Breaking
RUExplosions occurred amid an air raid in KyivCNNorth Korea fires hypersonic missile test ahead of US-China summit, analysts sayCNThe Taichung District Prosecutor's Office indicted a man surnamed Zhang on suspicion of laundering 20.1 billion in money using a technology company as a cover.ARThe US Department of Justice supports the president's right to ban three major media outlets from entering the White HouseESDelcy Rodríguez: from sanctioned by the US to Trump's privileged interlocutorCNNational Taiwan University professor Yuan Juzheng calls the Yunqi Conference one of the best exhibitions in the worldRURussian LNG supplies to China increased by 43% in July 2026RURussian military thwarted an attempt by the Ukrainian Armed Forces to break out of encirclement in the Kharkov regionPLTrump: America is back - speech at the UN and declarations regarding Ukraine and IranRURomania scrambles F-16 fighter jets after detection of drones near borderRUExplosions occurred amid an air raid in KyivCNNorth Korea fires hypersonic missile test ahead of US-China summit, analysts sayCNThe Taichung District Prosecutor's Office indicted a man surnamed Zhang on suspicion of laundering 20.1 billion in money using a technology company as a cover.ARThe US Department of Justice supports the president's right to ban three major media outlets from entering the White HouseESDelcy Rodríguez: from sanctioned by the US to Trump's privileged interlocutorCNNational Taiwan University professor Yuan Juzheng calls the Yunqi Conference one of the best exhibitions in the worldRURussian LNG supplies to China increased by 43% in July 2026RURussian military thwarted an attempt by the Ukrainian Armed Forces to break out of encirclement in the Kharkov regionPLTrump: America is back - speech at the UN and declarations regarding Ukraine and IranRURomania scrambles F-16 fighter jets after detection of drones near border
Back蘇巧慧回應民調領先李四川1.1%,稱將繼續陽光競選並與沈伯洋既競爭又合作
蘇巧慧回應民調領先李四川1.1%,稱將繼續陽光競選並與沈伯洋既競爭又合作
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

蘇巧慧回應民調領先李四川1.1%,稱將繼續陽光競選並與沈伯洋既競爭又合作

Quick Look

民進黨新北市長參選人蘇巧慧參加新莊區議員聯署競選活動時回應民調顯示她領先對手李四川1.1%,並表示將繼續以正面陽光態度競選。她也提到與台北市長參選人沈伯洋的關係為既競爭又合作,兩人將於10月9日綠營北新莊聯合競選總部成立大會同框。

AI-generated summary

Why It Matters

蘇巧慧為民進黨新北市長參選人,近期參與新莊區議員聯署競選活動,民調顯示她領先對手李四川1.1%。

Font size

民進黨新北市長參選人蘇巧慧23日參加新莊區議員參選人的聯合競選活動,媒體問到最新民調是顯示,蘇巧慧領先對手李四川1.1%,而且有將近兩成的小草是棄川投蘇,是不是爭取到中間選民的支持?蘇巧慧回應,感謝從最近民調趨勢可以看出,越來越多市民朋友支持她、認同她,希望新北市可以更升級,希望更多的新北隊可以在崗位上為整個新北市來服務。

蘇巧慧表示,她和團隊會繼續保持這樣正面、陽光的態度進行這場選戰,也向更多的人報告她的政見願景和對新北市未來的想像,今天在立委吳秉叡帶隊下,新莊隊一起將要前進市場,向新莊的市民報告在最後這66天,跟大家說明新莊怎麼樣還可以更好,以及團隊的政見願景。

請繼續往下閱讀...

蘇巧慧也被問到怎麼看台北市長民調,民進黨台北市長參選人沈伯洋與對手蔣萬安的民調在伯仲之間,現在「洋流」旋風起來了,對雙北整個氣勢也有高漲,蘇巧慧未來會跟沈伯洋多多來合體嗎?

蘇巧慧回應,她跟沈伯洋本來就是好朋友,在立法院也是戰友,現在又分別在台北市和新北市為了城市的將來在努力,兩人會繼續一起共同合作,但就是她說的「既競爭又合作」,都是希望自己的城市能夠更好,能夠被更多人認同,甚至是被更多人喜愛,兩人在政見願景上,一樣的部分可以互相搭配、互相串聯,但是彼此有各自不同的特色、各自競爭,未來大家一定也會看到更多同框的狀況。

蘇巧慧表示,10月9號綠營北新莊聯合競選總部要成立,沈伯洋也會來到成立大會,所以兩人又會再一次地同框,對各自的城市提出願景,也希望大家能夠都來參加,聽聽看我們的想法,大家一起為城市加油。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 蘇巧慧與沈伯洋將於10月9日北新莊聯合競選總部成立大會同框登場

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 蘇巧慧具體將如何提升新北市服務品質?
  • 她與沈伯洋的合作將在哪些具體政策上體現?
  • 北新莊聯合競選總部成立後將開展哪些具體行動?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Taiwan Inspirational Association released a poll in September: 63.4% of the Legislative Yuan was dissatisfied, with the opposition between the government and the opposition being the main reason. A general distribution of 10,000 yuan was supported by more than 75% of cross-party parties.
Developing·

The Taiwan Inspirational Association released a poll in September: 63.4% of the Legislative Yuan was dissatisfied, with the opposition between the government and the opposition being the main reason. A general distribution of 10,000 yuan was supported by more than 75% of cross-party parties.

The latest poll released by the Taiwan Motivational Association shows that 63.4% of the people are dissatisfied with the performance of the Legislative Yuan. The main reason is that the opposition between the ruling and opposition parties seriously affects the operation of deliberations. Although 57.7% of the people do not support the Kuomintang's reduction of state funds for the Presidential Office, the policy of universal distribution of 10,000 yuan next year has gained a high degree of social consensus, with more than 75% of supporters of the ruling and opposition parties in favor. Defense expenditures exceeding 3% of GDP are also supported by nearly 70% of the people.

自由时报
3 min read
Xu Yuzhen, Secretary General of the Kuomintang League, criticized Chen Yongxing, the nominee for the Supervisory Dean: He may get "official cancer" before he becomes an official
Developing·

Xu Yuzhen, Secretary General of the Kuomintang League, criticized Chen Yongxing, the nominee for the Supervisory Dean: He may get "official cancer" before he becomes an official

Kuomintang League Secretary-General Xu Yuzhen criticized Chen Yongxing, the nominee for the Supervisory Yuan, for asking Congress to exercise the right of consent wisely and rationally before obtaining the consent of the Legislative Yuan. He said that his attitude proved that he did not understand the meaning of the parliamentary consent right, and questioned his commitment to Taiwan independence and transcending party affiliation. He believed that the position of the Supervisory Yuan requires a high degree of neutrality and self-control, and that the Legislative Yuan is not a rubber stamp.

自由时报
2 min read
Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado fails to return home after three attempts
Developing·

Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado fails to return home after three attempts

Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado made three attempts in the past 24 hours to return to Venezuela from Panama via boat and Caribbean islands but was unable to complete the journey, according to a source with direct knowledge of her plans, as acting President Delcy Rodriguez met with US President Donald Trump at the UN General Assembly in New York.

SCMP Economy
1 min read
Chen Yizhen invites Huang Weizhe to take congressmen on graduation trip, hoping to expand international routes to Tainan
Developing·

Chen Yizhen invites Huang Weizhe to take congressmen on graduation trip, hoping to expand international routes to Tainan

During the parliamentary question, Tainan City Councilor Chen Yizhen invited Mayor Huang Weizhe to lead "graduates or school councilors" to form a graduation tour group, requesting that they depart from Tainan Airport to visit cities with direct flights, and actively seek destinations such as Seoul and Busan in South Korea and Tokyo and Osaka in Japan to reduce citizens' need to fly to Taoyuan and Kaohsiung. Huang Weizhe said that the proposal was meaningful and said with a smile that MPs would be more free after the election. The Director of Tourism and Tourism stated that the city government will focus on expanding destinations in Southeast Asia and Northeast Asia. Vietjet Air will launch a direct flight from Tainan to Hanoi on October 25. Chen Yizhen also requested to resume the Tainan-Ho Chi Minh City route.

自由时报
2 min read
Wei Pingzheng talks about the chilling effect of the election bribery case: even the barbecue lottery was hastily withdrawn, calling for consistent standards to avoid unfair elections
Developing·

Wei Pingzheng talks about the chilling effect of the election bribery case: even the barbecue lottery was hastily withdrawn, calling for consistent standards to avoid unfair elections

Wei Pingzheng, a candidate for Changhua County Mayor of the Kuomintang, pointed out that the judicial handling of the election bribery case has had a chilling effect on candidates across Taiwan, and some even rushed to take back the raffle prizes from the Mid-Autumn Festival barbecue event. He called on the Ministry of Justice to establish consistent standards as soon as possible to avoid superficial reports or unilateral investigations to maintain electoral fairness. In response to the detention of Changhua Speaker Xie Dianlin and his son, he believed that the detention involved political participation, and the prosecutors should present specific evidence instead of detaining people just because they were worried that the evidence would be destroyed. He also respected his mother Zheng Rufen's decision not to assist in the election.

自由时报
2 min read
Trump delivers a speech at the UN General Assembly: threatens Iran, calls Cuba a failure, praises the Greenland deal, renames artificial intelligence
BREAKING·

Trump delivers a speech at the UN General Assembly: threatens Iran, calls Cuba a failure, praises the Greenland deal, renames artificial intelligence

U.S. President Trump delivered a speech at the United Nations General Assembly, threatening the total destruction of Iran, calling Cuba a failed state, praising a new security agreement with Greenland, and renaming artificial intelligence "superintelligence" while emphasizing U.S. military power and America's priority policies.

BBC中文
3 min read
More on this topic蘇巧慧