Breaking
ARA plane from Dubai to Israel lands in Saudi Arabia after a fight on boardJPUS troops withdraw from Iraq after completing mission against ISRUNetanyahu cancels trip to southern Israel due to Flydubai incidentESThe stabbing of a pilot on a FlyDubai flight to Tel Aviv is being investigated as a possible terrorist attackCNRussia warns NATO that it will not hesitate to use nuclear weapons if Kaliningrad is isolatedARUS stock futures rise and the Bank of England warns about the risks of artificial intelligenceTRThere is no news from 13-year-old Hasan Çapat in MardinTR11-month-old baby Büşra has been missing for 20 days in SivasFRFrench political news: pensions, Mediapart-RN controversy and budgetary projectsARA crisis in Brazilian football after the ban on betting companies and developments in the FIFA electionsARA plane from Dubai to Israel lands in Saudi Arabia after a fight on boardJPUS troops withdraw from Iraq after completing mission against ISRUNetanyahu cancels trip to southern Israel due to Flydubai incidentESThe stabbing of a pilot on a FlyDubai flight to Tel Aviv is being investigated as a possible terrorist attackCNRussia warns NATO that it will not hesitate to use nuclear weapons if Kaliningrad is isolatedARUS stock futures rise and the Bank of England warns about the risks of artificial intelligenceTRThere is no news from 13-year-old Hasan Çapat in MardinTR11-month-old baby Büşra has been missing for 20 days in SivasFRFrench political news: pensions, Mediapart-RN controversy and budgetary projectsARA crisis in Brazilian football after the ban on betting companies and developments in the FIFA elections
Back國民黨團擬推鞭刑入法 民眾黨:刑罰調整須充分討論
國民黨團擬推鞭刑入法 民眾黨:刑罰調整須充分討論
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

國民黨團擬推鞭刑入法 民眾黨:刑罰調整須充分討論

立院國民黨團將提刑法修正草案,針對重大性暴力、毒駕、虐童及詐欺增列強制鞭打,民眾黨則表示尊重但認為須充分討論。

Quick Look

立法院國民黨團宣布新會期將提修法,針對重大性暴力、毒駕、虐童及重大詐欺增列「強制鞭打」為從刑。對此,民眾黨團表示尊重提案權,但強調刑罰手段重大調整須經充分公共討論。

AI-generated summary

Why It Matters

國民黨團擬推動將鞭刑納入刑法從刑,源於中選會擋下鞭刑公投,引發藍白陣營在相關議題上的不同立場。

Font size

立院國民黨團今召開記者會,宣布新會期將提「刑法部分條文修正草案」,針對重大性暴力、毒駕、虐童致死致重傷及重大加重詐欺等犯罪,增列「強制鞭打」為刑法從刑;但該議題自公投提案以來便屢受議論,就連民眾黨也不挺;對此,民眾黨團今表示,尊重藍營提案權利,但刑罰手段的重大調整,須經充分公共討論。

國民黨團今(30)召開「鞭刑入法」記者會,黨團書記長許宇甄及首席副書記長、立委洪孟楷出席說明新會期擬提之刑法部分條文修正草案細節;該草案指出,法院得宣告3下以上、12下以下強制鞭打為「從刑」,適用特定毒駕及其致死、致重傷案件,加重性侵害及性侵致死致重傷等重大性暴力;重大兒虐致死致重傷;以及符合門檻的重大加重詐欺4類重罪。

洪孟楷強調,該草案源自中選會擋下鞭刑公投,而此次直接提修法,就是要讓治安、詐騙與重大暴力犯罪問題進入國會公開檢驗、逐條討論;在兼顧罪刑法定、比例原則及醫療安全下,建立更具嚇阻力、也更能回應被害人的刑事制度。

然而,立法院會上(8)月中旬表決年底「公投綁大選」提案時,民眾黨團的「安樂死」公投提案先是被國民黨團直接棄權「丟包」;出席投票的7位民眾黨立委也以「全數棄權」方式表達不挺鞭刑公投;白委許忠信上月底也於民眾黨團記者會上強調,他對鞭刑入法「很早就表達反對」,只是沒權限代表黨團發言,引發外界對公投議題「藍白不同調」的後續討論。

面對藍委新會期將提案法制化「鞭刑」,民眾黨黨團總召、立委陳清龍今表示「尊重國民黨團提案修法的權利」。他指出,刑罰手段的重大調整,須經充分公共討論;且民眾黨團先前也曾舉辦辯論,就是希望讓不同觀點都能獲得呈現,共尋遏止毒駕、性暴力、虐童致死傷及重大詐欺等犯罪的有效解方;同時也反批中選會沒收公投,是「完全踐踏人民當家作主的權利」。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 國民黨團將於新會期正式提出刑法部分條文修正草案。

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 該修法草案在立法院能否順過三讀?
  • 藍白兩黨未來是否會在法案審查中產生進一步對立?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The EU plans to launch the "European version of 301" tool, and Beijing warns that it will undermine China-EU economic and trade cooperation
Developing·

The EU plans to launch the "European version of 301" tool, and Beijing warns that it will undermine China-EU economic and trade cooperation

EU member states are promoting the formulation of "European version 301" trade tools to deal with trade imbalances with China. China's Ministry of Commerce expressed strong opposition to this, warning that the move was protectionism and would seriously undermine China-EU mutual trust and consultation process. It also said that if the EU introduces discriminatory restrictions, China will respond resolutely.

德国之声
7 min read
Jiang Wanan said he would be happy to see free lunches follow up. Huang Weizhe responded: Making nutritious lunches is the most important thing
Politics·

Jiang Wanan said he would be happy to see free lunches follow up. Huang Weizhe responded: Making nutritious lunches is the most important thing

Taipei Mayor Chiang Wanzhe said he was happy to see Tainan Mayor Huang Weizhe follow up on the free nutritious lunch policy. Huang Weizhe countered that the policy should focus on quality rather than show, and stressed that Tainan has long invested resources to improve lunch food safety and management, calling on Chiang Wanzhe to be pragmatic and provide nutritious lunches.

自由时报
2 min read
"Connecting" the Nile River and the Yellow River, how can the Egyptian and Chinese civilizations be "mutually translated"? ——Exclusive interview with Egyptian sinologist Aziz
Politics·

"Connecting" the Nile River and the Yellow River, how can the Egyptian and Chinese civilizations be "mutually translated"? ——Exclusive interview with Egyptian sinologist Aziz

China News Service conducted an exclusive interview with Egyptian sinologist Aziz to discuss the philosophical, ethical and historical resonances between the two major civilizations of China and Egypt. Aziz emphasized that Sinology research needs to leapfrog from language learning to in-depth cultural understanding, and called on a new generation of scholars to transcend commercial applications and devote themselves to the academic cultivation of mutual learning among civilizations.

中国新闻网
9 min read
Shen Boyang wears a mask during a pop-up at the Taipei Arena when he has a fever. Tansongxin District even interacts with citizens
Politics·

Shen Boyang wears a mask during a pop-up at the Taipei Arena when he has a fever. Tansongxin District even interacts with citizens

Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang went to the Taipei Arena to hold a soapbox pop-up event on the evening of the 30th. Although he showed up wearing a mask because of a fever, he still interacted enthusiastically with commuters after get off work. People at the scene reported on issues such as sidewalk renovation, urban renewal, and second-hand smoke. Some supporters also offered birthday wishes and interesting coincidences.

自由时报
2 min read
More on this topic國民黨