Breaking
FRTensions in the Middle East: naval strikes between Iran and the United States, escalation in Lebanon and YemenARDeadly fire in Kinshasa leaves at least 22 deadTRF-4 Phantom fighter jet crashed during air show in GreeceRUPutin's negotiations with Witkoff and Kushner in the Kremlin last more than two hoursITPierre Gasly conquers pole position in Monza, redemption after the podium denied in Monte CarloUSAuburn vs. Baylor Season Opener Preview: Odds, Betting Lines and Key StorylinesRUPutin says no Russian strikes on Kyiv since midnightITInter comes back and wins the big match against Napoli at San SiroBRUS claims to have destroyed three Iranian oil tankers after Revolutionary Guard attackBRPRF seizes 232 kg of marijuana after pursuit on Via Dutra in Barra MansaFRTensions in the Middle East: naval strikes between Iran and the United States, escalation in Lebanon and YemenARDeadly fire in Kinshasa leaves at least 22 deadTRF-4 Phantom fighter jet crashed during air show in GreeceRUPutin's negotiations with Witkoff and Kushner in the Kremlin last more than two hoursITPierre Gasly conquers pole position in Monza, redemption after the podium denied in Monte CarloUSAuburn vs. Baylor Season Opener Preview: Odds, Betting Lines and Key StorylinesRUPutin says no Russian strikes on Kyiv since midnightITInter comes back and wins the big match against Napoli at San SiroBRUS claims to have destroyed three Iranian oil tankers after Revolutionary Guard attackBRPRF seizes 232 kg of marijuana after pursuit on Via Dutra in Barra Mansa
BackUS-Botschafter Whitaker ruft Nato-Partner zum entschlossenen Handeln gegen hybride Angriffe auf
US-Botschafter Whitaker ruft Nato-Partner zum entschlossenen Handeln gegen hybride Angriffe auf
Developing
Die Zeit2 hours agoPolitics2 min readGermanyView translation

US-Botschafter Whitaker ruft Nato-Partner zum entschlossenen Handeln gegen hybride Angriffe auf

Quick Look

US-Botschafter bei der Nato Matthew Whitaker fordert die Bündnispartner auf, hybride Angriffe nicht zu tolerieren und Unterstützung zuzusagen, während Bundeskanzler Merz die deutsche Entschlossenheit zur Verteidigung betont und Russland für den gescheiterten Drohnenangriff auf Leipzig/Halle verantwortlich macht.

AI-generated summary

Why It Matters

Der Vorfall bezieht sich auf einen gescheiterten Drohnenangriff auf den Flughafen Leipzig/Halle, den die Bundesregierung Russland zuschreibt, im Kontext zunehmender hybrider Kriegsführung gegen westliche Staaten.

Font size

Der US-Botschafter bei der Nato, Matthew Whitaker, hat die Bündnispartner aufgerufen, hybride Angriffe nicht zu tolerieren, und dabei die Unterstützung seiner Regierung in Aussicht gestellt. Der versuchte Drohnenangriff auf den Flughafen Leipzig/Halle sei besorgniserregender als lediglich verirrte russische Drohnen, sagte er am Rande einer Veranstaltung in Italien.

Die Nato-Staaten müssten wachsam sein und ein deutliches Zeichen setzen, sobald die Urheber hybrider Kriegsführung identifiziert seien. »Wenn wir herausfinden können, wer dahintersteckt – wie es Deutschland getan hat –, dann stellen wir sicher, dass wir deutlich zum Ausdruck bringen, dass dies inakzeptabel ist und wir es nicht tolerieren werden«, sagte Whitaker.

Auch kritische Infrastruktur einschließlich Energieanlagen könnte ins Visier geraten. Whitaker zufolge sollten die nationalen Behörden diese überwachen. Es sei zwar in erster Linie eine nationale Aufgabe, auf Angriffe dieser Art zu reagieren, die USA stünden den betroffenen Ländern aber entschlossen zur Seite.

Bundeskanzler Merz sagt: »Wir sind fest entschlossen, uns zu verteidigen«

Auch Bundeskanzler Friedrich Merz kündigte erneut an, entschieden auf die »hybride Kriegsführung« gegen Deutschland zu reagieren. »Jeder, der uns angreift, muss wissen: Wir sind fest entschlossen, unseren Rechtsstaat, unsere Demokratie, unsere offene Gesellschaft, auch die Integrität unseres Territoriums, wir sind fest entschlossen, uns zu verteidigen«, sagte er nach dem gescheiterten Drohnenangriff auf den Leipziger Flughafen bei einer Wahlkampfveranstaltung bei Hannover.

Inzwischen sei der Vorfall eindeutig und »gerichtsfest« zugeordnet. Die Bundesregierung macht Russland für den Anschlagsversuch verantwortlich und rechnet mit weiteren hybriden Angriffen Russlands. Russland weist dies zurück.

In einem Vergleich mit der Zeit des Kalten Krieges betonte Merz, dass es heute wie damals wichtig sei, Kurs zu halten: »Genauso wie es richtig war, dass 1982/83 eine unionsgeführte Bundesregierung eine klare Antwort gegeben hat auf die Bedrohung unserer Freiheit, auf die Bedrohung unseres Territoriums, auf die Bedrohung unserer Demokratie, genauso ist es heute richtig, dass wir wieder eine klare Antwort geben und dass wir standfest bleiben.«

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Die Bundesregierung wird weitere hybride Angriffe Russlands erwarten und entsprechende Vorsichtsmaßnahmen treffen.

    Likely · Within months

  • Die NATO wird ein koordiniertes Rahmenwerk zur Reaktion auf hybride Angriffe entwickeln.

    Possible · Within months

Open Questions

  • Welche konkreten Beweise besitzt die Bundesregierung für die russische Beteiligung?
  • Welche spezifischen Maßnahmen plant die NATO als Antwort auf hybride Angriffe?
  • Wie werden kritische Infrastrukturen wie Energieanlagen künftig besser geschützt?

Related Topics

This article was originally published by Die Zeit.

Related Stories

German sanctions against Russia: Why the closure of the consulate general in Bonn is damaging Moscow
Developing·

German sanctions against Russia: Why the closure of the consulate general in Bonn is damaging Moscow

Germany has closed the Russian consulate general in Bonn, depriving Moscow of an important operational location. The former Russian embassy building served the Putin government not only as a diplomatic mission, but also as a base for intelligence operations. The closure underlines the escalating tensions between Germany and Russia in the context of Western sanctions.

Spiegel Deutschland
1 min read
More on this topicmatthew whitaker