Breaking
KRSchedule of professional baseball, professional soccer, golf, tennis, curling, and motor sports games from Saturday the 12th to Sunday the 13th.USRams and 49ers to Play First NFL Game in AustraliaITItaly-Sweden: European volleyball in Naples under the rain, Mattarella and ministers on stageTRUEFA Champions League League Stage First Week Completed, PSG Leads with Goal GoalFRLens overthrow Slavia Prague in added time for their entry into the Champions LeagueTRİslam Yakut Caught Allegedly Responsible for 2 Tons of DrugsRUManchester United crush Sabah 4-0 on Champions League debutARAn exclusive US semi-final at the US Open between Shelton, TiVo and Zverev face Khatsanov.USBetMGM Promo and NFL Betting Preview: Rams vs. 49ers Season Opener in MelbourneDEBayern Munich defeated Bodø/Glimt 5-0 in the Champions League openerKRSchedule of professional baseball, professional soccer, golf, tennis, curling, and motor sports games from Saturday the 12th to Sunday the 13th.USRams and 49ers to Play First NFL Game in AustraliaITItaly-Sweden: European volleyball in Naples under the rain, Mattarella and ministers on stageTRUEFA Champions League League Stage First Week Completed, PSG Leads with Goal GoalFRLens overthrow Slavia Prague in added time for their entry into the Champions LeagueTRİslam Yakut Caught Allegedly Responsible for 2 Tons of DrugsRUManchester United crush Sabah 4-0 on Champions League debutARAn exclusive US semi-final at the US Open between Shelton, TiVo and Zverev face Khatsanov.USBetMGM Promo and NFL Betting Preview: Rams vs. 49ers Season Opener in MelbourneDEBayern Munich defeated Bodø/Glimt 5-0 in the Champions League opener
BackVerwaltungsgericht Berlin: Bezirk Neukölln darf möblierte Vermietung einschränken
Verwaltungsgericht Berlin: Bezirk Neukölln darf möblierte Vermietung einschränken
NEWS
Spiegel Wirtschaft6 hours agoReal_estate1 min readGermanyView translation

Verwaltungsgericht Berlin: Bezirk Neukölln darf möblierte Vermietung einschränken

Das Gericht entschied, dass die Umwandlung von dauerhaft vermietetem Wohnraum in möblierte Wohnungen auf Zeit in Milieuschutzgebieten genehmigungspflichtig ist.

Quick Look

  • Das Berliner Verwaltungsgericht hat entschieden, dass der Bezirk Neukölln die Umwandlung von dauerhaft vermieteten Wohnungen in möblierte Unterkünfte auf Zeit in Milieuschutzgebieten regulieren darf.
  • Eine Klage einer Vermieterin wurde abgewiesen.

AI-generated summary

Why It Matters

Das Baugesetzbuch ermöglicht Kommunen die Ausweisung von Milieuschutzgebieten, um die Zusammensetzung der Wohnbevölkerung zu erhalten. In diesen Gebieten sind Nutzungsänderungen genehmigungspflichtig.

Font size

Die Entscheidung könnte im angespannten Wohnungsmarkt der Hauptstadt etwas Entlastung bringen: Der Berliner Bezirk Neukölln darf Eigentümern verbieten, in einem sogenannten Milieuschutzgebiet Wohnungen auf Zeit möbliert zu vermieten, wenn diese vorher dauerhaft vermietet waren. Denn dabei handelt es sich um eine Nutzungsänderung, die genehmigt werden muss, wie das Verwaltungsgericht entschied. Geklagt hatte eine Vermieterin von 15 Wohneinheiten.

Diese sei der Wohnungseigentümerin nicht unbedingt zu erteilen, da die Wohnungen mit ihrem Geschäftsmodell zum Beispiel für Haushalte mit Kindern und einkommensschwachen Haushalten nicht mehr bezahlbar seien. Ihr Vorgehen habe daher eine »verdrängende Wirkung« und entspreche nicht den Zielen der Milieuschutzverordnung. Die Wohnungseigentümerin hatte argumentiert, dass ihre Wohnungen weiterhin zu Wohnzwecken genutzt würden und damit keine milieuschutzrechtliche Genehmigung erforderlich sei.

Das Baugesetzbuch erlaubt es Kommunen, Gebiete als Milieuschutzgebiete auszuweisen. Modernisierungen oder Nutzungsänderungen müssen dort genehmigt werden. Die Gemeinde darf auch bestimmen, dass die Umwandlung von Miet- in Eigentumswohnungen genehmigt werden muss. Es gibt Milieuschutzgebiete nicht nur in Berlin, sondern in vielen Städten.

Gegen das Berliner Urteil kann noch vor dem Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg vorgegangen werden.

Kein Thema beschäftigt Berlin vor der Abgeordnetenhauswahl im September so sehr wie das Wohnen. Die Probleme auf dem Mietmarkt sind riesig.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Berufung vor dem Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg

    Likely · Within months

Open Questions

  • Wird das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg das Urteil bestätigen?

Related Topics

This article was originally published by Spiegel Wirtschaft.

Related Stories

Singapore's successful model in public housing: The HDB system
Real Estate·

Singapore's successful model in public housing: The HDB system

In Singapore's Toa Payoh district, Housing & Development Board (HDB) model apartments, where four out of five Singaporeans live, can be viewed. Depending on the location, a five-room apartment with 110 square meters costs 390,000 Singapore dollars (260,000 euros), although no equity capital may be required when the contract is concluded. The World Bank praises the HDB as the best public housing in the world.

FAZ
1 min read
More on this topicberlin