Breaking
CNThe second largest mass entrepreneurship and innovation in history! TSMC rose 155 yuan and the index soared 2,648 pointsCNJensen Huang had extramarital affair with Chinese spy, Nvidia launches investigationDEUnion: The Chancellor was the last to say “yes” to Aigner – how he was driven to the decisionCNAt the CIIE, feel the sincerity, perseverance and warmth of opening up ChinaCNAsian stocks are resurrected with full blood! Nikkei soared nearly 2,100 points, and South Korean stocks jumped more than 3.6% from their lowsCNXi Xiaogua was broken up by a cliff, and the line of sanity saved him from going crazy.KRBusan Haeundae-gu, BEXCO job fair tomorrowDEHistoric defeat: ANC collapses in local elections in South AfricaBR1st day of Enem: check out the unofficial answer sheet and answer videoKRSamsung and Google AI glasses available for pre-order on the 12th... Challenge the meta soloCNThe second largest mass entrepreneurship and innovation in history! TSMC rose 155 yuan and the index soared 2,648 pointsCNJensen Huang had extramarital affair with Chinese spy, Nvidia launches investigationDEUnion: The Chancellor was the last to say “yes” to Aigner – how he was driven to the decisionCNAt the CIIE, feel the sincerity, perseverance and warmth of opening up ChinaCNAsian stocks are resurrected with full blood! Nikkei soared nearly 2,100 points, and South Korean stocks jumped more than 3.6% from their lowsCNXi Xiaogua was broken up by a cliff, and the line of sanity saved him from going crazy.KRBusan Haeundae-gu, BEXCO job fair tomorrowDEHistoric defeat: ANC collapses in local elections in South AfricaBR1st day of Enem: check out the unofficial answer sheet and answer videoKRSamsung and Google AI glasses available for pre-order on the 12th... Challenge the meta solo
Back自由開講》擅長負面攻擊的「彰化正能量」
自由開講》擅長負面攻擊的「彰化正能量」
Developing
自由时报26 minutes agoPolitics4 min readChinaView translation

自由開講》擅長負面攻擊的「彰化正能量」

南彰化鄉間出現污衊陳素月不支持65歲以上免健保費之布條,國民黨縣黨部主委坦承疏失,引發對魏平政知情與否的質疑

Quick Look

南彰化鄉間出現未署名選舉布條,污衊民進黨彰化縣長候選人陳素月不支持65歲以上免健保費。國民黨彰化縣黨部主委蕭景田承認授意製作,但稱廠商未等他補上個人署名就掛出,確實有疏失。競總認定為黑函並委由律師提告。魏平政陣營民調僅百分之十,被質疑僅剩負面攻擊。

AI-generated summary

Why It Matters

六年前蕭景田與陳素月競選立法委員時,曾發動布條大戰,包括「民進黨燒煤炭 肺腺癌得第一」及「阮想要抱孫」布條,均攻擊陳素月。陳素月當時擊敗蕭景田連任成功,拿下全縣第一高票。魏平政唯一選舉經驗為廿年前落選社頭鄉長,輔選作業全由蕭景田指揮調度。

Font size

南彰化鄉間出現未具名選舉布條,去脈絡化污衊民進黨彰化縣長候選人陳素月「不支持65歲以上免健保費」。國民黨彰化縣黨部主委蕭景田出面坦承:布條由他授意製作,廠商未等他補上個人署名就掛出,「確實有疏失」。

南彰化地區日前出現「陳素月不支持65歲以上免健保費」選舉布條,競總以未署名且與事實不符認定黑函,已委由律師提告。(資料照,陳素月競總提供)國民黨彰化縣長候選人魏平政出線,出自蕭景田力薦,魏平政擔任蕭景田北投賄選案辯護律師一審脫罪有功埋下淵源。魏平政唯一選舉經驗係廿年前落選社頭鄉長,空降返鄉人生地不熟,輔選作業全由蕭景田指揮調度。蕭景田一肩扛起教唆抹黑布條製作,切割魏平政構築防火牆,避免司法爭議延燒至候選人身上。

魏平政知不知情,有必要說清楚講明白。事先知情狼狽為奸,知法犯法無異是最惡劣示範;就算堅持不知情,豈不落實他只是蕭景田操縱傀儡傳聞!

回顧往年彰化選舉懸掛負面攻擊布條,蕭景田劣跡斑斑,除了抹黑造謠,最擅長的還是抹黑造謠,猶如原始版「認知作戰」。

從布條大戰到抹黑布條

六年前與陳素月競選立法委員時,蕭景田即曾經發動過布條大戰:先後掛出「民進黨燒煤炭 肺腺癌得第一」等兩波布條,歪曲台中火力發電廠十部燃煤機組都是在國民黨執政時期規劃興建事實。密密麻麻布條不只污染市容觀瞻,也可能阻擋交通視線。

同一時間,彰化各鄉鎮也出現大量「阮想要抱孫」布條,同樣點名攻擊陳素月,刻意在思想相對保守鄉間散佈錯誤訊息,誤導同婚會讓阿公阿嬤抱嘸孫沒後嗣。事後看來,恐怕也跟蕭景田脫不了干係。

六年前布條大戰徒勞無功,陳素月擊潰蕭景田連任成功,拿下全縣第一高票,奠定轉戰縣長政治資本。如今兩人狹路相逢,蕭景田故技重施,再度發動布條爛泥巴戰,以聳動文字撩撥基層民眾恐慌與反感。魏平政陣營以諧音「彰化正能量」作為競選主軸,實際上做的盡是骯髒污穢的負面攻擊!

以蕭景田過去製作抹黑布條豐富經驗,推說廠商疏失尚未署名就流出,牽強說辭完全欠缺說服力,目中無人是把彰化選民當成三歲小孩在騙。

選情低迷 只剩負面攻擊

魏平政民調看好度只有區區百分之十,選情持續形同一潭死水,玩不出新把戲只剩下負面攻擊老招式,索性啟動「每日一問」炒作政治聲量。淪為國民黨立院黨團總召傅崐萁應聲蟲,魏平政不惜把國會失序亂象炸彈綁在自己身上,無論是欠缺實質討論突襲式毒駕修法,或者漫天喊價老農津貼調漲至一萬五千元,通通拿來當成政治秀工具。堂堂法律人最後走上操弄恐懼與造謠攻擊偏鋒,魏平政是不折不扣的「彰化負能量」!

魏平政民調看好度只有區區百分之十,選情持續形同一潭死水,玩不出新把戲只剩下負面攻擊老招式。(資料照)(作者為彰化人)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 針對未署名抹黑布條的法律訴訟將進入司法審理

    Likely · Within weeks

  • 魏平政將被迫澄清是否事先知情布條製作

    Likely · Within days

Open Questions

  • 魏平政是否事先知情布條製作
  • 廠商是否確實未等蕭景田補上個人署名就掛出布條
  • 律師提告後的司法進展如何

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The alarm bell sounded and they charged towards the danger (Building a Higher Level of Safe China)
Politics·

The alarm bell sounded and they charged towards the danger (Building a Higher Level of Safe China)

People's Daily reporters interviewed three firefighters from Wang Junjie, Zhao Jianhua, and Dunzhujiang Village who were awarded the title of "China Fire Loyal Guards" and recorded their heroic deeds in many rescue operations such as fires, high-altitude rescues, earthquakes, and mudslides, demonstrating the firefighters' loyalty and responsibility to the Party and the people.

中国新闻网
7 min read
The militia group calls on Jiang Qichen, the 8 blue committee members, to "show their noble hands" and withdraw from the election if the supplementary defense budget is not passed.
Urgent·

The militia group calls on Jiang Qichen, the 8 blue committee members, to "show their noble hands" and withdraw from the election if the supplementary defense budget is not passed.

The United Economic Democracy think tank called on the eight Kuomintang legislators running for county mayor to support the 145.7 billion yuan additional defense budget. If the budget is not passed on November 20 or is cut or frozen, these eight people should withdraw from the election directly. The press conference listed eight "red beaches" where the People's Liberation Army may land on a large scale, and questioned some legislators' proposals to delete or freeze key military-building projects such as drones.

自由时报
3 min read
Zhao Shaokang helps Qiu Chenyuan stand up. The Kuomintang League in the Legislative Yuan: Optimistic about its success
Developing·

Zhao Shaokang helps Qiu Chenyuan stand up. The Kuomintang League in the Legislative Yuan: Optimistic about its success

Xu Yuzhen, secretary-general of the Kuomintang League, said that as long as Zhao Shaokang is willing to support the KMT or Blue and White candidates, the KMT is optimistic about the success. Zhao Shaokang stood up for Qiu Chenyuan, candidate for mayor of Zhubei, Hsinchu County, Hsinchu County, last night and said he did not care about being expelled from the party. The Hsinchu County Party Headquarters of the Kuomintang said that Blue and White are brothers and will not deal with it; Zhang Yaping, the chairman of the disciplinary committee, believes that as a party member, you should consider whether to drag down candidates of the same party.

自由时报
2 min read
[Guangming Review] Consolidate the talent foundation for the development of new productive forces
Developing·

[Guangming Review] Consolidate the talent foundation for the development of new productive forces

The Central Committee of the Communist Party of China and the State Council issued the "Opinions on Developing New Productivity", which lists deepening the innovation of talent work mechanisms as one of the five major innovation directions. The article proposes to cultivate urgently needed talents for new productivity by improving mechanisms such as talent coordination and coordination, growth and development, industry-education integration, classified evaluation, and incentive tolerance, promote the deep integration of the talent chain with the innovation chain, industry chain, and capital chain, and inject new momentum into high-quality development.

中国新闻网
5 min read
Wujiang District, Suzhou, Jiangsu: “Sunshine Property” protects people’s dream of living in peace
Politics·

Wujiang District, Suzhou, Jiangsu: “Sunshine Property” protects people’s dream of living in peace

Wujiang District, Suzhou City, Jiangsu Province has implemented property restructuring, converting the "contract system" into a "trust system", realizing that property fees are paid into the owner's co-managed account and the income and expenditure are fully disclosed. So far, more than 95.21 million yuan in public benefits have been regulated, benefiting more than 360,000 households and promoting the construction of grassroots governance systems.

中国新闻网
4 min read
Attacking Zuo Nan, Lai Ruilong: Be careful and fearful to fight for the mayor and councilman's home run
Developing·

Attacking Zuo Nan, Lai Ruilong: Be careful and fearful to fight for the mayor and councilman's home run

Democratic Progressive Party Kaohsiung mayoral candidate Lai Ruilong held an inauguration meeting of the supporters association at Yuandi Temple in Zuoying. He emphasized that Zuo Nan is at a critical stage of development and will continue the construction of Mayor Chen Qimai. He also called for support for Huang Wenzhi, Li Yahui, Yin Li, and Zhang Yili to enter the parliament and strive for "the mayor will take over the baton and the parliament will have more than half, but Zuo Nanhong will not give up."

自由时报
3 min read
More on this topic選舉布條