Breaking
RURussian troops hit a logistics center in Velikaya Balka, Odessa regionKRJinan-gun, Jinan Red Ginseng Festival will be held in the northern part of Maisan Mountain for three days starting on the 18th.RUThe Ukrainian Armed Forces attacked Taganrog with more than 30 UAVs, a fire broke outCNA fatal car accident occurred at the Fujian intersection of Heping Road in Hualien City. A taxi hit a motorcycle rider.RUA 49-year-old Russian man was detained in Kamchatka on charges of murdering a ship captain.GLOBALSaudi Arabia Closes East-West Pipeline After Drone Attack, Escalating Gulf TensionsEUAlex Saab to Plead Guilty in Miami Court Over Venezuela Food Contract Bribery SchemeRUFederal beneficiaries can receive cash compensation instead of social services until October 1CNThe National Research Institute has developed a deep-sea high-flow eDNA sampling module that can automatically collect DNA from deep-sea organisms.UKWelsh government announces 30% business rates cut for hospitality venues from April 2027RURussian troops hit a logistics center in Velikaya Balka, Odessa regionKRJinan-gun, Jinan Red Ginseng Festival will be held in the northern part of Maisan Mountain for three days starting on the 18th.RUThe Ukrainian Armed Forces attacked Taganrog with more than 30 UAVs, a fire broke outCNA fatal car accident occurred at the Fujian intersection of Heping Road in Hualien City. A taxi hit a motorcycle rider.RUA 49-year-old Russian man was detained in Kamchatka on charges of murdering a ship captain.GLOBALSaudi Arabia Closes East-West Pipeline After Drone Attack, Escalating Gulf TensionsEUAlex Saab to Plead Guilty in Miami Court Over Venezuela Food Contract Bribery SchemeRUFederal beneficiaries can receive cash compensation instead of social services until October 1CNThe National Research Institute has developed a deep-sea high-flow eDNA sampling module that can automatically collect DNA from deep-sea organisms.UKWelsh government announces 30% business rates cut for hospitality venues from April 2027
BackTrump-Regierung verliert vor US-Supreme Court in Briefwahl-Streit
Trump-Regierung verliert vor US-Supreme Court in Briefwahl-Streit
Developing
Tagesschau Ausland3 hours agoPolitics1 min readGermanyView translation

Trump-Regierung verliert vor US-Supreme Court in Briefwahl-Streit

Quick Look

  • Der US-Supreme Court lehnte es ab, strengere Briefwahlregeln der Trump-Regierung durchzusetzen, sodass die bisher geltenden Standards für die Kongresswahlen im November vorerst fortgelten.
  • Das Justizministerium hatte vergeblich versucht, eine einstweilige Verfügung eines unteren Gerichts aufzuheben.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Trump-Regierung wollte strengere Vorgaben für die Briefwahl durchsetzen, um angeblichen Betrug vorzubeugen, während Kritiker solche Maßnahmen als Wählerunterdrückung ansahen.

Font size

Im Rechtsstreit um verschärfte Auflagen bei der Briefwahl in den USA hat die Regierung von Präsident Donald Trump vor dem Obersten Gerichtshof eine Niederlage erlitten.

Der Supreme Court lehnte es ab, neue Regeln durchzusetzen, die strengere Vorgaben für per Post versandte Stimmzettel vorsahen. Damit bleibt die Regelung vor den wichtigen Kongresswahlen im November ausgesetzt.

Es sei unwahrscheinlich, dass die Regierung mit ihrer Anfechtung der einstweiligen Verfügung eines unteren Gerichts in der Sache Erfolg haben werde, hieß es in der knappen Begründung. Das Justizministerium hatte vergeblich versucht, die einstweilige Verfügung des untergeordneten Gerichts aufheben zu lassen.

Unterlagen mancherorts schon verschickt

Die US-Regierung wollte über den Obersten Gerichtshof erwirken, dass ihre strikteren Briefwahlregeln doch noch vor den Zwischenwahlen eingeführt werden.

Dass dieser die Anordnung einer unteren Instanz nun in Kraft lässt, bedeutet in der Praxis, dass die Bundesstaaten ihre Briefwahlunterlagen weiter nach den bisher geltenden Standards verschicken dürfen. Mancherorts ist das auch bereits geschehen.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die Trump-Regierung wird weitere rechtliche Anfechtungen gegen die aktuellen Briefwahlregeln einreichen.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Wird die Regierung weitere rechtliche Schritte gegen die aktuellen Briefwahlregeln unternehmen?
  • Wie werden die Bundesstaaten ihre Briefwahlverfahren angesichts der anhaltenden rechtlichen Unsicherheit gestalten?

Related Topics

This article was originally published by Tagesschau Ausland.

Related Stories

Pressure on Merz is increasing - critical mood in many places
Developing·

Pressure on Merz is increasing - critical mood in many places

Brandenburg's deputy CDU parliamentary group leader Frank Bommert expresses growing pressure from the party base against Chancellor Friedrich Merz and calls for quick solutions, but rejects resignation as pointless. The poor election results in Saxony-Anhalt and upcoming elections in Mecklenburg-Western Pomerania and Berlin are increasing the pressure on Merz, while local CDU associations in Brandenburg and Mecklenburg-Western Pomerania are calling for more leadership and warning of defections.

Die Zeit
2 min read
Jeffries expresses concerns about Russian funding of Trump wedding
Developing·

Jeffries expresses concerns about Russian funding of Trump wedding

The Democratic leader in the US House of Representatives, Hakeem Jeffries, expressed concern that Russian oligarch Umar Kremlev, who has ties to Vladimir Putin, was said to have financed parts of the wedding reception of Donald Trump Jr. and Bettina Anderson. Democrats have vowed to investigate and increase government control if they win the majority in the House of Representatives in the fall congressional elections.

Die Welt
1 min read
More on this topictrump