Breaking
SEOne to hospital - stuck under a fallen tree in VästeråsRUAn explosion occurred in Krivoy RogRUThe KBR detained a suspect in preparing an assassination attempt on parishionersFRLeft primary: the voting platform suffers a cyberattack when it opensTRBreaking News: Who Was the Nobel Peace Prize Winner?CNLi Sichuan Wanli Competition was established! Too many VIP platforms make the stage stand "collapsed"RUA military man became a victim of an attack by drones of the Ukrainian Armed Forces in the Russian regionCNAfter being suspended for more than 140 days, the Baima section of the Wujiang River resumes navigationRUPassenger plane pilot did not survive attack on Saudi Arabian airportTRDarkSword Spyware Poses Danger on iPhoneSEOne to hospital - stuck under a fallen tree in VästeråsRUAn explosion occurred in Krivoy RogRUThe KBR detained a suspect in preparing an assassination attempt on parishionersFRLeft primary: the voting platform suffers a cyberattack when it opensTRBreaking News: Who Was the Nobel Peace Prize Winner?CNLi Sichuan Wanli Competition was established! Too many VIP platforms make the stage stand "collapsed"RUA military man became a victim of an attack by drones of the Ukrainian Armed Forces in the Russian regionCNAfter being suspended for more than 140 days, the Baima section of the Wujiang River resumes navigationRUPassenger plane pilot did not survive attack on Saudi Arabian airportTRDarkSword Spyware Poses Danger on iPhone
NewsgatherNewsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScience
Sign In
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
NewsgatherNewsgather

Real-time global news intelligence. Curated by humans, powered by data.

Sections

All StoriesWorldSportsFinanceTechScience

More

HealthCultureClimatePoliticsSpace

Company

AboutEditorial StandardsAdvertisingCareersPressContact

©️ 2026 Newsgather. A product by All Software 24. All rights reserved.

Privacy PolicyCookie PolicyImprintTerms of UseContent and Editorial PolicyRemoval RequestDelete Your AccountAdvertising PolicyContact
Back|広島朝鮮中高級学校の教員・廉和善、北朝鮮で教員免許取得を目指す
広島朝鮮中高級学校の教員・廉和善、北朝鮮で教員免許取得を目指す
NEWS
朝日新聞·9/16/2026·Education·2 min read·🇯🇵Japan·

広島朝鮮中高級学校の教員・廉和善、北朝鮮で教員免許取得を目指す

Quick Look

広島朝鮮中高級学校の教員だった廉和善(77)は、日本の高校で朝鮮語を教えるため、祖国・北朝鮮の教員免許取得を目指し、1986年に平壌で行われた研修会に参加。在日朝鮮人が祖国の教員免許を取る正規ルートはなく、朝鮮総連幹部に出国直前に引き止められた経緯を明かした。

AI-generated summary

Why It Matters

在日朝鮮人が日本の教育機関で教えるためには、祖国・北朝鮮の教員免許が必要だったが、正規の取得ルートは存在せず、前例もなかった。

Font size

広島朝鮮中高級学校の教員だった廉和善(リョムファソン)(77)は、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の教員免許取得をめざすことにした。

広島電機大学付属高校(電高)で朝鮮語の授業を任されたためだった。朝鮮学校卒で日本の制度上は「小卒」の廉が日本の高校で教えるには、祖国の教員免許が必要だった。

機会が訪れたのは1986年。平壌(ピョンヤン)である朝鮮学校教員向けの研修会に参加することになった。

当時37歳の廉はすでに自校の教務部長(教頭)。全国の教員の引率が公式の渡航理由だったが、目的は免許だった。

在日朝鮮人が祖国の教員免許を取る正規のルートはなく、前例もない。

「滞在中に祖国の人間に直談判し、免許取得の道を開いてもらう」。廉はそう計画した。

6月の出発の日。新潟港から北朝鮮行きの貨客船「万景峰(マンギョンポン)号」に乗ろうとすると、2人の男性に呼び止められた。

朝鮮総連が重視した「本筋"

民族団体の在日本朝鮮人総連合会(朝鮮総連)中央本部の幹部らだった。

2人はすでに事情を知っていた。

「我々総連は祖国に対し、教…

Open Questions

  • ?廉和善は最終的に北朝鮮の教員免許を取得できたのか
  • ?朝鮮総連が出国を阻止した具体的な理由は何か
  • ?この出来事が在日朝鮮人コミュニティに与えた長期的な影響は何か

Related Topics

People
Organizations
Places
Topics
This article was originally published by 朝日新聞.

Quick Look

広島朝鮮中高級学校の教員だった廉和善(77)は、日本の高校で朝鮮語を教えるため、祖国・北朝鮮の教員免許取得を目指し、1986年に平壌で行われた研修会に参加。在日朝鮮人が祖国の教員免許を取る正規ルートはなく、朝鮮総連幹部に出国直前に引き止められた経緯を明かした。

AI-generated summary

Story signals

News tone
Neutral
Emotional intensity
High
News value
Moderate
Global impact
National
Follow-up likelihood
Possible
Relevance window
Weeks

Source & Reliability

Source
朝日新聞
Story type
Feature
Source quality
Partial
Published
9/16/2026
View translation
広島朝鮮中高級学校
廉和善
北朝鮮
広島朝鮮中高級学校
廉和善
在日本朝鮮人総連合会
広島
平壌
新潟港
廉和善
北朝鮮
教員免許
在日朝鮮人
朝鮮総連
万景峰号

Related Stories

More on this topic広島朝鮮中高級学校
Kyoto prefecture cuts subsidies to Doshisha Kokusai High School after Henoko capsize accident
Developing·2 hours ago

Kyoto prefecture cuts subsidies to Doshisha Kokusai High School after Henoko capsize accident

Kyoto Prefecture announced on the 9th that it will reduce subsidies for private school operating expenses to Doshisha International High School in response to the incident in which two female students died in a small boat capsizing accident off the coast of Henoko in Nago City, Okinawa Prefecture. The amount for fiscal 2025 will be reduced by 50%, and approximately 100 million yen will be returned, and the amount for fiscal 2026 will be cut by 25%.

時事通信
1 min read
National academic ability test results announced, correlation between number of books in stock and correct answer rate Possibility of reversing disparities through the use of ICT
Education·9/30/2026

National academic ability test results announced, correlation between number of books in stock and correct answer rate Possibility of reversing disparities through the use of ICT

On the 30th, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology announced the results of this year's national academic ability and learning situation survey. While there was a correlation between the number of books in a household's collection and the rate of correct answers, it was also found that municipalities that are confident in the use of ICT tend to maintain their academic ability even if they have fewer books, pointing to the possibility of reversing the disparity.

時事通信
1 min read
Professor Yuko Fujigaki, the first woman elected as the next president of the University of Tokyo, will serve a six-year term starting April next year.
Developing·9/29/2026

Professor Yuko Fujigaki, the first woman elected as the next president of the University of Tokyo, will serve a six-year term starting April next year.

Professor Yuko Fujigaki (64) of the University of Tokyo's Graduate School of Arts and Sciences has been selected as the next president, and will begin her six-year term from April next year. As the first female university president, she talked about how to fulfill her role internationally and in society, pointing out how to respond to scandals such as corruption within the university and reforming governance. Yuko Kuniya, chairperson of the Selection and Supervision Council, cited her communication skills and legacy of change as the reason for her selection.

時事通信
2 min read
University of Tokyo selects first female Professor Yuko Fujigaki as next president
Education·9/28/2026

University of Tokyo selects first female Professor Yuko Fujigaki as next president

The University of Tokyo has selected Professor Yuko Fujigaki of the Graduate School of Arts and Sciences as its next president. This will be the first time a woman has been appointed president of the university.

時事通信
1 min read
Japan's PISA ranks first among OECD member countries in three major areas, maintaining the world's top level
Education·9/8/2026

Japan's PISA ranks first among OECD member countries in three major areas, maintaining the world's top level

The OECD announced the results of PISA in 2025, and Japan ranked first among OECD member countries in all three major areas, maintaining the world's top standards. On the other hand, some questions on reading comprehension showed a decline in the percentage of correct answers and an increase in the proportion of people with low scores.

時事通信
2 min read
Kaisei Gakuen Tetsuken apologizes for nuisance on board Sunrise train, suspends activities
Developing·9/4/2026

Kaisei Gakuen Tetsuken apologizes for nuisance on board Sunrise train, suspends activities

The Kaisei Gakuen Railway Research Club apologized on official X for the nuisance such as loud voices and blocking the aisles on the Sunrise Seto and Izumo trains, and announced that it would suspend its activities until measures are taken to prevent recurrence.

ITmedia
2 min read
More on this topic広島朝鮮中高級学校