Breaking
AULive: Rugby League World Cup semifinal weekend begins in NewcastleCNTaipei Dayang Liugang Lake Field debuts in the afternoon. Shen Boyang reminds Xiao Shuidi to remember to bring "this thing"CNMore than a thousand young fencers show off their swords in Yangzhou and the 2026 Grand Canal Cup Youth Fencing Grand Prix beginsITRussian ballistic missiles hit Kiev, at least five injuredINTLKhawaja claims entire Australia team knew about 2018 ball-tampering scandalDENews: Stephen Miller, Susie Wiles, Donald Trump, Sébastien Lecornu, Ilse Aigner, Friedrich Merz, Jan Böhmermann, Volodymyr SelenskyjTRThe baron wanted with a red notice was caughtINTLTrump confirms new US strikes on Iran’s Qeshm IslandCNZeng Shengkai's Zhubei Competition Association was established! Zheng Chaofang personally handed over the flag and looked forward to handing over the baton. Green camp big names gathered to supportCNIs there hope for a sequel to "Beauty Love"? Yang Fan revealed the plan and praised Feng Delun, Daniel Wu and Shu Qi as role modelsAULive: Rugby League World Cup semifinal weekend begins in NewcastleCNTaipei Dayang Liugang Lake Field debuts in the afternoon. Shen Boyang reminds Xiao Shuidi to remember to bring "this thing"CNMore than a thousand young fencers show off their swords in Yangzhou and the 2026 Grand Canal Cup Youth Fencing Grand Prix beginsITRussian ballistic missiles hit Kiev, at least five injuredINTLKhawaja claims entire Australia team knew about 2018 ball-tampering scandalDENews: Stephen Miller, Susie Wiles, Donald Trump, Sébastien Lecornu, Ilse Aigner, Friedrich Merz, Jan Böhmermann, Volodymyr SelenskyjTRThe baron wanted with a red notice was caughtINTLTrump confirms new US strikes on Iran’s Qeshm IslandCNZeng Shengkai's Zhubei Competition Association was established! Zheng Chaofang personally handed over the flag and looked forward to handing over the baton. Green camp big names gathered to supportCNIs there hope for a sequel to "Beauty Love"? Yang Fan revealed the plan and praised Feng Delun, Daniel Wu and Shu Qi as role models
Back說好劃下句點?哈利王子再掀法律戰 上訴告《每日郵報》
說好劃下句點?哈利王子再掀法律戰 上訴告《每日郵報》
Developing
自由时报4 hours agoLaw2 min readChinaView translation

說好劃下句點?哈利王子再掀法律戰 上訴告《每日郵報》

Quick Look

英國哈利王子、艾爾頓強與伊麗莎白赫莉等人,已向法院申請上訴許可,試圖重啟先前遭倫敦高等法院駁回的《每日郵報》母公司隱私侵權訴訟。此舉與哈利近期表示希望與英國媒體「劃下句點」的言論形成對比。

AI-generated summary

Why It Matters

哈利等7名原告指控《每日郵報》母公司聯合報業,在1993年至2011年間涉嫌雇用私家偵探進行非法情蒐。倫敦高等法院今年7月以訴訟方式「不合理」為由全面駁回指控,並裁定原告恐須承擔更高昂的懲罰性訴訟費用。

Font size

才剛公開喊話想與英國媒體「劃下句點」,哈利王子轉頭就自打臉!委任律師週五(6日)證實,英國哈利王子、傳奇歌手艾爾頓強(Elton John)及女星伊麗莎白赫莉等人,已正式向法院申請上訴許可,試圖重啟先前遭全面駁回的《每日郵報》(Daily Mail)隱私侵權訴訟,再度掀起他與英國小報之間的法律大戰。

《路透》報導,今年8月攜妻兒自美返英定居的哈利,上個月接受《GQ》雜誌專訪時才聲稱希望與父親查爾斯三世及王室家族和解,更直言期盼能修補與英國媒體的緊繃關係。當時哈利表示:「過去確實經歷過一些不可避免的戰鬥,但我希望我們都能就此劃下句點。」但如今又再度聯手多位名流提起上訴。

這起訴訟始於哈利等7名原告指控《每日郵報》母公司聯合報業(Associated Newspapers),在1993年至2011年間涉嫌雇用私家偵探進行一系列非法情蒐。然而,倫敦高等法院今年7月以訴訟方式「不合理」為由,全面駁回其指控,甚至裁定原告恐須承擔更高昂的懲罰性訴訟費用。

原告律師在聲明中反擊,直指法院這項史無前例的裁決「在法律與事實上均有重大瑕疵」,因而決定提出上訴爭取翻盤。對此,哈利與聯合報業發言人目前均未發表評論。

哈利長年將1997年母親黛安娜王妃喪命的巴黎車禍歸咎於媒體追逐,更曾痛陳該報讓梅根的生活陷入徹底痛苦。儘管哈利近期頻頻對外表達修補關係與和解的意願,但隨著上訴程序的啟動,他與英國媒體之間的法律訴訟仍將持續進行。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 法院將審理哈利等人提出的上訴許可申請,並決定是否重啟隱私侵權訴訟。

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 法院何時會審理上訴許可申請?
  • 上訴若獲准,訴訟將如何進行?
  • 哈利與其他原告是否會承擔更高訴訟費用?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

China to narrow scope of contentious ‘designated location’ surveillance measure
Developing·

China to narrow scope of contentious ‘designated location’ surveillance measure

Chinese lawmakers are proposing to restrict residential surveillance at a designated location (RSDL), a contentious detention and police surveillance measure under the Criminal Procedure Law. Originally introduced in 1996 as a mild restriction to reduce detention and arrest rates, RSDL expanded in 2012 and has since become the harshest form of detention used in state security cases, including terrorism.

SCMP Economy
1 min read
Free Lectures" Australian Food Safety Legal System and Rule of Law's Successful Experience (10): How does the body-worn video and audio system reshape inspection and forensics?
Law·

Free Lectures" Australian Food Safety Legal System and Rule of Law's Successful Experience (10): How does the body-worn video and audio system reshape inspection and forensics?

Australian food safety inspections have introduced the body-worn video and audio system (BWV), which requires investigators to turn on the system immediately after entering the scene and inform the subject of the inspection, transforming human interaction into a forensic field, protecting the rights and interests of law enforcement officers and subjects with real-time, complete, and untamperable audio and video data, and improving the credibility and traceability of the system.

自由时报
3 min read
It's illegal to drive the car out! Neighbors reported 17 red tickets in 12 consecutive days, the judge revoked the fine for one reason
Law·

It's illegal to drive the car out! Neighbors reported 17 red tickets in 12 consecutive days, the judge revoked the fine for one reason

A man surnamed Wu in Tainan City was reported by his neighbors 17 times for "not using turn signals in accordance with regulations" in just 12 days from August 17 to 29 last year, and was fined more than 20,000 yuan. The Kaohsiung High Administrative Court found that the whistleblower’s long-term and targeted evidence collection was for improper purposes and ruled to revoke the original punishment.

自由时报
2 min read
Woman who broke her bones while chasing a bus lost the first trial, but was awarded NT$220,000 in damages in the second trial
Law·

Woman who broke her bones while chasing a bus lost the first trial, but was awarded NT$220,000 in damages in the second trial

On March 15, 2022, a woman surnamed Ying left her luggage in the car when she got off the bus in Liugui District, Kaohsiung. The passenger driver closed the door and drove away without noticing. The woman Ying fell while chasing the car and was beaten, causing serious injuries such as facial fractures and concussion. He lost the case in the first instance. In the second instance, the Kaohsiung High Court found that the driver was at fault and had a causal relationship with the injury. It changed the verdict to jointly and severally compensate the passenger transport company and the driver more than 220,000 yuan. It also determined that the woman was 40% responsible and the passenger transport company was 60% responsible based on the offset of negligence. The whole case was settled.

自由时报
2 min read
8 miscarriages in two months? Sentenced for forging medical records to defraud maternity benefits
Law·

8 miscarriages in two months? Sentenced for forging medical records to defraud maternity benefits

Shanghai citizen Zhu forged medical documents and fictitious miscarriage experiences within two months, and applied for maternity insurance funds eight times. Five of them were successfully defrauded of more than 30,000 yuan, and three failed attempts involved more than 19,000 yuan. The case was solved on February 26, 2026. After being captured, Zhu confessed truthfully and withdrew all illegal gains. The Shanghai Minhang District People's Court sentenced him to one year in prison, suspended for one year, and fined him 5,000 yuan.

中国新闻网
4 min read
More on this topic哈利王子