Breaking
TREarthquake occurred in Eastern and Southeastern provincesTR5.4 magnitude earthquake in ŞanlıurfaRUThe beauty contest in Neryungri will begin with an evening in memory of Sergei SosedovRUChina gained access to F-35 fighter jet parts after redirecting cargo to Hong KongTRInvitation from the USA to Putin for the G20 Summit in MiamiFRFaced with the Houthis, Saudi Arabia discreetly turns towards the Jewish stateCRYPTO-ENNeutron Proposal #9 Passes Amid Multimillion-Dollar Incidents at Astroport and DropTR"Wear your mask and come" project was launched in Adana to combat drug addictionAUCollapsed Queensland caravan manufacturer Australian Off Road owes $9M, administrators investigate conductPLSubsidies from ARiMR for farmers: Up to PLN 120,000. PLN for processing and RHDTREarthquake occurred in Eastern and Southeastern provincesTR5.4 magnitude earthquake in ŞanlıurfaRUThe beauty contest in Neryungri will begin with an evening in memory of Sergei SosedovRUChina gained access to F-35 fighter jet parts after redirecting cargo to Hong KongTRInvitation from the USA to Putin for the G20 Summit in MiamiFRFaced with the Houthis, Saudi Arabia discreetly turns towards the Jewish stateCRYPTO-ENNeutron Proposal #9 Passes Amid Multimillion-Dollar Incidents at Astroport and DropTR"Wear your mask and come" project was launched in Adana to combat drug addictionAUCollapsed Queensland caravan manufacturer Australian Off Road owes $9M, administrators investigate conductPLSubsidies from ARiMR for farmers: Up to PLN 120,000. PLN for processing and RHD
Back文化和旅游部部署‘十五五’非遗保护传承三大举措
文化和旅游部部署‘十五五’非遗保护传承三大举措
Developing
中国新闻网2 hours agoCulture2 min readChinaView translation

文化和旅游部部署‘十五五’非遗保护传承三大举措

Quick Look

国新办9月24日举行新闻发布会,文化和旅游部副部长王建华介绍‘十五五’期间将巩固非遗保护基础、培育传承队伍、促进非遗融入现代生活,包括开展第二次全国非遗普查、实施传统节日振兴工程、推动‘非遗进校园’转向‘非遗在校园’、支持非遗工坊提质增效等措施。

AI-generated summary

Why It Matters

我国拥有非常丰富的非遗资源,目前各级非遗代表性项目已达10万多项。为推动文化和旅游高质量发展,文化和旅游部在‘十五五’期间制定了非遗保护传承的具体举措。

Font size

中新网9月24日电 9月24日,国新办就‘十五五’时期推进文化和旅游高质量发展有关情况举行新闻发布会。会上,文化和旅游部新闻发言人、副部长王建华介绍,‘十五五’期间,文化和旅游部将继续巩固保护基础、增强传承能力、激发创造活力,推动非遗更好融入现代生活、服务美好生活。主要包括以下三个方面。

一方面是巩固非遗保护传承的基础。我国拥有非常丰富的非遗资源,现在各级非遗代表性项目已经达到了10万多项。‘十五五’期间,将开展第二次全国非遗普查,摸清家底,建立非遗资源总目录。要持续实施非遗记录工程,保存好传承人的珍贵技艺。实施文化生态保护区建设扩容提升工程,培育有利于非遗传承发展的良好生态。结合不同门类的非遗规律特点和存续状况,推进分类保护。比如在传统节日方面,将深入实施中国传统节日振兴工程,让春节、元宵、端午、中秋、重阳这些中华民族的传统节日焕发新的光彩,让老百姓过节有声有色、有滋有味。

第二方面是培育梯次合理的传承队伍。非遗传承的实践核心是人,将继续加强非物质文化遗产代表性传承人的认定和管理。非遗的代表性传承人是整个非物质文化遗产保护的关键要素。要支持传承人授徒传艺,推动非遗这项事业代代相传、薪火不熄。要深入实施中国非遗传承人研修培训计划,帮助传承人提升文化阐释、创意设计、运营管理能力,代表性传承人本身也要提升。要推动‘非遗进校园’转向‘非遗在校园’,支持开设非遗的通识课、特色课,加强研学实践,持续培养‘非遗新青年’和‘小小非遗传承人’,不断壮大非遗保护传承的新生力量。

第三方面是促进非遗融入现代生活。这里的关键是要激发创新活力。非遗源自群众的生产生活实践。要加强非遗的生活化保护,支持各地建设非遗驿站、非遗生活美学馆等,培育一批传承体验新场景。要支持非遗工坊提质增效,强化资源对接、设计赋能,推动像刺绣、扎染、剪纸、木雕、竹编这些‘指尖技艺’,向‘指尖经济’转变,帮助群众就地就业增收。要实施非遗品牌扶持计划、非遗促消费行动,持续开展四季非遗购物月、非遗美食荟等品牌活动。要推进非遗与旅游的深度融合,打造更多非遗特色鲜明的旅游线路和产品,让人们在旅途中不仅能够领略自然之美,也能沉浸体验非遗之美,感受中华文化的魅力。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ‘十五五’期间将开展第二次全国非遗普查

    Very likely · Within years

  • 将深入实施中国传统节日振兴工程,让春节、元宵、端午、中秋、重阳等传统节日焕发新的光彩

    Very likely · Within years

  • 将推动‘非遗进校园’转向‘非遗在校园’,支持开设非遗的通识课、特色课

    Very likely · Within years

Open Questions

  • 第二次全国非遗普查的具体时间安排是什么?
  • 非遗品牌扶持计划和促消费行动的资金规模是多少?
  • ‘非遗在校园’的实施将涉及多少所学校和学生?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

The Ministry of Culture announced that public lending rights will be expanded to more than 500 libraries nationwide next year
Culture·

The Ministry of Culture announced that public lending rights will be expanded to more than 500 libraries nationwide next year

The Ministry of Culture announced that the "Public Lending Rights" pilot program will be expanded to more than 500 public libraries across the country starting from 2027, and called on publishers and creators who have not yet registered to complete registration as soon as possible to support the development of the creative and publishing industries.

自由时报
2 min read
The 2026 Colorful Guizhou Photography Exhibition and the First Land Art Season will open in Hongjiang Village, Libo on September 28
Culture·

The 2026 Colorful Guizhou Photography Exhibition and the First Land Art Season will open in Hongjiang Village, Libo on September 28

2026 Colorful Guizhou·The 19th China Original Ecology International Photography Exhibition and the first "Colorful Guizhou Land Art Season" will open on September 28 in Hongjiang Village, Libo County, Guizhou. The event will transform the entire village into an open outdoor real-life narrative space and will last until December 31, 2026.

中国新闻网
4 min read
Lucas Museum of Narrative Art opens in Los Angeles, designed by Chinese architect Ma Yansong
Developing·

Lucas Museum of Narrative Art opens in Los Angeles, designed by Chinese architect Ma Yansong

The Lucas Museum of Narrative Art officially opened to the public in Los Angeles, USA on the 22nd local time. The museum was founded by Hollywood filmmaker George Lucas and his wife Melody Hobson. It has a construction area of ​​about 28,000 square meters and a collection of more than 40,000 items. It was designed by Chinese architect Ma Yansong and his team. Ma Yansong said that the architectural concept was inspired by Qian Xuesen's "Landscape City" thought and integrated with the traditional Chinese garden concept of "Unity of Nature and Man", aiming to achieve a harmonious integration of people, nature and architecture.

中国新闻网
2 min read
The 4th "I Want to Go to China" Short Video Creative Competition held an award ceremony and Shandong Cultural Tourism Promotion Conference in Bangkok
Developing·

The 4th "I Want to Go to China" Short Video Creative Competition held an award ceremony and Shandong Cultural Tourism Promotion Conference in Bangkok

The 4th "I Want to Go to China" Short Video Creative Competition Award Ceremony and Shandong Cultural Tourism Promotion Conference were held on September 23 at the China Cultural Center in Bangkok. The event was hosted by the China Tourism Office in Bangkok and the Shandong Provincial Department of Culture and Tourism. It attracted more than 200 representatives and contestants from the cultural tourism industry in China and Thailand. The competition was launched on May 18 and received many entries. 11 winning works in the student group and 25 winning works in the adult group were selected, with one work each receiving the Most Popular Award. The activities include the exhibition of award-winning works, an award ceremony and a Shandong cultural tourism promotion meeting. The promotion content covers resources such as Mount Tai, the Yellow River, and Confucius culture, and immersive experience areas such as VR experiences and intangible cultural heritage workshops are set up.

中国新闻网
2 min read
Britain returns 12 lost cultural relics and artworks to China
Developing·

Britain returns 12 lost cultural relics and artworks to China

On September 23, 2023, the handover ceremony for the return of 12 lost cultural relics and artworks from the UK to China was held at the Chinese Embassy in the UK. Both China and the UK stated that the return of cultural relics is an important achievement in jointly implementing international conventions and protecting cultural heritage. It reflects the mutual respect and determination of both parties to combat illegal trafficking of cultural relics, and will help promote cultural exchanges and the development of relations between China and the UK.

中国新闻网
2 min read
The Chinese version of Malaysian Prime Minister Anwar's autobiography "Self-Reinvention" was released in Hangzhou
Developing·

The Chinese version of Malaysian Prime Minister Anwar's autobiography "Self-Reinvention" was released in Hangzhou

The Chinese version of Malaysian Prime Minister Anwar's autobiography "Self-Reinvention" was released on September 23 in Hangzhou, Zhejiang. Anwar shared his life experience and thoughts on justice, reform and the development of emerging countries at the event, emphasizing the importance of Malaysia-China relations and mutual learning between civilizations.

中国新闻网
2 min read
More on this topic十五五