Breaking
INTLIran-US tensions escalate as Trump rejects peace plan and threatens renewed hostilitiesPLThree dead and four injured in shooting at club in DetroitUSWNBA Playoffs 2026: Liberty Upset Lynx, Aces Dominate Fever in Opening RoundRUAn unmanned threat regime has been introduced in North OssetiaRUFire on the fishing vessel "Triumph" off Cape Khojelaika: four missing fishermenFRGabriel Amard, first LFI elected to the Senate, enters the Luxembourg PalaceRUUkrainian drone attacked a group of civilians during the evacuation from BelitskyCNLegendary Hollywood actor Richard Harrison dies at 90CNTaoyuan police and robbers chased each other. Huang drove his Mercedes car into a police car and fled, then abandoned it on Longxiang Street.CNThe Jaguar sports car driven by Liao Nan slipped while changing lanes on Beiyi Road, Xindian, New Taipei, and hit 4 private passenger cars and the central divider. No one was injured.INTLIran-US tensions escalate as Trump rejects peace plan and threatens renewed hostilitiesPLThree dead and four injured in shooting at club in DetroitUSWNBA Playoffs 2026: Liberty Upset Lynx, Aces Dominate Fever in Opening RoundRUAn unmanned threat regime has been introduced in North OssetiaRUFire on the fishing vessel "Triumph" off Cape Khojelaika: four missing fishermenFRGabriel Amard, first LFI elected to the Senate, enters the Luxembourg PalaceRUUkrainian drone attacked a group of civilians during the evacuation from BelitskyCNLegendary Hollywood actor Richard Harrison dies at 90CNTaoyuan police and robbers chased each other. Huang drove his Mercedes car into a police car and fled, then abandoned it on Longxiang Street.CNThe Jaguar sports car driven by Liao Nan slipped while changing lanes on Beiyi Road, Xindian, New Taipei, and hit 4 private passenger cars and the central divider. No one was injured.
Back黃妻掐傷警員脖子 判拘役10天
黃妻掐傷警員脖子 判拘役10天
Developing
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

黃妻掐傷警員脖子 判拘役10天

Quick Look

新北市黃姓男子因案遭通緝,在家門口被警員盤查時拒不配合並試圖溜進屋內,遭警員壓制。其妻見狀衝上前掐傷警員脖子,造成員警頸部及胸部擦傷與挫傷。黃妻坦承犯行並與員警和解,基隆地院依妨害公務執行罪判處拘役10日,得易科罰金1萬元。

AI-generated summary

Why It Matters

黃姓男子因其他案件遭通緝,警方在其住處進行盤查時發現其蹤跡。

Font size

新北市黃姓男子因案遭通緝,今年初在家門口,遇警盤查時,不僅不願配合,還急按電鈴求助妻子,並趁妻子開門後,試圖溜進屋內,遭警員當場拉住壓制。黃妻見狀竟出手掐傷警員。基隆地院審理後,考量黃妻坦承犯行,並與員警達成和解,依黃妻犯妨害公務執行罪,判處拘役10日,得易科罰金1萬元。

判決指出,新北市瑞芳警分局警員,今年1月18日下午2時41分,發現黃姓通緝犯,現身黃妻瑞芳區住處,上前盤查時,黃男拒絕盤查,反而急按家門電鈴,趁妻子開門後,欲趁隙溜進屋內,當場遭警方拉住壓制。

不料,黃妻竟衝上前抓住員警手臂,並伸手猛掐員警脖子,造成員警頸部及左側前胸壁多處擦傷與挫傷。警詢後,將黃妻依涉犯傷害罪與妨害公務罪移送基隆地檢署偵辦。

檢方調查時,黃妻坦承犯行,並與檢察官達成認罪協商,同時已賠償受傷員警損失,獲警員具狀撤回傷害告訴,檢方因此起訴黃妻妨害公務執行罪。法院審理後,依黃妻犯妨害公務執行罪,判處拘役10日,得易科1萬元罰金。不得上訴。

Open Questions

  • 黃姓男子最終是否被逮捕?
  • 員工傷勢是否影響復勤?
  • 和解協議的具體內容為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taoyuan police and robbers chased each other. Huang drove his Mercedes car into a police car and fled, then abandoned it on Longxiang Street.
BREAKING·

Taoyuan police and robbers chased each other. Huang drove his Mercedes car into a police car and fled, then abandoned it on Longxiang Street.

A chase between police and robbers occurred on Lixing Road in Taoyuan City. The wanted criminal Huang Nan drove a black Mercedes-Benz and refused to inspect the car, rammed into a police car and escaped. The police gave up the close chase to avoid a serious accident and later found the abandoned vehicle on Longxiang Street. Huang Nan is still at large and the police are fully pursuing him.

自由时报
1 min read
The Jaguar sports car driven by Liao Nan slipped while changing lanes on Beiyi Road, Xindian, New Taipei, and hit 4 private passenger cars and the central divider. No one was injured.
BREAKING·

The Jaguar sports car driven by Liao Nan slipped while changing lanes on Beiyi Road, Xindian, New Taipei, and hit 4 private passenger cars and the central divider. No one was injured.

A 26-year-old man surnamed Liao was driving a Jaguar coupe last night when he was changing lanes on a section of Beiyi Road in Xindian District, New Taipei City. His tires were suspected of slipping. He first hit four private passenger cars on the side of the road, and then hit the central divider island before stopping. After the police arrived at the scene, no casualties were found. The alcohol test and drug quick screen were both negative. Drunk driving and drug driving were ruled out. The vehicle involved in the accident has been towed away and traffic has returned to smooth flow. The cause of the accident and the attribution of responsibility are still under investigation.

自由时报
1 min read
In the case of shipping smuggling of low-quality counterfeit battle tops from China, the Baosan Corps seized more than 70,000 units in March, with an infringement market value of 34.45 million.
Developing·

In the case of shipping smuggling of low-quality counterfeit battle tops from China, the Baosan Corps seized more than 70,000 units in March, with an infringement market value of 34.45 million.

From May to the end of July, the Third Division of the Security Police of the National Police Service discovered 5 cases of smuggling of counterfeit combat gyroscopes from China in shipping import containers. A total of more than 70,000 counterfeit gyroscopes were seized, with an initial estimated infringement market value of NT$34.45 million. The police identified inferior products through professional anti-counterfeiting inspections and technological investigation, and reminded parents to identify qualified labels when purchasing and avoid purchasing inferior products from unknown sources to avoid causing harm to the human body.

自由时报
2 min read
China’s low-quality counterfeit battle tops can easily burst and injure people, warn against fraud
Developing·

China’s low-quality counterfeit battle tops can easily burst and injure people, warn against fraud

China's counterfeit low-quality battle tops are structurally unbalanced due to brittle plastic. When rotating at high speed, they are prone to bursting and flying sharp fragments, which may injure children's eyeballs and faces. The paint may contain heavy metals and plasticizers. The Security Bureau of the National Police Service reminded that smuggled infringing goods will be seized in accordance with the law and punished in accordance with the copyright law. At the same time, online shopping fraud cases have surged. The New Taipei City Police counted 122 cases from March to September. The fraud techniques include fake customer service asking for account passwords, causing people to transfer 20,000 yuan. The police call on the public to guard against ultra-low-price deception and private transaction requests.

自由时报
2 min read
A Kaohsiung man riding an e-scooter ran a red light and was involved in drug driving. The police seized amphetamines.
Developing·

A Kaohsiung man riding an e-scooter ran a red light and was involved in drug driving. The police seized amphetamines.

Kaohsiung Gushan Branch police officers discovered a 44-year-old man surnamed Liu riding an electric-assisted bicycle and running a red light while patrolling Cuihua Road. After stopping and checking, they found that he smelled of drugs and his saliva tested positive for amphetamines. He was arrested and transferred to investigation in accordance with the law.

自由时报
1 min read
More on this topic黃姓男子