Breaking
INAfD poised for historic breakthrough in Saxony-Anhalt state electionBRLawyer suspected of murdering wife in Maringá is arrested after confessing to crime to family memberCNZhang Junjie, the core defendant in the corruption case involving non-party legislator Gao Jin Sumei, is wanted, and the electronic bracelet was destroyed and abandonedBRYoung woman killed during attempted robbery in Salvador was a law intern and entrepreneurCNRecord-breaking heavy rain hit the Kanto region of Japan. Niijima issued the highest alert. Vehicles in the Fukushima underground tunnel were flooded and one person lost consciousness.PLAir disaster at Miami airport - Amazon's Boeing veered off the runwayDEAfD victory in Saxony-Anhalt: Ulrich Siegmund celebrates coming to powerESInvestment in AI follows the pattern of past technology bubbles, but with risks of over-indebtednessCNKim Jong-un said the new destroyer will join the nuclear counterattack system and can launch devastating retaliatory strikesINNSE to Revise Pre-Open Session Order-Entry Rules from September 7INAfD poised for historic breakthrough in Saxony-Anhalt state electionBRLawyer suspected of murdering wife in Maringá is arrested after confessing to crime to family memberCNZhang Junjie, the core defendant in the corruption case involving non-party legislator Gao Jin Sumei, is wanted, and the electronic bracelet was destroyed and abandonedBRYoung woman killed during attempted robbery in Salvador was a law intern and entrepreneurCNRecord-breaking heavy rain hit the Kanto region of Japan. Niijima issued the highest alert. Vehicles in the Fukushima underground tunnel were flooded and one person lost consciousness.PLAir disaster at Miami airport - Amazon's Boeing veered off the runwayDEAfD victory in Saxony-Anhalt: Ulrich Siegmund celebrates coming to powerESInvestment in AI follows the pattern of past technology bubbles, but with risks of over-indebtednessCNKim Jong-un said the new destroyer will join the nuclear counterattack system and can launch devastating retaliatory strikesINNSE to Revise Pre-Open Session Order-Entry Rules from September 7
Backأزمة نقص زيت الوقود تهدد بارتفاع تكاليف الشحن عالمياً
أزمة نقص زيت الوقود تهدد بارتفاع تكاليف الشحن عالمياً
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoBusiness3 min readArgentinaView translation

أزمة نقص زيت الوقود تهدد بارتفاع تكاليف الشحن عالمياً

Quick Look

تواجه أسواق زيت الوقود نقصاً متوقعاً قدره 218 ألف برميل يومياً في الربع الثالث بسبب اضطرابات الإمدادات من روسيا والشرق الأوسط وتفضيل المصافي إنتاج الديزل والبنزين، ما يرفع تكاليف الشحن ويهدد بزيادة الضغوط التضخمية العالمية.

AI-generated summary

Why It Matters

تواجه أسواق زيت الوقود نقصاً متوقعاً قدره 218 ألف برميل يومياً في الربع الثالث بسبب اضطرابات الإمدادات من روسيا والشرق الأوسط وتفضيل المصافي إنتاج الديزل والبنزين على حساب زيت الوقود المستخدم في السفن ومحطات توليد الكهرباء.

Font size

تلوح في الأفق أزمة نقص في وقود النفط المستخدم في السفن ومحطات توليد الكهرباء خلال الربع الثالث، مع تعرض المصافي لضغوط متزايدة بسبب الحروب التي عطلت عمليات تكرير الخام وحركة الناقلات، ما يدفعها إلى إعطاء الأولوية لإنتاج الديزل ومنتجات نفطية أخرى على حساب زيت الوقود.

وفي حين تجنبت أسعار النفط الخام قفزات كبيرة خلال الأشهر الأخيرة، ارتفعت أسعار المنتجات المكررة بصورة حادة، مع تضرر مصافٍ في روسيا والشرق الأوسط جراء الهجمات، واختناق حركة الناقلات بفعل القيود على الملاحة. كما خفضت الصين طاقات التكرير وصادرات المنتجات النفطية لتجنب استنزاف مخزوناتها.

ويهدد تشدد الإمدادات بزيادة تكاليف مالكي السفن وشركات توليد الكهرباء، التي تواجه بالفعل تداعيات الاضطرابات المرتبطة بالحرب. وقد تؤدي الزيادة في تكلفة وقود السفن بدورها إلى ارتفاع أسعار الشحن.

آسيا الأكثر تضرراً

ومن المتوقع أن تكون آسيا الأكثر تأثراً، نظراً لاعتمادها الكبير على إمدادات الخليج التي تعطلت بسبب الحرب مع إيران.

وتستورد سنغافورة، أكبر مركز عالمي لتزويد السفن بالوقود، أكثر من نصف احتياجاتها البالغة نحو مليون برميل يومياً، وفق بيانات الاستيراد من شركة «كبلر». وتتوقع شركة «ريستاد» للاستشارات مساراً مماثلاً.

وتوقعت شركة «إنرجي أسبكتس» أن يبلغ العجز في سوق زيت الوقود نحو 218 ألف برميل يومياً خلال الربع الثالث، وهو أول عجز تتوقعه الشركة منذ الربع الثالث من عام 2025، عندما كان العجز هامشياً عند 6 آلاف برميل يومياً.

وقالت فاليري بانوبيو، المحللة لدى «ريستاد»، لـ«رويترز»: «بسبب استمرار اضطراب الإمدادات في الشرق الأوسط، نتوقع أن تظل إمدادات زيت الوقود شديدة الشح خلال الربع الثالث».

وينضم زيت الوقود إلى البنزين والديزل ووقود الطائرات، التي تواجه جميعها صعوبة في مواكبة الطلب. ووصلت أسعار الديزل في الولايات المتحدة إلى مستويات قياسية يوم الجمعة، مع تجدد الأعمال القتالية بين الولايات المتحدة وإيران، إلى جانب الهجمات الأوكرانية على المصافي الروسية، ما أدى إلى مزيد من اضطرابات الإمدادات.

المصافي تفضل الديزل والبنزين

وأدى اتجاه المصافي إلى زيادة إنتاج بعض المنتجات الأخرى للاستفادة من هوامش الربح الأعلى إلى تفاقم الضغوط على سوق زيت الوقود.

فعلى سبيل المثال، رفعت مصفاة «دانغوتي» النيجيرية، التي تبلغ طاقتها 650 ألف برميل يومياً، صادراتها من الديزل والبنزين ووقود الطائرات، في حين تراجعت صادراتها من زيت الوقود، وفق بيانات «كبلر».

ويمكن لمصفاة «دانغوتي» وغيرها من المصافي استخدام زيت الوقود كلقيم في وحدات التكرير الثانوية لإنتاج أنواع أخرى من الوقود.

وقال رويستون هوان، المحلل لدى «إنرجي أسبكتس»، إن الانخفاض القياسي في مخزونات البنزين والديزل سيحفز المصافي في أنحاء العالم على زيادة تشغيل وحدات التكرير الثانوية، باستخدام مزيد من براميل زيت الوقود كلقيم، الأمر الذي سيزيد من تشدد موازين سوق زيت الوقود.

وبلغت مخزونات البنزين المملوكة بشكل مستقل في مركز أمستردام - روتردام - أنتويرب أدنى مستوى لها في نحو خمس سنوات في 27 أغسطس (آب). كما تراجعت مخزونات نواتج التقطير في الساحل الشرقي للولايات المتحدة، التي تشمل الديزل، إلى مستوى قياسي منخفض خلال الأسبوع المنتهي في 28 أغسطس.

الأسعار تقفز 76 % في سنغافورة

وتعكس مستويات المخزونات والأسعار بالفعل الضغوط التي يتعرض لها سوق زيت الوقود. وأظهرت بيانات جمعتها «رويترز» أن المخزونات تقل بنحو 30 في المائة عن متوسطاتها الموسمية لثلاث سنوات في مراكز رئيسية تشمل سنغافورة وأمستردام - روتردام - أنتويرب والفجيرة.

كما تؤدي الرحلات البحرية الأطول، التي تضطر إليها السفن لتجنب مضيق باب المندب أو البحر الأحمر بالكامل بسبب التهديدات التي يطلقها المسلحون الحوثيون، إلى زيادة الطلب على وقود السفن، وفق بانوبيو.

وقفز سعر زيت الوقود منخفض الكبريت، وهو الوقود الرئيسي المستخدم في السفن، 76 في المائة منذ اندلاع الحرب مع إيران، ليقترب من 825 دولاراً للطن المتري، أو ما يعادل نحو 130 دولاراً للبرميل في سنغافورة، وفق بيانات منصة أسعار وقود السفن «زيرو نورث» في الأول من سبتمبر (أيلول).

وتتجاوز هذه الزيادة ارتفاع سعر خام برنت، الذي ارتفع 40 في المائة خلال الفترة نفسها.

تراجع الإمدادات الروسية والشرق أوسطية

وأffected هجمات الطائرات المسيرة الأوكرانية على إنتاج المصافي الروسية، حيث هبطت صادرات روسيا من زيت الوقود في أغسطس إلى مستوى قياسي منخفض بلغ 591 ألف برميل يومياً، مقارنة بمتوسط تجاوز 860 ألف برميل يومياً في عام 2025، وفق بيانات «كبلر» التي تعود إلى عام 2017.

وفي الشرق الأوسط، تراجعت صادرات زيت الوقود 45 في المائة على أساس سنوي إلى متوسط بلغ 447 ألف برميل يومياً خلال الفترة من مارس (آذار) إلى أغسطس، بحسب بيانات «كبلر».

وشملت اضطرابات المصافي في الشرق الأوسط مصفاة الزور في الكويت، التي تعد من كبار مصدري زيت الوقود. ولم تصدر المصفاة منذ مارس سوى شحنة واحدة بلغت 26 ألف برميل يومياً، مقارنة بنحو 191 ألف برميل يومياً في يناير (كانون الثاني) وفبراير (شباط).

وتشير هذه التطورات إلى أن اضطرابات الحرب باتت تضغط بصورة متزايدة على أسواق المنتجات النفطية، وليس الخام فقط، مع احتمال انتقال ارتفاع تكلفة وقود السفن إلى أسعار النقل والشحن في حال استمر شح الإمدادات خلال الأشهر المقبلة.

حافظ الدولار على تحركات محدودة خلال تعاملات الاثنين، رغم ارتفاع الرهانات على رفع أسعار الفائدة الأميركية، في وقت أثارت فيه التوترات المتصاعدة في الشرق الأوسط مخاوف من اتساع الضغوط التضخمية عالمياً، بما قد يدفع البنوك المركزية الكبرى إلى تشديد سياساتها النقدية بصورة متزامنة.

كما تعرضت العملة الأميركية لضغوط إضافية نتيجة التحول في معنويات المستثمرين تجاه الين، إلى جانب المخاوف المتعلقة بتزايد الدين الأميركي وحالة عدم اليقين بشأن السياسات الاقتصادية.

وكانت تحركات العملات محدودة في التعاملات الآسيوية المبكرة، مع إغلاق الأسواق الأميركية بمناسبة عطلة، فيما واجه الدولار صعوبة في الحفاظ على المكاسب القصيرة التي حققها بعد صدور تقرير الوظائف الأميركي القوي يوم الجمعة.

وارتفع اليورو هامشياً إلى 1.1618 دولار، بينما استقر الجنيه الإسترليني تقريباً عند 1.3519 دولار. وتراجع مؤشر الدولار، الذي يقيس أداء العملة الأميركية أمام سلة من العملات الرئيسية، 0.07 في المائة إلى 99.09 نقطة، ليظل قريباً من أدنى مستوى له مؤخراً عند 98.558 نقطة.

التضخم يحسم قرار «الفيدرالي»

ورفع المتعاملون تقديراتهم لاحتمال رفع مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأميركي أسعار الفائدة هذا الشهر إلى نحو 57 في المائة، بعد صدور بيانات الوظائف غير الزراعية، فيما باتت الأنظار تتجه الآن إلى بيانات التضخم المقرر صدورها يوم الجمعة.

وقال إلياس حداد، الرئيس العالمي لاستراتيجية الأسواق لدى «بي بي إتش»، إن صدور قراءة مرتفعة لمؤشر أسعار المستهلكين «سيحسم تقريباً قرار رفع الفائدة في سبتمبر، ويدعم قوة الدولار الأميركي»، في حين أن قراءة أقل من المتوقع ستعزز مبررات الإبقاء على أسعار الفائدة دون تغيير، وتعرض الدولار لضغوط نتيجة إعادة تسعير توقعات السياسة النقدية باتجاه أكثر تيسيراً.

وأضاف أن حتى حسم قرار رفع الفائدة في سبتمبر، فإنه لا يتوقع أن يسجل الدولار «ارتفاعات دورية جديدة»، مشيراً إلى أن تشديد السياسة النقدية من جانب البنوك المركزية الكبرى الأخرى يحد من الفوارق في السياسات النقدية.

النفط يزيد الضغوط على البنوك المركزية

وتشكل الضغوط التضخمية الناجمة عن استمرار ارتفاع أسعار النفط أحد الأسباب الرئيسية التي تدعم توقعات رفع البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة إلى 2.75 في المائة يوم الخميس.

وتُظهر العقود الآجلة أيضاً احتمالاً يبلغ 75 في المائة لرفع آخر إلى 3 في المائة بحلول ديسمبر (كانون الأول).

وفي اليابان، تسعّر الأسواق احتمالاً يبلغ 75 في المائة لرفع بنك اليابان أسعار الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية خلال اجتماعه في 18 سبتمبر (أيلول)، بينما تبلغ احتمالات رفع آخر بحلول ديسمبر نحو 60 في المائة.

الين يواصل الصعود

واصل الين الياباني مكاسبه، مرتفعاً بأكثر من 0.2 في المائة إلى 155.88 ين مقابل الدولار، مدعوماً بتوقعات بأن يرفع بنك اليابان أسعار الفائدة هذا الشهر.

وجاءت مكاسب الين بعد أن توقع مستشار اقتصادي لرئيسة الوزراء اليابانية ساناي تاكايتشي رفع أسعار الفائدة خلال سبتمبر.

وكانت العملة اليابانية قد قفزت بأكثر من 2 في المائة الأسبوع الماضي، مدعومة بمجموعة من العوامل، من بينها تراجع عمليات التداول المعتمدة على فروق أسعار الفائدة، وتزايد توقعات إعادة رؤوس الأموال إلى اليابان، وهو ما من شأنه دعم الين.

وقال إريك روبرتسن، الرئيس العالمي للأبحاث وكبير الاستراتيجيين لدى «ستاندرد تشارترد»، إن عمليات التداول المعتمدة على فروق أسعار الفائدة كانت من بين أفضل الاستراتيجيات أداءً على مستوى الاقتصاد الكلي منذ بداية العام، رغم ارتفاع تكاليف الاقتراض عالمياً، لكن «الموجة الأخيرة من قوة الين» تمثل تهديداً محتملاً لاستمرار تفوق هذه الاستراتيجية.

وأضاف أنه إذا استمر الين في الارتفاع، فقد يشير ذلك إلى أن زيادة أسعار الفائدة في اليابان والولايات المتحدة بدأت تدفع المستثمرين إلى تغيير توزيع أصولهم.

العملات الأخرى و«بتكوين»

وفي أسواق العملات الأخرى، ارتفع الدولار الأسترالي 0.12 في المائة إلى 0.7208 دولار، بينما استقر الدولار النيوزيلندي عند 0.5880 دولار.

واستقرت «بتكوين» فوق مستوى 80 ألف دولار، وسجلت في أحدث تعاملات 80145.95 دولار، بعدما تلقت العملة المشفرة دعماً في الفترة الأخيرة مع اتجاه المستثمرين إلى تنويع أصولهم بعيداً عن الدولار.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر نقص زيت الوقود في الربع الثالث وربما يمتد إلى الربع الرابع إذا استمرت اضطرابات الإمدادات

    Likely · Within months

  • ستستمر أسعار زيت الوقود في الارتفاع إذا لم تزداد الإمدادات أو تنخفض الطلب على المنتجات المكررة الأخرى

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • إلى أي مدى ستستمر اضطرابات الإمدادات في الربع الرابع؟
  • هل ستزيد الدول الأخرى من إنتاجها من زيت الوقود لتعويض النقص؟
  • ما هو التأثير الدقيق لارتفاع تكلفة وقود السفن على أسعار السلع المستوردة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Ship fuel shortage threatens to raise shipping costs as supply disruptions worsen
Developing·

Ship fuel shortage threatens to raise shipping costs as supply disruptions worsen

The market for fuel oil used in ships and power plants is expected to witness a deficit of 218 thousand barrels per day during the third quarter due to the disruption of oil refineries in Russia and the Middle East and the preference of refineries to produce diesel and gasoline at the expense of fuel oil, which threatens to increase shipping costs and its impact on Asia in particular.

الشرق الأوسط
3 min read
A global deficit in fuel oil supplies is expected during the third quarter due to unrest in the Middle East
Developing·

A global deficit in fuel oil supplies is expected during the third quarter due to unrest in the Middle East

Energy Aspects expected the global deficit in fuel oil supplies to reach 218 thousand barrels per day during the third quarter, the first deficit since the third quarter of 2025, while Rystad Energy warned of continued scarcity due to disturbances in the Middle East. Asia is most affected due to its dependence on Gulf supplies, as Singapore imports more than half of its needs, which approach one million barrels per day. Fuel oil inventories in major centers are down about 30% below the three-year seasonal average, and the price of low-sulfur fuel oil in Singapore has risen 76% since the outbreak of the Iran war to reach $825 per ton on September 1, exceeding the 40% rise in Brent crude during the same period. Fuel oil exports from Russia fell to a record level of 591,000 barrels per day in August after Ukrainian attacks on its refineries, and Middle East exports fell 45% year-on-year to an average of 447,000 barrels per day between March and August, according to Kpler data. Since March, the Kuwaiti Al-Zour refinery has only exported one shipment, equivalent to 26,000 barrels per day, compared to 191,000 in January and February.

RT عربي
1 min read
Eurometal Association warns of huge job losses in Europe due to China's dominance of supply chains
Developing·

Eurometal Association warns of huge job losses in Europe due to China's dominance of supply chains

The Eurometal Association warned that the European Union may lose a large number of jobs if it does not stop what it described as the “colonization” of the industrial sector by China, noting that Beijing seeks to control vital supply chains and the value-added chain, while European factories face fierce Chinese competition and a rise in energy prices and carbon taxes, with expectations of losing more than a million jobs due to the global energy crisis and competition.

RT عربي
1 min read
Russian gold exports to Hong Kong rise strongly after Western sanctions
Developing·

Russian gold exports to Hong Kong rise strongly after Western sanctions

Russian gold exports to Hong Kong have increased significantly since 2022 after the United States and the United Kingdom imposed sanctions on Russian gold, while Hong Kong and China did not impose such restrictions, as entities in Hong Kong have purchased $35 billion worth of Russian gold since the beginning of 2022, which strengthens Hong Kong’s position as a major center for gold entry into China, especially with Hong Kong experimenting with a new system for settling gold transactions in July and attracting central banks to store bullion, while Western financial institutions warn of the risks of unintended exposure. Penalties due to this flow.

RT عربي
1 min read
More on this topicزيت الوقود