Breaking
INTLFederal investigators focus on late touchdown in fatal Amazon cargo plane crash at Miami airportUKIsraeli air strikes kill 12 in southern Lebanon village, health ministry saysPLThe police arrested a 28-year-old perpetrator of theft and burglary at the rectory in Ząbkowice ŚląskieESJudge María Tardón assumes the investigation of the massive entry of immigrants in CeutaDEAfD is gaining strongly among young people in Saxony-AnhaltSAAbu Dhabi Police and Civil Defence Control Farm Fire in Al BahiaTREU signs joint declaration to strengthen cooperation with Greenland and DenmarkITPensions: Lega proposes exit at 64 with recalculation of contributions, CGIL and M5S againstARRescue driver competing in a Chinese GT race.RURussia revokes license of German consulate general in St. Petersburg, orders closure by September 18INTLFederal investigators focus on late touchdown in fatal Amazon cargo plane crash at Miami airportUKIsraeli air strikes kill 12 in southern Lebanon village, health ministry saysPLThe police arrested a 28-year-old perpetrator of theft and burglary at the rectory in Ząbkowice ŚląskieESJudge María Tardón assumes the investigation of the massive entry of immigrants in CeutaDEAfD is gaining strongly among young people in Saxony-AnhaltSAAbu Dhabi Police and Civil Defence Control Farm Fire in Al BahiaTREU signs joint declaration to strengthen cooperation with Greenland and DenmarkITPensions: Lega proposes exit at 64 with recalculation of contributions, CGIL and M5S againstARRescue driver competing in a Chinese GT race.RURussia revokes license of German consulate general in St. Petersburg, orders closure by September 18
BackUAE, 호르무즈베이크 해협 봉쇄 대비 대체 수송로 구축 중
UAE, 호르무즈베이크 해협 봉쇄 대비 대체 수송로 구축 중
Developing
연합뉴스1 hour agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

UAE, 호르무즈베이크 해협 봉쇄 대비 대체 수송로 구축 중

Quick Look

아랍에미리트(UAE)가 미국과 이란 간 전쟁으로 호르무즈 해협이 봉쇄될 경우를 대비해 동해안 항구 수용 능력 확대, 송유관·철도·무역로 개발, 기존 합산-푸자이라 송유관 활용 및 2027년까지 제2 송유관 건설을 통한 우회 수송 능력 두 배 확대 등 대체 경로를 구축하고 있다고 밝혔다.

AI-generated summary

Why It Matters

호르무즈 해협은 전 세계 에너지 공급량의 20%가 통과하는 전략적 요충지로, 미국과 이란 간 긴장이 고조되면서 봉쇄 우려가 커지고 있다. UAE는 주요 LNG 및 원유 공급국으로 아시아 국가들에 에너지를 수출하고 있다.

Font size

(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 아랍에미리트(UAE)가 미국과 이란 간 전쟁으로 인해 자국의 에너지 수출과 무역이 타격받지 않도록 대체 경로를 구축하고 있다고 7일(현지시간) 밝혔다.

안와르 가르가시 UAE 대통령 외교 고문은 이날 아부다비에서 열린 힐리 포럼에 참석해 "우리의 에너지 수출과 경제 활동이 분쟁의 볼모로 잡히는 일은 없을 것"이라며 이같이 말했다.

가르가시 고문은 동해안 항구 수용 능력을 확대하고, 대체 회랑 확보를 위해 송유관과 철도, 무역로 등을 개발하고 있다고 설명했다.

그는 전 세계 에너지 공급량의 20%가 통과하던 호르무즈 해협의 통행권 문제도 언급했다.

가르가시 고문은 호르무즈 해협이 자국 영해라는 이란의 주장에 대해 "항행의 자유는 양보하거나 압박 속에 재협상할 사안이 아니다"라고 일축했다.

그는 이어 에너지 공급망의 안정을 위한 장기적 문제 해결을 강조하며, 걸프 국가에 대한 이란의 추가 공격을 막을 확실한 보장책이 마련돼야 한다고 덧붙였다.

글로벌 에너지 시장의 주요 공급국인 UAE는 자국산 액화천연가스(LNG) 및 원유 수출 물량의 상당 부분을 인도, 일본, 중국, 한국 등 아시아 주요 국가들에 공급해왔다.

이란 전쟁 발발 이후 호르무즈 해협이 봉쇄되자, UAE는 해협을 우회해 오만만으로 향하는 기존 합산-푸자이라 송유관(일일 최대 180만 배럴 수송)에 더해 2027년까지 우회 수송 능력을 두 배로 늘릴 제2 송유관 건설을 앞당기는 등 대체 수송로 확보에 총력을 기울이고 있다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • UAE가 2027년까지 우회 수송 능력을 두 배로 늘릴 제2 송유관 건설을 앞당길 것

    Likely · Within years

  • 걸프 국가에 대한 이란의 추가 공격을 막기 위한 확실한 보장책이 마련될 것

    Possible · Within months

Open Questions

  • 제2 송유관 건설의 구체적인 비용과 재원 조달 계획은 무엇인가?
  • 오만만으로의 우회 수송이 실제 호르무즈 해협 봉쇄 시 충분한 대체 용량을 제공할 수 있는가?
  • 이란의 추가 공격을 막기 위한 구체적인 보장책은 어떤 형태인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Mass production with AI… Concerns over the Communist Party's theoretical guidance 'damaging the national image'
Developing·

Mass production with AI… Concerns over the Communist Party's theoretical guidance 'damaging the national image'

Chus, the Chinese Communist Party's theoretical journal, criticized that pseudo-historical content mass-produced with AI is spreading overseas and damaging the country's image and the right to academic discourse. A variety of fake histories are spreading, from claims of fabrication in ancient Greece to claims of the origins of the Industrial Revolution in China, and there were concerns that generative AI would become a megaphone for these narratives.

연합뉴스
2 min read
North Korea's Ministry of Defense defines military exercises in the US as a serious security threat... Strong response warning
BREAKING·

North Korea's Ministry of Defense defines military exercises in the US as a serious security threat... Strong response warning

North Korea's Minister of National Defense Kim Seong-ki defined the Korea-US-Japan 'Freedom Edge' exercise, the US-Japan-Australia 'Orient Shield' exercise, and the deployment of Typhon missiles as serious security threats, and warned that if the US and its allies attempt a new military confrontation, strong and reflexive countermeasures will be taken from the standpoint of power.

연합뉴스
2 min read
China's Inspur Group caught exporting AI chips via Southeast Asia to avoid US sanctions
Developing·

China's Inspur Group caught exporting AI chips via Southeast Asia to avoid US sanctions

The New York Times reported that after China's Inspur Group was subject to U.S. sanctions, it was evading export regulations by exporting Nvidia AI chips to Southeast Asia through its subsidiary iBreath and allowing Chinese companies to use them remotely. According to an analysis of trade records, at least $5.6 billion worth of high-tech equipment was exported to Southeast Asia from April last year to February this year, of which more than $3 billion were computers equipped with NVIDIA Blackwell chips. Servers supplied to Chinese state-owned enterprises and universities are believed to be related to Inspur through spoofed addresses.

연합뉴스
2 min read
More on this topic유에이이