
미국 트럼프 행정부가 물가 완화를 위해 소고기 수입을 확대했으나, 공화당 농업주 반발과 중간선거를 앞두고 일부 축소 방안을 검토 중이며, USTR은 이에 반대해 정책 변경 여부가 불투명하다.
AI-generated summary
트럼프 행정부는 물가 부담을 완화하기 위해 외국산 소고기 수입 할당량을 확대했으나, 이는 미국산 소 가격 하락으로 이어질 수 있다는 우려로 농업주 반발을 샀다.
폴리티코 "고물가·관세로 공화 선거전 부담…농업州 우려 달래려는 신호"
(워싱턴=연합뉴스) 이유미 특파원 = 미국 도널드 트럼프 행정부가 물가 부담을 완화하기 위해 실시해 온 소고기 수입 확대 조치를 일부 축소하는 방안을 검토 중이라고 미 정치전문매체 폴리티코가 23일(현지시간) 보도했다.
11월 중간선거를 앞두고 공화당 내 선거 전망에 대한 불안감이 커지는 상황에서 공화당의 주요 지지 기반인 농업주(州) 민심을 달래기 위한 움직임으로 풀이된다.
보도에 따르면 백악관 국내정책위원회와 일부 당국자들은 지난달 트럼프 대통령이 결정한 외국산 소고기 수입 확대 규모를 줄이는 방안을 논의하고 있다.
지난달 트럼프 대통령은 90일간 일부 소고기 제품에 대해 최대 30만t까지 할당량 초과 관세 없이 수입하도록 지시했다. 관세 장벽을 한시적으로 낮춰 소고기 수입을 확대해 소고기 가격을 끌어내리겠다는 취지였다.
그러나 수입 확대가 미국산 소 가격을 압박할 수 있다는 우려가 제기되면서 아이오와 등 농업주를 중심으로 공화당 의원과 농가의 반발이 이어졌다.
여기에 중간선거를 앞두고 이란전 등의 여파가 겹치면서 공화당 후보들의 위기감은 한층 커지고 있다.
아이오와주 공화당 상원의원 후보인 애슐리 힌슨 하원의원은 최근 이란전으로 인한 고유가와 농가의 어려움을 거론하며 트럼프 대통령과 각을 세우기도 했다.
핵심 경합주인 미시간주의 공화당 상원의원 후보인 마이크 로저스 전 하원의원 등 다른 공화당 후보들도 비슷한 목소리를 내고 있다.
폴리티코는 이런 상황에서 소고기 수입 확대를 일부 되돌리는 방안까지 논의되는 것은 "고물가와 트럼프의 관세 정책이 경합주와 농업주 공화당 후보들의 선거전에 부담으로 작용하면서, 백악관이 이들의 우려를 진정시키려 하고 있음을 보여주는 분명한 신호"라고 분석했다.
다만 이 같은 논의가 실제 정책 변경으로 이어질지는 불투명하다.
미 무역대표부(USTR)는 소고기 가격을 단기적으로 낮추기 위해 수입 확대가 필요하다는 입장으로, 이를 축소하는 데 반대하고 있다고 소식통들은 전했다.
AI outlook — possibilities, not facts
백악관이 농업주 반발을 고려해 소고기 수입 확대 조치를 일부 축소할 것
Possible · Within weeks

The National Tax Service announced that it is considering charging a fee of up to 77 won per case for home tax information inquiries on private tax platforms, and that annual revenue is expected to be 4.46787 billion won. Representative Jeong Tae-ho of the Democratic Party of Korea emphasized that the burden of basic use should be minimized and reasonable cost burden standards should be established for excessive use.

U.S. President Donald Trump greeted Chinese President Xi Jinping at Joint Base Andrews in Maryland as Xi began a three-day state visit to Washington for a summit covering trade, artificial intelligence, security, and Taiwan. The meeting, their third in-person encounter, aims to extend a bilateral trade truce and address AI safety amid growing U.S.-China competition. Xi last visited Washington in 2015.

According to data received from the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs by Rep. Lee Yang-soo of the National Assembly's Agriculture, Food, Rural Affairs, Oceans and Fisheries Committee, among the farming settlement support funds paid to young farmers from 2018 to last year, the amount subject to recovery due to non-compliance with obligations was calculated to be KRW 2,918.3 million, of which the unpaid amount was KRW 923.06 million, accounting for 31.6% of the total. The biggest reason for non-payment was 'difficulty making a living', and non-payment for 2 to 3 years was the most common.

Daejeon City, under the vision of 'Daejeon, a special youth city' in the 9th popular election, has introduced various youth support policies such as basic income for youth, recruitment of special youth aides, and marriage incentives for young couples. However, due to financial problems and questions about policy effectiveness, projects have been canceled or reduced, raising controversy over their effectiveness.

Prime Minister Han Seong-sook met with the new U.S. Ambassador to Korea Michelle Steel on the 23rd and discussed the direction of development of the ROK-U.S. alliance and ways to expand cooperation in various fields, including the economy and culture.

Jonathan Wilkinson, Canada's ambassador to the EU, expressed a cautious stance on granting Canada 'associate member' status to the EU as proposed by European Commission President von der Leyen, saying that even if the relationship between the two sides deepens, it may not be in the form of an associate member state.