Two college baseball players honored for rescuing wheelchair-bound man from house fire
Quick Look
- Two college baseball players from Miyazaki Welfare Medical College were honored by the NICHINAN City Fire Department for rescuing a wheelchair-bound man from a house fire.
- The players, Teppei Kusatoru and Hinata Hozoen, acted quickly after smelling smoke and seeing black smoke billowing from the house.
AI-generated summary
Why It Matters
Two students from the Miyazaki Welfare Medical College baseball team were returning to their dorm after a practice game when they encountered a house fire. They heard that an elderly man was trapped inside.
宮崎県日南市の社会人野球チーム「宮崎福祉医療カレッジ野球部」の2選手が市内で起きた民家火災で車椅子の男性を救助したとして、市消防本部から消防長表彰を受けた。福祉総合学科2年で主将の草留鉄平さん(19)と同1年で副主将の穂園陽大(ひなた)さん(18)で「助けようの一心だった」と喜んだ。
市や2人によると、5月2日午後6時過ぎ、市内の球場で練習試合を終え自転車で寮に帰宅途中だった。焦げ臭いにおいが一面に漂い、空には黒煙が広がっていた。「火事だ!」。顔を見合わせ、煙が立ち上る先に急行した。
平屋の家から炎が上がり、1メートルほどしか離れていない隣家に燃え移りそうな勢いだった。消防隊は到着していない。2人は「隣家におじいちゃんが残っている」と聞き、迷わず飛び込んだ。1階の居間でテレビを見ていた男性を車椅子ごと抱え上げ、懸命に外に救出した。「すごく重かったけれど、いつ火が移るか、ガスが爆発しないかわからず、一刻も早く助けようと必死だった」と草留さん。穂園さんも「とにかく中の人を助けようと動いた。外に出て煙を見た時、改めて火事の怖さを感じた」と振り返る。
部員35人を束ねる草留さんはレギュラーとして右翼、穂園さんは二塁を守る。草留さんにとってラストイヤーになるが、目標は8月に滋賀県で開かれる専門学校による西日本大会での優勝だ。「キャプテンとしてチームを勇気づけるプレーをしたい」と腕ぶす。
卒業後に目指すのは2人そろって消防士。男性を救出後、数分で駆けつけた消防士たちの機敏な動きを目の当たりにし「改めてすごいなと感じた」(草留さん)「自分もこうなりたいと思った」(穂園さん)と思いを新たにしていた。【加藤学】
Open Questions
- What was the cause of the fire?
- What was the extent of the damage to the house?
- What is the current condition of the rescued man?
- What is the current condition of the neighboring house that was at risk of catching fire?






