Qatar anticipates restoring normal LNG production within weeks as US-Iran peace negotiations show progress, aiming to reopen the Strait of Hormuz and ease global gas market pressures.
In April 2026, the US exported 537.9 billion cubic feet of LNG, with Europe as the primary destination. Egypt led purchases for the first time since July 2025. Exports were 6% lower than March but 20% higher than April 2025.
BRICS member nations will utilize the bloc's common reserve funds for mutual support, according to Russian Security Council Secretary Sergey Shoigu. The reserves will include resources like hydrocarbons, fertilizers, LNG, oil, and medicines to ensure certainty and reliance among member countries.
Premier Donald Tusk ogłosił plany budowy drugiego pływającego terminalu LNG w Zatoce Gdańskiej, czyniąc Polskę posiadaczką trzech takich obiektów. Inwestycja, która nie wymaga wsparcia budżetowego, ma znacząco wpłynąć na bezpieczeństwo gazowe Polski i jej rolę jako hub gazowy.
리창 중국 총리가 다롄의 조선소와 원자력 설비 공장을 방문해 LNG 운반선 등 고급 선박과 원자력 등 첨단 기술의 독자적 발전을 독려했다. 핵심 기술자 육성과 자주적 혁신 능력 제고를 강조하며, 국가 안보와 저탄소 발전에 기여할 것을 주문했다.
An explosion at Qatar's Ras Laffan Industrial City killed 12 Indian nationals during a restart operation at an LNG complex. India's External Affairs Minister expressed sorrow, and the Indian Embassy is assisting affected families.
卡達正加緊恢復液化天然氣（LNG）出口，並調回更多LNG油輪。4艘卡達控制的油輪已取道伊朗航線進入荷姆茲海峽，為伊朗戰爭爆發以來首次。拉斯拉凡工業區爆炸事件恐進一步擾亂全球能源市場。
An explosion at Qatar's main LNG processing site in Ras Laffan industrial zone on Sunday night killed at least 13 people and injured 66. The interior ministry called it a "technical accident," and the energy minister stated it would not affect exports. The blast rattled windows across central Doha.
A blast at Qatar's Ras Laffan LNG complex killed 13 and injured 66 during operations restart post-Iranian attack. Authorities call it a 'technical accident,' but safety concerns rise amid regional conflicts. QatarEnergy states exports are unaffected.
An explosion at Qatar's Barzan gas facility in Ras Laffan on Sunday night killed 13 people, including 12 Indians, and injured 66. Officials called it an industrial accident, ruling out sabotage, and assured that energy supplies would not be affected.
카타르 라스라판 산업단지 폭발 사고로 국내 LNG 수급 영향은 제한적이나, 글로벌 공급망 충격 가능성에 주목. 사고 복구 장기화 시 국제 가스 가격 변동성 확대 우려.
Bei der Wiederinbetriebnahme einer Gasversorgungsanlage in Katar kam es zu einer Explosion und einem Brand, bei dem 54 Menschen verletzt und 18 vermisst wurden. Die Auswirkungen auf die LNG-Produktion sind unklar.
카타르 라스라판 산업단지 내 바르잔 가스 시설에서 내부 폭발이 발생해 18명이 실종되고 54명이 부상했다. 사고는 이란 공격으로 중단됐던 설비 재가동 중 발생했으며, 세계 에너지 시장에 혼란을 초래할 수 있다.
卡達拉斯拉凡工業區一處液化天然氣處理設施發生爆炸並起火，造成54人受傷，另有18人失蹤。當局將事故歸因於技術性事故，並表示火勢已受控制，未對公共安全構成威脅。
Avrupa, ABD'den sıvılaştırılmış doğalgaz (LNG) ithalatını büyük ölçüde artırarak ihtiyacının %64'ünü karşıladı. Yetkililer, bu yeni bağımlılıktan endişe duyuyor ve tedarikin çeşitlendirilmesini talep ediyor.
An internal explosion at Qatar's Barzan factory in Ras Laffan Industrial City injured 54 people and left 18 missing. Authorities blamed a "technical malfunction" and stated there was no public safety risk from leakage. QatarEnergy brought a fire under control.
An accidental explosion and subsequent fire at Qatar's Ras Laffan natural gas export terminal on Sunday night killed 13 workers and injured 66. Qatar's Energy Minister stated that LNG exports will not be affected and the incident was not sabotage.
An explosion and fire at Qatar's Ras Laffan Industrial City, a major LNG hub, injured 54 people and left 18 missing. The incident occurred during the start-up of the Barzan local gas supply facility. Authorities are investigating the "technical accident" and conducting search operations.
An explosion and fire at Qatar's Ras Laffan Industrial City, a major LNG hub, injured 54 people and left 18 missing. Authorities are investigating the "technical accident" at the Barzan gas supply facility, which has been brought under control. No public safety threat was reported.
카타르 라스라판 산업단지 내 공장에서 기술적 사고로 인한 내부 폭발이 발생해 다수의 부상자가 발생했다. 이 사고는 이란과의 전쟁 중 중단되었던 설비 재가동 과정에서 발생한 것으로 추정되며, 카타르 LNG 수출에 차질이 예상된다.
Oil prices edged up as traders assessed the impact of a potential US-Iran agreement on the Strait of Hormuz. Regional conflicts and shipping concerns created market volatility, with some tankers resuming passage but overall traffic significantly reduced.
The Maltese-flagged LNG carrier 'Disha' arrived at Dahej Port, India, carrying 62,370 metric tonnes of LNG. The vessel successfully navigated the Strait of Hormuz amid regional tensions, marking a resumption of shipping traffic through the critical route for India's energy imports.
中国船舶集团旗下大连造船联合中船贸易为招商轮船建造的17.5万立方米LNG运输船“海创”轮于6月18日在大连举行命名仪式。该船由大连造船自主研发设计，具有较好的适港性和船岸兼容性，能满足大连市一个半月的LNG使用需求。
Russia and ASEAN countries agreed at a summit in Kazan to expand cooperation on energy security and diversification of supplies. Plans include increasing trade, investment, and partnerships in oil, gas, LNG, and electricity, alongside enhanced crisis preparedness and exploration of renewable and nuclear energy.
