Breaking
GLOBALWho am I? Plus today's other quizzesAUMan arrested and charged for alleged harassment of SA SpeakerCNIt was reported that a Taiwanese man fell to his death in a shopping mall in Thailand. Screams broke out at the scene.TRDeath threat to Trump near the White House: Armed suspect detainedCNChinese flavor, world expression, leading production capacity! After three and a half years, Langjiu Eshang Winery was officially put into productionCNTyphoon "Chapaca" is generated! Meteorological Administration releases latest pathCNHan Guoyu and Jiang Qichen reiterated the idea of extending the National VI eastward through the Central Mountains? Green Camp criticized: The imagination is cheatingCNChinese consulate in Melbourne demands justice after fatal stabbing of delivery workerCNWorld Intellectual Property Organization: China’s number of PCT international patent applications will rank first in the world in 2025CNKaohsiung holds its first Education Cup fencing competition, with more than 200 players from across the country competing in the same fieldGLOBALWho am I? Plus today's other quizzesAUMan arrested and charged for alleged harassment of SA SpeakerCNIt was reported that a Taiwanese man fell to his death in a shopping mall in Thailand. Screams broke out at the scene.TRDeath threat to Trump near the White House: Armed suspect detainedCNChinese flavor, world expression, leading production capacity! After three and a half years, Langjiu Eshang Winery was officially put into productionCNTyphoon "Chapaca" is generated! Meteorological Administration releases latest pathCNHan Guoyu and Jiang Qichen reiterated the idea of extending the National VI eastward through the Central Mountains? Green Camp criticized: The imagination is cheatingCNChinese consulate in Melbourne demands justice after fatal stabbing of delivery workerCNWorld Intellectual Property Organization: China’s number of PCT international patent applications will rank first in the world in 2025CNKaohsiung holds its first Education Cup fencing competition, with more than 200 players from across the country competing in the same field
BackWahlen: Neuseeland hat gewählt - knappes Rennen erwartet
Wahlen: Neuseeland hat gewählt - knappes Rennen erwartet
BREAKING
Handelsblatt18 minutes agoPolitics2 min readGermanyView translation

Wahlen: Neuseeland hat gewählt - knappes Rennen erwartet

Nach Schließung der Wahllokale zeichnet sich ein enges Rennen zwischen Regierungschef Christopher Luxon und Ex-Premier Chris Hipkins ab.

Quick Look

  • Nach der Parlamentswahl in Neuseeland zeichnet sich ein äußerst knappes Rennen zwischen der konservativen National Party von Regierungschef Christopher Luxon und der sozialdemokratischen Labour-Partei von Chris Hipkins ab.
  • Für eine Regierungsmehrheit sind 61 von 120 Parlamentssitzen nötig.
  • Das endgültige Ergebnis wird für den 27.

AI-generated summary

Why It Matters

Die Neuseeländer leiden unter hohen Lebenshaltungskosten, Inflation und steigenden Benzinpreisen infolge des Konflikts im Nahen Osten. Luxons Regierung ist unter Druck. Mögliche Entlastungen für die Haushalte dominierten den Wahlkampf. Bereits im Vorfeld hatten Umfragen ergeben, dass beide großen Parteien unter die 30-Prozent-Marke stürzen könnten.

Font size

Nach der Parlamentswahl in Neuseeland zeichnet sich erwartungsgemäß ein äußerst knappes Rennen zwischen der konservativen Regierungspartei National Party und der sozialdemokratischen Labour-Partei ab. Ersten Ergebnissen zufolge könnte sowohl für Regierungschef Christopher Luxon (56) als auch für seinen Herausforderer und Vorgänger Chris Hipkins (48) eine Regierungsbildung schwierig werden.

Rund 3,8 Millionen Menschen waren zu den Urnen gerufen, die Wahllokale schlossen um 19.00 Uhr Ortszeit (07.00 Uhr MEZ). Umgehend danach begann die Auszählung. Für eine Regierungsmehrheit sind im Parlament mit 120 Sitzen mindestens 61 Mandate erforderlich. Überschattet wurde die Abstimmung von teilweise heftigen Unwettern. Betroffen war vor allem die Metropole Auckland auf der Nordinsel.

Die Bevölkerung des Pazifikstaates leidet derzeit vor allem unter hohen Lebenshaltungskosten, Inflation und steigenden Benzinpreisen infolge des Konflikts im Nahen Osten. Luxons Regierung ist unter Druck. Mögliche Entlastungen für die Haushalte dominierten dementsprechend den Wahlkampf.

Bereits im Vorfeld hatten Umfragen ergeben, dass beide großen Parteien unter die 30-Prozent-Marke stürzen könnten. Eine Schlüsselrolle dürfte damit kleineren politischen Kräften zukommen. Wochenlange Koalitionsverhandlungen könnten bevorstehen.

Zudem werden in den kommenden Wochen noch Hunderttausende sogenannte Sonderstimmen ausgezählt. Dazu gehören unter anderem Stimmen von Neuseeländern im Ausland und von Wählern, die außerhalb ihres eigentlichen Wahlkreises abgestimmt haben. Das endgültige Ergebnis wird für den 27. November erwartet.

Luxons Nationalpartei führt seit 2023 eine Koalition mit der rechtsliberalen ACT-Partei und der populistischen New Zealand First und hofft auf eine zweite Amtszeit. Auch bei der letzten Wahl war er gegen Labour-Chef Hipkins angetreten. Medien sprechen mit Blick auf den gleichen Vornamen seither vom „Duell der beiden Chrises".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Wochenlange Koalitionsverhandlungen werden bevorstehen.

    Likely · Within weeks

  • Das endgültige Wahlergebnis wird am 27. November erwartet.

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • Welche Partei wird letztlich die Regierungsmehrheit erreichen?
  • Mit welchen kleineren Parteien werden Koalitionsverhandlungen aufgenommen?
  • Welches genaue Ergebnis ergibt sich nach Auszählung der Sonderstimmen?

Related Topics

This article was originally published by Handelsblatt.

Related Stories

News: Stephen Miller, Susie Wiles, Donald Trump, Sébastien Lecornu, Ilse Aigner, Friedrich Merz, Jan Böhmermann, Volodymyr Selenskyj
BREAKING·

News: Stephen Miller, Susie Wiles, Donald Trump, Sébastien Lecornu, Ilse Aigner, Friedrich Merz, Jan Böhmermann, Volodymyr Selenskyj

After the US election, Donald Trump put Stephen Miller at the head of his staff and signaled a tough course against the Democrats. In Germany, the Union and the SPD want to propose Ilse Aigner as Federal President. In France, the wave of protests is entering its fourth Saturday, and Jan Böhmermann welcomes Volodymyr Selenskyj to the ZDF Magazin Royale.

Spiegel Ausland
4 min read
Nursing care insurance receives an extra cash injection from the federal government
Developing·

Nursing care insurance receives an extra cash injection from the federal government

Nursing care insurance will receive its first extra cash injection from the federal government in November. The Ministry of Health confirmed a call for funds from an additional loan of up to 700 million euros. The background is rising performance expenditure. Health Minister Carsten Linnemann has introduced a savings package for 2027 to cover a loss of around 7.6 billion euros.

Die Welt
2 min read
More on this topicneuseeland