Breaking
RUAn explosion occurred in the city of Izyum, Kharkov region.ITRussian attacks on Kiev and other Ukrainian cities: casualties and infrastructure damageRUUlyanovsk was subjected to a massive UAV attack: there were casualtiesINTLRussian drone attack on Kyiv kills 14-year-old boy as Denmark warns of Nato risksRUNational Park "Krasnoyarsk Pillars" introduces a complete ban on visits due to bearsPLThe longest bridge in Podkarpacie is taking shapeTRTürkiye, Pakistan and Saudi Arabia decide to hold an emergency meeting for the Mecca Defense AgreementITFire in an apartment building in Lucca: two dead and thirteen injuredITSchool decree approved in Council of Ministers: 30% ceiling for foreigners and ban on burqas and niqabsTRSusan Sarandon and Hannah Einbinder detained at pro-Palestinian demonstration in New YorkRUAn explosion occurred in the city of Izyum, Kharkov region.ITRussian attacks on Kiev and other Ukrainian cities: casualties and infrastructure damageRUUlyanovsk was subjected to a massive UAV attack: there were casualtiesINTLRussian drone attack on Kyiv kills 14-year-old boy as Denmark warns of Nato risksRUNational Park "Krasnoyarsk Pillars" introduces a complete ban on visits due to bearsPLThe longest bridge in Podkarpacie is taking shapeTRTürkiye, Pakistan and Saudi Arabia decide to hold an emergency meeting for the Mecca Defense AgreementITFire in an apartment building in Lucca: two dead and thirteen injuredITSchool decree approved in Council of Ministers: 30% ceiling for foreigners and ban on burqas and niqabsTRSusan Sarandon and Hannah Einbinder detained at pro-Palestinian demonstration in New York
Backإيران تترك صورة سليماني على طاولة الأمم المتحدة أثناء خطاب نتنياهو
إيران تترك صورة سليماني على طاولة الأمم المتحدة أثناء خطاب نتنياهو
Developing
CNN بالعربية1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

إيران تترك صورة سليماني على طاولة الأمم المتحدة أثناء خطاب نتنياهو

Quick Look

ترك الوفد الإيراني صورة قاسم سليماني على طاولته في الجمعية العامة للأمم المتحدة أثناء خطاب بنيامين نتنياهو، كرسالة تذكير وتحدي، وفقًا لتصريحات المتحدث باسم الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي.

AI-generated summary

Why It Matters

قُتل قاسم سليماني في غارة بطائرة مسيرة أمريكية قرب مطار بغداد في يناير 2020، وهو حدث زاد من التوترات بين إيران والولايات المتحدة.

Font size

علق المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، على وضع الوفد الإيراني، صورة القائد السابق لفيلق القدس الإيراني، قاسم سليماني -الذي قُتل في غارة بطائرة مُسيرة أمريكية قرب مطار بغداد في مطلع عام 2020- على طاولته قبل مغادرته جلسة الجمعية العامة للأمم المتحدة، الخميس، بالتزامن مع خطاب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.

وفقًا لوكالة "إرنا" الإيرانية الرسمية للأنباء، قال بقائي في منشور على حسابه عبر منصة "إكس»، تويتر سابقًا: "يتذكر التاريخ بعض الراحلين أكثر من الأحياء. فهم ما زالوا يُبقون العدو متيقظًا لأنهم ما زالوا حاضرين في ذاكرته".

وأضاف: "عند الحضور المشؤوم لجزار غزة سيئ السمعة، وعدو إيران اللدود، في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة، غادر معظم الحضور القاعة اشمئزازًا من أفعاله الشريرة وخبثه"، حسب قوله.

وأشار إلى أن الوفد الإيراني ترك، قبل مغادرة القاعة، صورة سليماني "لتذكير الحضور بهيبة (شهيدنا العظيم)، ولزيادة تضليل عقل الشرير، وجعله يرى بيت أهواء العنكبوت أكثر هشاشة من أي وقت مضى"، حسب وصفه.

وكان نتنياهو قد صرح أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، الخميس، بأن سقوط الحكومة الإيرانية "مسألة وقت فقط»، متوقعًا أن ينعم الشعب الإيراني بالحرية يومًا ما.

وفي معرض مخاطبته المتظاهرين خارج مقر الأمم المتحدة والمندوبين الدوليين الذين انسحبوا أثناء إلقائه كلمته، تساءل نتنياهو: "أين كنتم عندما قام الطغاة الإيرانيون بذبح وتشويه عشرات الآلاف من المدنيين الإيرانيين العزل؟"

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر إيران في استخدام الرموز الوطنية مثل صورة سليماني في المحافل الدولية لتحدي الخصوم

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • كيف سيؤثر هذا الحادث على الجهود الدبلوماسية المستقبلية في الأمم المتحدة؟
  • هل ستتخذ إيران خطوات إضافية للرد على تصريحات نتنياهو؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

Saudi Arabia, Turkey and Pakistan hold an urgent meeting to discuss the Kingdom’s support against Houthi attacks
BREAKING·

Saudi Arabia, Turkey and Pakistan hold an urgent meeting to discuss the Kingdom’s support against Houthi attacks

Saudi Arabia, Turkey and Pakistan intend to hold an urgent high-level meeting within the framework of the Mecca Joint Defense Agreement to discuss supporting the Kingdom in light of the ongoing Houthi attacks targeting Saudi oil facilities and cities, while Iran denies any relationship with the Houthis’ actions and presents a proposal to open the Strait of Hormuz in exchange for stopping the fighting and lifting sanctions.

دويتشه فيله
2 min read
The war in Yemen threatens two strategic sea lanes and increases tension between Iran and the United States
Developing·

The war in Yemen threatens two strategic sea lanes and increases tension between Iran and the United States

Seven months after the outbreak of war in Yemen, the situation has expanded to include the Strait of Hormuz and the Red Sea, as the Iranian-backed Houthis attacked Saudi energy infrastructure, while Trump seeks to achieve his goals in the war with Iran through military and diplomatic pressure before the midterm elections, and the Gulf states are working to avoid escalation despite the lack of a clear agreement.

دويتشه فيله
2 min read
Netanyahu defends the Israeli military campaigns in Iran and Gaza before the United Nations
BREAKING·

Netanyahu defends the Israeli military campaigns in Iran and Gaza before the United Nations

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu defended military operations in Gaza and Iran during his speech before the United Nations General Assembly, after dozens of delegates withdrew in protest. He accused his critics of hypocrisy and moral cowardice, while Palestinian President Mahmoud Abbas warned that Israeli policies threatened the existence of the Palestinians and the two-state solution. Netanyahu also targeted leaders such as Erdogan and the mayor of New York, and thanked Trump for the joint strikes on Iran.

BBC عربي
2 min read
Trump and Xi seek to control the pace of the US-Chinese rivalry during the Washington summit
Developing·

Trump and Xi seek to control the pace of the US-Chinese rivalry during the Washington summit

US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping met in Washington yesterday to manage the rivalry between the two superpowers, where Trump stressed his friendship with Xi since 2016, and Xi stressed the need for competition to be healthy and limited, and the talks dealt with the issues of Iran, Taiwan, chips, trade, and artificial intelligence, while the mayor of New York responded to Netanyahu regarding the International Criminal Court arrest warrant.

الشرق الأوسط
1 min read
Danish intelligence warns of an increasing risk of limited Russian attacks on NATO countries
Developing·

Danish intelligence warns of an increasing risk of limited Russian attacks on NATO countries

Danish military intelligence warned of an increasing risk of Russia launching limited military attacks on a NATO member state, considering that the possibility of a comprehensive invasion is very unlikely but remains possible, and indicated the possibility of an increase in multi-means attacks, including cyber, to disrupt support for Ukraine, while international leaders at the United Nations discussed the possibilities of expanding the war and its impact on food security and navigation in the Black Sea.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicإسماعيل بقائي