
The hacker nicknamed “NormalLeVrai” reported himself to the gendarmerie and risks up to 7 years in prison and a fine of 300,000 euros.
AI-generated summary
The teenager was in contact with journalists for several months before reporting himself to the gendarmerie. He was taken into custody and his home was searched. The computer equipment was seized.
This text corresponds to part of the transcription of the report above. Click on the video to watch it in full.
A few days ago, a 17-year-old teenager admitted to his stunned father that he had participated in several large-scale cyberattacks. In the process, the pirate spontaneously reported himself to the gendarmerie. He told everything. And for the first time, he agreed to be filmed by our cameras.
We had been in contact with “NormalLeVrai” for months. This hacker claimed responsibility for the resounding attack by ANTS, the agency responsible for all our identity documents, but also that of SFR. After numerous discussions, “NormalLeVrai” ended up meeting us at his father’s house in the south of France. When his son admitted to him how he spent his free time, he said he was taken aback, as he confided: "I knew he was talented, but not to that point. The stupidity is done. Now, take responsibility."
For this offense, he risks 7 years in prison and a fine of 300,000 euros. "He had to go to high school for everything related to computer security. Except that he dropped out of school in 9th grade. The grades went down. So, he turned to something else," explains the hacker's father. His son became an apprentice in construction and taught himself computers on the Internet. When our journalist asked him what his typical day was, the young man replied: "I got up at 6:30 a.m., I did my day's work like everyone else and then in the evening afterward I came home and spent hours on the computer. It's like a drug actually. You don't realize it, but at first it's a little, and then it becomes addictive."
A teenager who amassed 150,000 euros in cryptocurrency
After the arrest of one of his accomplices, “NormalLeVrai” preferred to take the lead and went to the gendarmerie a few days ago. Placed in police custody, he was then escorted home for a search. The gendarmes seized everything, he says: “I had a box with computer equipment. They were able to find USB keys, external hard drives.” All he has left are unusable screens.
By reselling the stolen data, this teenager says he amassed up to 150,000 euros in cryptocurrency: "I thought once, I had earned 7,000 euros in one day and the next day, I had to go back to work, getting up so early in the morning, and we said to ourselves, 'I'm getting up to go to work on the construction site'."
Easy money that would almost make him forget the consequences of his actions: the hacking of the data of 12 million French people. Our journalist questions him: "Behind these millions of ANTS data, there are people. What does that represent for you, exactly?"
By pleading adolescent stupidity, this young hacker wants to prove his good faith, because he hopes to work in cybersecurity later. Will the Paris prosecutor's office be sensitive to his arguments? He did not wish to comment on the matter.
AI outlook — possibilities, not facts
The Paris prosecutor's office will decide on legal proceedings against the teenager
Very likely · Within weeks

A 17-year-old teenager, nicknamed “NormalLeVrai”, admitted to his father having participated in cyberattacks against ANTS and SFR, then reported himself to the gendarmerie. He risks 7 years in prison and a fine of 300,000 euros. He says he amassed 150,000 euros in cryptocurrency by reselling stolen data, including that of 12 million French people.
In the United Kingdom, nine men are on trial in Manchester for sexual offenses against a woman who was drugged and raped by her husband for more than twenty years. The husband, a sixty-year-old who was not named to protect the victim, is said to have filmed and shared more than a million photographs and videos of the abuse. The trial echoes the Pelicot affair in France.

In Marseille, a man was shot dead with a Kalashnikov in the Air Bel housing estate, where help was hampered by hostile residents. At the same time, five people were arrested after the burglary of a Foot Locker store during the October 31 protests.

A 36-year-old woman was arrested in Nice after attacking the director and a teacher of the Clément Roissal nursery school. The suspect allegedly used a weapon to threaten the principal and hit the teacher.

The Bordeaux-Gradignan prison center is facing extreme overcrowding, with more than double its capacity. This situation leads to an increase in violence against supervisors and uncontrolled drug trafficking.

Judicial news in France: LFI deputy Raphaël Arnault was questioned in the investigation into the murder of Quentin Deranque in Lyon, while an investigation for attempted murder was opened after a woman was stabbed in Paris.