavagem de dinheiro.

A oposicionista María Corina Machado questionou a legitimidade de Delcy para negociar os recursos do país. Disse ainda que o petróleo é apenas parte da reconstrução e que não haverá desenvolvimento sem instituições sólidas e um governo eleito pelo voto popular.

A divergência expõe uma inversão importante. Washington aposta que petróleo, recuperação econômica e estabilidade ajudarão a levar a Venezuela à democracia. María Corina argumenta que instituições democráticas são necessárias para garantir a própria recuperação. No presente, porém, quem administra o petróleo, a recuperação e a estabilidade é Delcy.

O acordo pode beneficiá-la no curto prazo: reforça sua ligação com Trump e reduz os incentivos americanos para pressionar por mudanças enquanto houver em Caracas uma liderança disposta a cumprir o negócio. Isso não significa que Delcy esteja garantida no poder. O acordo é impopular, e seus benefícios podem demorar.

Mas o negócio criou um dilema que não existia quando Maduro caiu. Os EUA agora têm um enorme interesse econômico e estratégico atrelado à estabilidade venezuelana, além de uma "altamente respeitada" sucessora de Maduro encarregada de garanti-la.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Os EUA aumentarão gradualmente o investimento em infraestrutura petrolífera venezuelana nos próximos 12 meses

    Likely · Within months

  • A oposição venezuelana intensificará protestos internacionais contra o acordo nos próximos 3 meses

    Likely · Within months

Open Questions

  • Quais são os termos exatos do acordo petrolífero entre EUA e Venezuela?
  • Como o governo venezuelano justifica a prisão de Maduro pelos EUA?
  • Que garantias existem de que o investimento americano levará à redemocratização?
  • Como o acordo afetará as relações da Venezuela com China e Rússia?

Related Topics

This article was originally published by Folha Mundo.

Related Stories

UN approves resolution to correct distortion of the world map led by Togo
Developing·

UN approves resolution to correct distortion of the world map led by Togo

The UN General Assembly approved, with 164 votes in favor, 1 against (United States) and 6 abstentions, the 'Correct the map' proposal, led by Togo and other African countries, to adopt the 'Equal Earth' projection and correct the historical distortion of the world map that expanded regions of the North and South of Ecuador, aiming for cognitive justice and equality of representation.

Agência Brasil Internacional
2 min read
US claims to have prevented IRGC attacks and destroyed three Iranian oil tankers
Developing·

US claims to have prevented IRGC attacks and destroyed three Iranian oil tankers

The US military says it has successfully fended off multiple attacks by the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) against an aircraft carrier and a guided-missile destroyer, as well as destroying three Iranian-linked oil tankers in the Gulf of Oman after ballistic missiles were launched at US ships. The conflict between the US and Iran intensified after the end of a 60-day ceasefire, with retaliations in several countries in the region and an impact on global energy prices.

G1
3 min read
Russia and Ukraine announce pause in air strikes against capitals during negotiations with Trump envoys
Developing·

Russia and Ukraine announce pause in air strikes against capitals during negotiations with Trump envoys

Russia and Ukraine have announced a pause in airstrikes against Kiev and Moscow, respectively, as Donald Trump's envoys negotiate in Moscow to end the war. Putin ordered an aerial ceasefire against Kiev for three days; Zelensky said Ukraine would suspend attacks on Moscow until Monday. The talks come amid recent attacks on Ukrainian airports and disagreements over peace terms, with Russia seeking territorial gains and Ukraine refusing to cede defended ground.

Folha Mundo
2 min read
More on this topictrump