
AI-generated summary
Special prosecutor Min Joong-ki requests a three-year prison sentence... Sentencing on the 10th of next month
(Seoul = Yonhap News) Reporter Kim Bit-na = Special prosecutor Min Joong-ki's team requested a prison sentence in the appeals court for the chairman of a KOSDAQ-listed company who was indicted on charges of allowing former Vice Chairman Lee Ki-hoon, a key figure in the 'Sambu Construction stock price manipulation suspicion', to escape.
The special prosecution team requested the court to sentence Mr. Lee, who is accused of absconding and hiding a criminal, to three years in prison at a decision hearing held on the 24th by Criminal Division 15-2 of the Seoul High Court (High Court Judges Lee Hee-joon, Seong Eon-ju, and Won Ik-seon). It is the same spherical quantity as the first trial. The accomplice, Mr. Kim, was sentenced to two years in prison.
Mr. Lee's side claimed, "Former Vice Chairman Lee decided to run away on his own, and the defendant provided only minor assistance," and that "the original trial's sentence was unreasonable because it was too heavy."
In his final statement, Mr. Lee appealed for leniency, saying, "I deeply regret my careless actions and am reflecting on them."
The court designated the 10th of next month as the sentencing date.
Mr. Lee was indicted on charges of providing a hiding place, vehicle, and means of communication to former Vice Chairman Lee when he fled ahead of the court's pre-arrest interrogation (video substantive review) in July of last year, and was sentenced to 1 year and 6 months in prison in the first trial. Mr. Kim was sentenced to one year in prison.
The first trial court ruled that โthe crime in question caused a setback in the investigation, with the investigative agency investing considerable manpower and time to apprehend former Vice Chairman Lee, so the guilt is not light.โ
Former Vice Chairman Lee, who was arrested in Mokpo, Jeollanam-do 55 days after fleeing, was arrested and indicted in September last year on charges of taking part in Sambu Construction stock price manipulation between May and June 2023 and making unfair profits of about 36.9 billion won.

A Seoul court sentenced a Chinese national, identified as Chun, to 20 years in prison for a hacking scheme that targeted BTS member Jungkook and South Korean business executives, resulting in the theft of over 38 billion won.

Police in Seoul are tracking an unidentified naked man wearing a black mask who allegedly sexually harassed a student near Yonsei University. Authorities suspect the same man is linked to similar incidents in June and last month.

๊ฒฝ๋ถ ๊ฒฝ์ฐ์์ ํ ์ํํธ ๊ด๋ฆฌ์ฌ๋ฌด์์ ๋ถ์ ์ง๋ฌ ์ฌ์์๋ฅผ ๋ธ ํผ์์ ๋ฅ๋ชจ ์จ๊ฐ ํ์ ์ ๋ฌธ๋ณ์์์ ์น๋ฃ๋ฅผ ๋ฐ๋ ์ค ์ฌ๊ฑด ๋ฐ์ 28์ผ ๋ง์ ์ฌ๋งํ๋ค.

South Korean President Lee Jae Myung vowed on Thursday to root out illegally filmed sexual content online by shutting down websites and targeting overseas platforms, adding investigators will be allowed to hack illegal sites to delete content and collect evidence.

๊ฒฝ๊ธฐ ์ํ๊ตฐ ๊ณต๋ฌด์๋ค์ด ๋๊ท๋ชจ ์ ํ ๊ฐ๋ฐํ์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ถ์ ์ ํ๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํด ๊ฒฝ์ง๊ณ๋ฅผ ์๊ตฌ๋ฐ์๋ค. 1๋ง3์ฒ์ฌใก์ ์ ํ ๊ณต์ฌ๊ฐ 3๊ฐ๋ก ๋๋ ํ๊ฐ ์ ์ฒญ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ง์ ๋ก ํญ๋ ๊ธฐ์ค ๋ฏธ๋ฌํ๋ค.

19์ผ ์คํ ์ธ์ฒ ์๊ตฌ ์์ฐฝ๋์ ์ฟ ํก ์ ์ฃผ ๋ฌผ๋ฅ์ผํฐ ์งํ 1์ธต ๊ธฐ๊ณ์ค ๋ฐฐ์ ๋ฐ์์ ํ์ฌ๊ฐ ๋ฐ์ํ์ผ๋ ์์ฒด ์งํ๋์์ต๋๋ค. ์ธ๋ช ํผํด๋ ์์ผ๋ฉฐ, ์ง์ ์ฝ 3,000๋ช ์ด ๋ํผํ์ต๋๋ค. ์๋ฐฉ ๋น๊ตญ์ ๋ถ์ค๋ํธ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ํฌํจํด ์ ํํ ์์ธ์ ์กฐ์ฌ ์ค์ ๋๋ค.