Breaking
RUPsychotherapist Anatoly Kashpirovsky diedTRŞanlıurfa City Hospital Opens TodayTRLawyer Mehmet Pehlivan was transferred to Kandıra F Type Prison at midnightRUG7 countries agree to release oil and diesel reserves after Trump's threatsDEDFB selection before the Nations League duel in Greece: Klopp demands total focusDEAccident on the A81 near Heilbronn: suspected illegal car racingSAIndian Embassy says Omani authorities helped bring all five crew members safely ashoreKRJang Dong-hyuk also visited the protest site and said, “The government is pushing for the integration of public institutions.”CRYPTO-ENArbitrum Security Council Blocks New Stylus Activations and Adds BoLD SafeguardCNUAE prosecutor: Dubai Airlines cockpit conflict involved co-pilot's attempted terrorist actRUPsychotherapist Anatoly Kashpirovsky diedTRŞanlıurfa City Hospital Opens TodayTRLawyer Mehmet Pehlivan was transferred to Kandıra F Type Prison at midnightRUG7 countries agree to release oil and diesel reserves after Trump's threatsDEDFB selection before the Nations League duel in Greece: Klopp demands total focusDEAccident on the A81 near Heilbronn: suspected illegal car racingSAIndian Embassy says Omani authorities helped bring all five crew members safely ashoreKRJang Dong-hyuk also visited the protest site and said, “The government is pushing for the integration of public institutions.”CRYPTO-ENArbitrum Security Council Blocks New Stylus Activations and Adds BoLD SafeguardCNUAE prosecutor: Dubai Airlines cockpit conflict involved co-pilot's attempted terrorist act
Back邱垂正:習近平第四任期將加劇對台「未統先治」灰帶侵擾
邱垂正:習近平第四任期將加劇對台「未統先治」灰帶侵擾
Politics
自由时报1 hour agoPolitics3 min readChinaView translation

邱垂正:習近平第四任期將加劇對台「未統先治」灰帶侵擾

陸委會主委邱垂正出席中山學術青年研討會表示,中共體制走向新極權主義,呼籲重啟不設前提兩岸官方對話

Quick Look

陸委會主委邱垂正3日表示,中共領導人習近平2027年秋季第21大連任第四任期後,將加劇對台「未統先治」的灰帶侵擾。他指中國政治現三個極端趨勢,走向新極權主義,呼籲對岸正視經濟下行與民主期待。

AI-generated summary

Why It Matters

陸委會主委邱垂正在中山學術青年研討會發表談話,分析中共政治走向與對台影響。

Font size

中共領導人習近平將在2027年秋季舉行的中共第21大上連任,展開第4個5年任期,陸委會主委邱垂正今(3)日出席「第8屆中山學術青年研討會」致詞時表示,習進入第4任期將加劇對台「未統先治」的灰帶侵擾,破壞台海現狀與區域穩定。

邱垂正表示,自由民主的中華民國已在台澎金馬落地深耕,與專制極權的中華人民共和國走在不同的國家發展路徑上。尤其在習近平主政後,中國不僅無法實現自由民主,更倒退回孫中山當時所欲推翻的專制極權體制。

邱垂正指出,習上任10餘年來,中國政治出現3個極端趨勢:包括朝向「高度集權領導」甚至「一人統治」發展;鼓吹「狂熱民族主義」積極對外擴張挑釁;將習延任的正當性,建立在「統一台灣」的歷史任務上。在「三個極端」發展下,中共體制一方面對內以極左的黨國體制對人民高壓統治,另方面以極右的民族主義在區域軍武擴張,中華人民共和國走向前所未有的「新極權主義」。

邱垂正說,中共雖稱「制度不同不是統一的障礙」,但制度不同正是兩岸分歧的根源。自由民主的生活方式是台灣人民的選擇,「也是我們不能妥協的底線」。

邱垂正提醒,中共自2022年起對台進行複合性施壓,習進入第四任期將加劇對台「未統先治」的灰帶侵擾。所謂「未統先治」模式就是中共透過不斷「單邊擴大作為」,由個案測試逐漸實踐成為「新常態」,意在逐步推進管轄治理權與國際承認,塑造「事實統一」的大勢。

邱垂正說,未來隨習進入第四任期,將更積極推進「未統先治」與「兩制台灣方案」議程。呼籲對岸在對等尊嚴的原則下,重啟不設前提的兩岸官方對話,化解分歧,維護台海和平現狀,共擔時代責任。

邱垂正強調,中共已宣示今年將辦理「孫中山先生誕辰160週年」紀念活動,藉曲解孫中山主張,進一步對台促統、促融。政府提醒國人從事兩岸交流應遵守相關規範,注意主流民意與社會觀感,不應附和中共史觀及對台政治主張,避免淪為北京統戰工具。也要呼籲中共與其花心思刻意扭曲孫中山思想以對台統戰滲透,不如正視自身經濟下行的問題,並回應人民對民主自由的期待。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 中共將於今年辦理孫中山先生誕辰160週年紀念活動對台促統

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 北京將如何回應陸委會重啟對話的呼籲?
  • 台灣政府具體將採取哪些防範未統先治的措施?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Starting a new journey with an attitude of struggle - written on the occasion of the reception celebrating the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China
Politics·

Starting a new journey with an attitude of struggle - written on the occasion of the reception celebrating the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China

On the evening of September 30, a reception to celebrate the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China was held at the Great Hall of the People. General Secretary Xi Jinping attended and delivered an important speech, summarizing the new progress and results achieved in the country's cause, and guiding the direction of the new journey.

中国新闻网
6 min read
Li Sichuan established the New Taipei Hakka Support Association. Zheng Liwen criticized Su Qiaohui as the "Princess of the Su Dynasty"
Developing·

Li Sichuan established the New Taipei Hakka Support Association. Zheng Liwen criticized Su Qiaohui as the "Princess of the Su Dynasty"

The New Taipei City mayoral candidate Li Sichuan of the Kuomintang established the New Taipei Hakka Support Association. Party Chairman Zheng Liwen supported the campaign, criticizing his opponent Su Qiaohui for coming from a prominent family, the "Su Dynasty", and calling on fellow Hakkas to use a stiff-necked spirit to protect New Taipei. Li Sichuan proposed policies such as increasing subsidies for Hakka organizations and raising salaries for Hakka language education.

自由时报
2 min read
Zhubei mayor candidate Wu Xuzhi: Combining the advantages of technology and education to create a future technology city
Politics·

Zhubei mayor candidate Wu Xuzhi: Combining the advantages of technology and education to create a future technology city

Wu Xuzhi, the candidate for mayor of Zhubei in Hsinchu County of the Kuomintang, attended the Science and Technology Carnival and said that if elected in the future, he and the candidate for county mayor Xu Xinying will promote "county and city integration" science and technology education, combining bamboo science and local resources, and transforming Hsinchu's technological advantages into educational advantages for children.

自由时报
2 min read
Taiwan New Century Cultural and Educational Foundation discussion focuses on the impact of the Sichuan-Xi meeting and US-China relations on Taiwan
Politics·

Taiwan New Century Cultural and Educational Foundation discussion focuses on the impact of the Sichuan-Xi meeting and US-China relations on Taiwan

The Taiwan New Century Cultural and Educational Foundation held a symposium to discuss the impact of the second session of the Sichuan-Xi Conference and US-China relations on Taiwan. Guo Yuren, a professor at Sun Yat-sen University, pointed out that Xi Jinping made three major concessions in exchange for Trump’s high-level reception. He also analyzed the Trump administration’s strategic layout in the first island chain and the actual amount of arms sales to Taiwan, and believed that Trump is very supportive of Taiwan.

自由时报
5 min read
Lai Ruilong Industry Support Association was established, Lai Qingde and Chen Qimai showed up to support
Developing·

Lai Ruilong Industry Support Association was established, Lai Qingde and Chen Qimai showed up to support

Democratic Progressive Party Kaohsiung mayoral candidate Lai Ruilong held the founding meeting of the Hundreds of Industries Support Association, attracting 2,000 people. President Lai Ching-te and Kaohsiung Mayor Chen Qimai both attended to support him. Lai Ching-te affirmed Lai Ruilong's qualifications and pointed out that his lead gap is steadily widening.

自由时报
3 min read
Former Zhu County Secretary Wang Gengchun criticized Xu Xinying: criticizing Zheng Yongjin for black gold is tantamount to criticizing his father Xu Jinglan
Developing·

Former Zhu County Secretary Wang Gengchun criticized Xu Xinying: criticizing Zheng Yongjin for black gold is tantamount to criticizing his father Xu Jinglan

DPP Hsinchu County Mayor candidate Zheng Chaofang established a campaign headquarters. Wang Gengchun, his father Zheng Yongjin’s confidential secretary at the time, supported him on the platform and criticized his opponent Xu Xinying for smearing Zheng Yongjin. This was tantamount to criticizing his father Xu Jinglan, because Xu Jinglan also served as the county government’s confidential secretary at the time. Xu Xinying’s camp responded to the call to face the financial power controversy.

自由时报
2 min read
More on this topic邱垂正