Breaking
INIndia to Select Between Vaibhav Sooryavanshi and Sanju Samson for Afghanistan T20I OpenerDEJelena Rybakina wins the US Open for the first time and takes over the top of the world rankingsBRHeavy rain causes flooding, landslides and disruption in Greater São Paulo and the regionTR10 Suspects Detained After Armed Fight in Keçiören, AnkaraINPhilippines ferry fire death toll rises to 76 as rescuers recover more remainsDEOpen Monument Day 2020: Over 6,000 historic buildings open nationwideRUFraudsters on behalf of Rosfinmonitoring are scaring Russians by blocking accounts in the SBPKRHD Hyundai unveils futuristic LNG ship design… Hanwha Ocean launches first 60MW floating data centerKRYanggu-gun promotes card fee support project for small business owners in the second half of the yearKRSK Telecom cooperates with four local governments in Gyeongnam to expand ‘visiting service’ to bridge the digital gap among the elderlyINIndia to Select Between Vaibhav Sooryavanshi and Sanju Samson for Afghanistan T20I OpenerDEJelena Rybakina wins the US Open for the first time and takes over the top of the world rankingsBRHeavy rain causes flooding, landslides and disruption in Greater São Paulo and the regionTR10 Suspects Detained After Armed Fight in Keçiören, AnkaraINPhilippines ferry fire death toll rises to 76 as rescuers recover more remainsDEOpen Monument Day 2020: Over 6,000 historic buildings open nationwideRUFraudsters on behalf of Rosfinmonitoring are scaring Russians by blocking accounts in the SBPKRHD Hyundai unveils futuristic LNG ship design… Hanwha Ocean launches first 60MW floating data centerKRYanggu-gun promotes card fee support project for small business owners in the second half of the yearKRSK Telecom cooperates with four local governments in Gyeongnam to expand ‘visiting service’ to bridge the digital gap among the elderly
Back醫師提醒:重組肉必須全熟才安全,否則易引發腸胃炎
醫師提醒:重組肉必須全熟才安全,否則易引發腸胃炎
Developing
自由时报45 minutes agoHealth2 min readChinaView translation

醫師提醒:重組肉必須全熟才安全,否則易引發腸胃炎

Quick Look

新光醫院胃腸肝膽科主治醫師張璨璿指出,重組肉因加工過程將表面細菌帶入內部,若未徹底加熱至全熟,易攝入致病菌引發急性腸胃炎,特別是長輩與幼童風險更高,建議外食時務必確認肉品中心完全熟透。

AI-generated summary

Why It Matters

許多民眾在夜市或早餐店食用平價牛排、漢堡肉或串燒時,常見肉質嫩滑但易引發肚痛,多誤以為是肉品不新鮮,實則可能為重組肉未熟透所致。

Font size

2026/09/13 08:19

新光醫院胃腸肝膽科主治醫師張璨璿表示,吃重組肉最好要選全熟的,熟到中間部位才安心。示意圖,圖中人物與新聞無關。(圖取自shutterstock)

〔健康頻道/綜合報導〕相信你也喜歡到夜市吃平價牛排,特別是在開蓋後會在鐵盤上滋滋作響,需要用紙巾遮住以防噴濺,是許多人的回憶。新光醫院胃腸肝膽科主治醫師張璨璿在Threads「Dr.chang.gi」表示,不少人吃完平價牛排就肚子痛跑來掛號,以為是肉質不新鮮變質;其實很常是因為吃到了「重組肉」。

不只是平價牛排,像早餐店的漢堡肉、夜市常見的串烤肉片,大多也都是這類碎肉加工品。如果中心沒有徹底加熱煎熟,等於直接把滿滿的致病活菌整口吞下肚。

請繼續往下閱讀...

張璨璿表示,原塊肉的細菌主要附著在表面,高溫煎烤過後就能安心吃半熟;但是重組肉是由碎肉拼接壓製而成,表面的細菌在加工、絞碎的過程中,全被帶進肉塊最深處。如果中心沒有徹底加熱煎熟,等於直接把滿滿的致病活菌整口吞下肚。

張璨璿給大家一些在外吃肉、避開急性腸胃炎的建議:只要是非原塊肉,一律點「全熟」。中心徹底受熱熟透,深藏在肉塊內部的細菌才能被消滅。外食吃漢堡肉、夜市肉串記得確認「徹底煎透、烤透」。如果咬開發現中心還偏粉紅或帶有血水,千萬不要硬吞,請店家回煎。

張璨璿表示,長輩與幼童更要特別嚴格把關。腸胃免疫力較弱,一旦吃到沒全熟的重組肉,引發嚴重腸胃炎的風險更高。最後張璨璿提醒:重組肉是合法加工技術,關鍵在於「熟度」。門診很多急性腸胃炎都是這樣來的。在外吃肉切記中心一定要熟透,別為了一時追求肉質軟嫩而拿腸胃健康冒險。

Open Questions

  • 重組肉在台灣市場的佔比是多少?
  • 目前是否有針對重組肉的標示規範?
  • 消費者如何在外食時識別重組肉?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Wei Shihang, director of Hsinchu Churi Clinic: Daily intake of 25-29 grams of dietary fiber can reduce the risk of four chronic diseases
Health·

Wei Shihang, director of Hsinchu Churi Clinic: Daily intake of 25-29 grams of dietary fiber can reduce the risk of four chronic diseases

Wei Shihang, director of Hsinchu Churi Clinic, said that studies have shown that a daily intake of about 25-29 grams of dietary fiber is associated with a lower risk of all-cause mortality and four chronic diseases such as cardiovascular disease, stroke, type 2 diabetes, and colorectal cancer. He also reminded that the intake should be gradually increased from natural foods and sufficient fluids should be added.

自由时报
2 min read
Is it painful or itchy to touch a hard lump in your lower body? Medical warning: Syphilis may be the "great imitator"
Health·

Is it painful or itchy to touch a hard lump in your lower body? Medical warning: Syphilis may be the "great imitator"

According to statistics from the Centers for Disease Control and Prevention, there were 6,900 new cases of syphilis in the country from January to August 2026, an increase of 3% compared with the same period last year. Pan Siying, a urologist, reminded that the first stage of syphilis chancre is usually painless and disappears on its own, making it easy for patients to mistake it for recovery, when in fact the bacteria have entered the blood, and called on the public to be more vigilant.

自由时报
3 min read
Shanghai launches "World First Aid Day" theme event, focusing on first aid skills training for new employment groups
Health·

Shanghai launches "World First Aid Day" theme event, focusing on first aid skills training for new employment groups

On the occasion of the 27th "World First Aid Day", Shanghai held theme publicity activities, focusing on first aid skill training for new employment groups such as couriers and takeaway riders, and launched the first batch of five Red Cross emergency first aid training E stations, aiming to build urban safety resilience and enhance society's overall first aid capabilities.

中国新闻网
2 min read
The painting of Chen Yizhen, a girl with cleft lip and palate, is included in the charity table calendar. Her mother is moved: a great affirmation
Health·

The painting of Chen Yizhen, a girl with cleft lip and palate, is included in the charity table calendar. Her mother is moved: a great affirmation

Chen Yizhen, a 6-year-old girl with cleft lip and palate, was selected into the Luo Huifu Craniofacial Foundation's 2027 Charity Calendar with her work "It's so nice to have dinner with you". The foundation held an awards ceremony and charity sale press conference on the 12th to showcase the creations and stories of craniofacial patients in Taiwan and overseas.

自由时报
3 min read
Virus fight in the back-to-school season! Doctor: Flow A, high fever caused by the new crown, causing the whole family to be "annihilated"
Health·

Virus fight in the back-to-school season! Doctor: Flow A, high fever caused by the new crown, causing the whole family to be "annihilated"

A wave of respiratory virus infections broke out during the back-to-school season. Pediatric infectious disease physician Yan Junyu pointed out that viruses such as influenza A and COVID-19 cause high fever in school children and often infect the whole family. The article also lists the symptoms and care points of common viruses such as RSV, enterovirus, and adenovirus.

自由时报
3 min read
Are you afraid of forgetting things when you use your phone to do two things? Nutritionist: Attention and sleep are key
Health·

Are you afraid of forgetting things when you use your phone to do two things? Nutritionist: Attention and sleep are key

Nutritionist Zhang Xinfang pointed out that frequent short videos, switching notifications, and swiping on mobile phones before going to bed to compress sleep may be related to poor attention, learning and memory performance. However, research shows correlation rather than causation, and it is recommended to develop habits such as putting down your phone during meals, turning off notifications, and having no phone time before going to bed.

自由时报
3 min read
More on this topic重組肉