Breaking
RUAn air raid alert was declared in Kyiv at 05:59 Moscow timeCNKaohsiung Police Announces Traffic Control Measures for Mid-Autumn Festival and Teachers’ Day HolidaysRUThe meeting between Ursula von der Leyen and Vladimir Zelensky in New York was tense due to funding issuesCNA tourist bus in Renwu, Kaohsiung, crashed into a culvert and opened an elevated highway. There was a hole in the front windshield. No one was injured.CNWu Yijie revealed that the husband-in-law of Kuomintang candidate Lin Naili was a wolf teacher and had used his status as a teacher to commit crimes against underage female students.DENew York court announces sentence against Harvey WeinsteinKRHa Chong-Hyun Retrospective Exhibition Opens in San Francisco, USA... First overseas art museum exhibitionCNThe Rangers lost to the Mets. Iovaldi allowed 3 points in the 6th inning and lost the game. The American League West Division leader is in danger.CNThe Taiwan Affairs Office of the State Council refutes the Taiwan authorities’ so-called “foreign cultural invasion” argumentCNThe weather is stable during the Mid-Autumn Festival and the chances of enjoying the moon are high. Tropical depression TD29 may intensify into central Taiwan and affect the north.RUAn air raid alert was declared in Kyiv at 05:59 Moscow timeCNKaohsiung Police Announces Traffic Control Measures for Mid-Autumn Festival and Teachers’ Day HolidaysRUThe meeting between Ursula von der Leyen and Vladimir Zelensky in New York was tense due to funding issuesCNA tourist bus in Renwu, Kaohsiung, crashed into a culvert and opened an elevated highway. There was a hole in the front windshield. No one was injured.CNWu Yijie revealed that the husband-in-law of Kuomintang candidate Lin Naili was a wolf teacher and had used his status as a teacher to commit crimes against underage female students.DENew York court announces sentence against Harvey WeinsteinKRHa Chong-Hyun Retrospective Exhibition Opens in San Francisco, USA... First overseas art museum exhibitionCNThe Rangers lost to the Mets. Iovaldi allowed 3 points in the 6th inning and lost the game. The American League West Division leader is in danger.CNThe Taiwan Affairs Office of the State Council refutes the Taiwan authorities’ so-called “foreign cultural invasion” argumentCNThe weather is stable during the Mid-Autumn Festival and the chances of enjoying the moon are high. Tropical depression TD29 may intensify into central Taiwan and affect the north.
Backسار تتعاقد مع ألستوم بـ22 مليون يورو لصيانة قطار الشمال للشحن
سار تتعاقد مع ألستوم بـ22 مليون يورو لصيانة قطار الشمال للشحن
Developing
الشرق الأوسط2 hours agoBusiness2 min readArgentinaView translation

سار تتعاقد مع ألستوم بـ22 مليون يورو لصيانة قطار الشمال للشحن

Quick Look

وقعت الخطوط الحديدية السعودية 'سار' عقداً مع شركة 'ألستوم' الفرنسية بقيمة 22 مليون يورو لمدة 5 سنوات لصيانة وتطوير أداء قطار الشمال للشحن، الذي ينقل 13.5 مليون طن من البضائع سنوياً ويربط مواقع التعدين بمنشآت التصدير، في إطار دعم أهداف رؤية 2030 لقطاع لوجستي أكثر كفاءة وتنافسية.

AI-generated summary

Why It Matters

يهدف العقد إلى رفع كفاءة وأداء قطار الشمال للشحن عبر صيانة الأنظمة الحيوية وتطوير أدوات الصيانة والتدريب ونقل المعرفة إلى الكفاءات الوطنية، دعماً لمستهدفات رؤية 2030 لبناء قطاع لوجستي أكثر كفاءة ومرونة وتنافسية.

Font size

أبرمت الخطوط الحديدية السعودية «سار» عقداً مع شركة «ألستوم» الفرنسية بقيمة 22 مليون يورو، لمدة 5 سنوات، لرفع كفاءة وأداء قطار الشمال للشحن، من خلال صيانة الأنظمة الحيوية على متن أسطول القاطرات وتطوير أدوات الصيانة والتدريب ونقل المعرفة إلى الكفاءات الوطنية، بما يسهم في دعم مستهدفات «رؤية 2030» الرامية إلى بناء قطاع لوجستي أكثر كفاءة ومرونة وتنافسية.

ويشمل العقد خدمات صيانة الأنظمة الحيوية الموجودة على متن أسطول قاطرات قطار الشمال للشحن، من خلال مراقبة أداء القطارات وإدارة السرعة وتمكين الاتصال مع البنية التحتية لأنظمة الإشارات، بما يدعم نقل البضائع عبر الشبكة بصورة آمنة وفعالة وموثوقة.

ويعد قطار الشمال للشحن، الذي يعمل على امتداد ممر «الشمال - الجنوب»، أحد روابط السكك الحديدية الرئيسية في السعودية؛ إذ ينقل نحو 13.5 مليون طن من البضائع سنوياً عبر خط الشمال، ويربط مواقع التعدين بمنشآت المعالجة ومنافذ التصدير، ما يعزز دوره في خدمة الأنشطة الصناعية واللوجستية في المملكة.

ووقعت الاتفاقية بحضور المهندس صالح الجاسر، وزير النقل والخدمات اللوجستية السعودي، والدكتور بشار المالك، الرئيس التنفيذي لـ«سار»، ومارتن سيون، الرئيس التنفيذي لـ«ألستوم».

وبموجب الاتفاقية، ستطبق «ألستوم» نهجاً استباقياً في أعمال الصيانة يجمع بين المراقبة الفورية لأداء الأنظمة وتعزيز توافر قطع الغيار، بما يسهم في رفع جاهزية الأسطول وتقليل أوقات الاستجابة.

كما يشمل نطاق العمل ترقية الأنظمة، وتطوير وثائق الصيانة، وتوفير الأدوات الرقمية، إلى جانب برامج التدريب ونقل المعرفة للكفاءات الوطنية. ومن شأن هذه الإجراءات دعم أعمال الصيانة اليومية، وتحسين الأداء التشغيلي، وتعزيز موثوقية خدمات نقل البضائع التابعة لـ«سار».

وقال محمد خليل، المدير العام لـ«ألستوم» في الشرق الأوسط، إن الاتفاقية مع «سار» تستند إلى تعاون يهدف إلى تعزيز أداء قطاع السكك الحديدية ودعم تطوره على المدى الطويل، مشيراً إلى أن الشركة ستعمل من خلال الاتفاقية على تعزيز موثوقية عمليات نقل البضائع وتطوير الكفاءات المحلية.

وأضاف أن التعاون لا يقتصر على دعم العمليات التشغيلية، وإنما يشمل تطوير القدرات المحلية من خلال برامج التدريب ونقل المعرفة، بما يدعم المهندسين والفنيين والمشغلين السعوديين، ويسهم في نقل الخبرات التقنية وتطويرها محلياً.

وتشمل أعمال «ألستوم» في قطاع السكك الحديدية صيانة أكثر من 36 ألف مركبة حول العالم، من بينها أكثر من 2450 قاطرة، فيما تعمل الشركة في مجال خدمات الصيانة للقطارات والقاطرات وأنظمة السكك الحديدية.

Open Questions

  • ما هي التفاصيل المالية الدقيقة للعقد além من القيمة الإجمالية؟
  • كيف سيتم قياس تحسين الأداء والموثوقية بعد تنفيذ العقد؟
  • ما هي具体的ные برامج التدريب ونقل المعرفة التي ستُنفذ للكفاءات الوطنية؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Ineos closes chemical plants in Britain due to high gas prices
Developing·

Ineos closes chemical plants in Britain due to high gas prices

The Ineos industrial group announced the closure of its chemical plants in Britain due to the rise in gas prices to uncompetitive levels, as the price of gas in Britain reached 12 times higher than the United States and 8 times higher than China, which threatens the production of strategic chemicals used in medicines, food and explosives, after the boycott of Russian energy and the exacerbation of the crisis due to the war in the Gulf.

RT عربي
2 min read
Syria and Kuwait sign a maintenance contract for the Damascus-Nasib Highway worth $46 million
Developing·

Syria and Kuwait sign a maintenance contract for the Damascus-Nasib Highway worth $46 million

The Syrian General Corporation for Road Transport signed a contract with the Kuwaiti Combined Group Contracting Company (CGC) worth $46 million to maintain and rehabilitate the Damascus-Nasib Highway, 100 kilometers long, for a period of 13 months. Meanwhile, King Abdullah II warned of Israel’s expansionist ambitions in Syria, and President Ahmed Al-Sharaa met with American officials in New York.

الشرق الأوسط
2 min read
Maait: Egypt is able to maintain macroeconomic stability despite global challenges
Developing·

Maait: Egypt is able to maintain macroeconomic stability despite global challenges

Egyptian Finance Minister Mohamed Maait said that the International Monetary Fund’s assessment confirmed Egypt’s ability to maintain macroeconomic stability despite global and regional storms, noting that the main challenge is to maintain this improvement and enhance the economy’s ability to confront new external shocks, while highlighting external financing and debt management challenges.

RT عربي
1 min read
Saudi Arabia denies the Iraqi Oil Minister’s statement to buy 25 oil tankers
Developing·

Saudi Arabia denies the Iraqi Oil Minister’s statement to buy 25 oil tankers

The Saudi Ministry of Energy denied the validity of the statement of Iraqi Oil Minister Bassem Muhammad Khudair al-Abadi, who claimed that the Kingdom had purchased 25 oil tankers worth $4.5 billion, and linked this to the high cost of transporting Iraqi oil, stressing that the rise in transportation costs is due to regional factors such as military escalation, Iranian attacks on ships, and navigational disturbances in the Strait of Hormuz.

CNN بالعربية
1 min read
An entrepreneur confirms Saudi Arabia’s progress towards the goals of “Vision 2030” and reveals details of the first Saudi electric car “Exobot” and GFH Bank’s partnership with Al-Nasr Club
Developing·

An entrepreneur confirms Saudi Arabia’s progress towards the goals of “Vision 2030” and reveals details of the first Saudi electric car “Exobot” and GFH Bank’s partnership with Al-Nasr Club

Falih Al-Falih stressed that Saudi Arabia is moving at an accelerated pace towards consolidating its position as a leading investment and economic destination in the region through the “Kingdom’s Vision 2030”, with a focus on tourism, industry and the private sector. Sir also revealed details of the first Saudi electric car, “Exobot,” with a power of up to 1,111 horsepower and a range of 670 kilometers, and GFH Bank announced a partnership with Al-Nasr Club for the 2026-2027 season.

الشرق الأوسط
3 min read
More on this topicسار