Breaking
KRHongcheon-gun announces hosting of FIBA 3×3 Hongcheon Challenger 2026RUIn the village of Palana in Kamchatka, a bear that entered the school grounds was shot deadARSaudi Arabia intercepts and destroys a Houthi drone that targeted Mecca, MeccaKRThe 5th Jeju Drink Our Sul Festival Festival will be held on October 3-4 at Ready-mixed Concrete in Hwabuk-dong, Jeju-si.BRAccident between bus and truck leaves at least three dead on BR-116, in Cachoeira de PajeúCNU.S. 10-year bond yield rises to highest since 2007, driven by Iran conflict and expectations of rate hikesEUEU citizens largely unaware or critical of von der Leyen ahead of State of the Union addressCNGSK to acquire cancer drug from Chinese firm Chimagen in deal worth up to $750 millionKRSeodaemun-gu issues 3 billion won worth of Seodaemun Love gift certificates and holds a direct transaction market in celebration of ChuseokCNGold prices fell on Tuesday as rising oil prices stoked inflation concernsKRHongcheon-gun announces hosting of FIBA 3×3 Hongcheon Challenger 2026RUIn the village of Palana in Kamchatka, a bear that entered the school grounds was shot deadARSaudi Arabia intercepts and destroys a Houthi drone that targeted Mecca, MeccaKRThe 5th Jeju Drink Our Sul Festival Festival will be held on October 3-4 at Ready-mixed Concrete in Hwabuk-dong, Jeju-si.BRAccident between bus and truck leaves at least three dead on BR-116, in Cachoeira de PajeúCNU.S. 10-year bond yield rises to highest since 2007, driven by Iran conflict and expectations of rate hikesEUEU citizens largely unaware or critical of von der Leyen ahead of State of the Union addressCNGSK to acquire cancer drug from Chinese firm Chimagen in deal worth up to $750 millionKRSeodaemun-gu issues 3 billion won worth of Seodaemun Love gift certificates and holds a direct transaction market in celebration of ChuseokCNGold prices fell on Tuesday as rising oil prices stoked inflation concerns
Backअमेरिकी पायलट ने ईरान में 48 घंटे बिताने के बाद बचने को बताया चमत्कार
अमेरिकी पायलट ने ईरान में 48 घंटे बिताने के बाद बचने को बताया चमत्कार
Developing
BBC हिंदी23 hours agoWorld2 min readIndiaView translation

अमेरिकी पायलट ने ईरान में 48 घंटे बिताने के बाद बचने को बताया चमत्कार

Quick Look

ईरान के ऊपर मार गिराए गए एफ़-15 विमान के अमेरिकी पायलट 'ब्रावो' ने सीबीएस न्यूज़ के '60 मिनट्स' में बताया कि पैराशूट खराब होने के बाद वह 70-100 मील प्रति घंटे की रफ़्तार से गिरे, चोटों के बावजूद पहाड़ी की चोटी तक पहुंचे और ईरानी सैनकों से बचते हुए 48 घंटे तक छिपे रहे, जबकि उनके साथी 'अल्फ़ा' को छह घंटे में बचा लिया गया और बचाव अभियान के दौरान अमेरिका ने अपने दो विमान और कई हेलिकॉप्टर नष्ट किए।

AI-generated summary

Why It Matters

अमेरिका और इसराइल द्वारा शुरू किए गए ईरान के ख़िलाफ़ युद्ध अब सातवें महीने में है और अमेरिकी कांग्रेस के मध्यावधि चुनाव नज़दीक हैं।

Font size

"मेरा बचना एक चमत्कार है": एफ़-15 मार गिराए जाने के बाद अमेरिकी पायलट ने ईरान में कैसे बिताए 48 घंटे

Author, मैक्स मात्ज़ा

पदनाम, बीबीसी न्यूज़

प्रकाशित एक मिनट पहले

पढ़ने का समय: 5 मिनट

'एक समय मैंने ऊपर देखा, लेकिन वहां कोई पैराशूट नहीं था. वो मेरी ज़िंदगी का सबसे डरावना पल था.'

यह कहना है अमेरिकी वायुसेना के उन पायलट का, जिनका विमान ईरान के ऊपर मार गिराया गया था. पैराशूट ख़राब हो गया था और वो तेजी से नीचे गिर रहे थे.

इसके बाद उन्हें बचाने के लिए एक बेहद ख़तरनाब अभियान चलाया गया.

अमेरिकी के जिस पायलट ने सीबीएस न्यूज़ के कार्यक्रम '60 मिनट्स' को यह इंटरव्यू दिया. उसमें उनका असली नाम नहीं बताया गया.

यह कार्यक्रम रविवार को प्रसारित हुआ. अप्रैल में ईरान के ऊपर किए गए अमरीकी हमले में शामिल किसी पायलट ने पहली बार बताया कि उन्हें किन हालात से गुज़रना पड़ा था.

'ये कोई चमत्कार ही है'

सीबीएस के कार्यक्रम में पायलट की पहचान 'ब्रावो' नाम से कराई गई. इंटरव्यू में जो बातें बताई गईं वो रोंगटे खड़े कर देने वाली थीं.

विमान क्षतिग्रस्त होने के बाद उसमें सवार दोनों अमेरिकी वायुसैनिकों ने छलांग लगा दी थी. इसके बाद दोनों एक-दूसरे से अलग हो गए. अमेरिकी स्पेशल फ़ोर्स के बचाव के लिए पहुंचने तक उन्हें ईरानी सैनिकों से बचते हुए छिपना पड़ा.

बिना पैराशूट के नीचे गिरने को कैसे परिभाषित करेंगे, इस पर ब्रावो ने कहा, "इसे बिना किसी सहारे के नीचे गिरना कहना सही होगा."

छोड़कर सबसे अधिक पढ़ी गईं आगे बढ़ें

सबसे अधिक पढ़ी गईं

समाप्त

उन्होंने कहा, "मेरा ध्यान इस बात पर नहीं था कि मैं कितनी तेज़ी से नीचे गिर रहा हूं. इसके बजाय मेरा पूरा ध्यान अपने सामने खड़ी मुश्किलों को दूर करने पर था. मैं पैराशूट को खोलने या उसके हिस्सों को खींचकर ढीला करने के लिए जो कर सकता था, कर रहा था."

ब्रावो ने अपने बचने को "चमत्कार" बताया. हालांकि, उनकी पीठ, कंधे और बांह की हड्डी टूट गई थी. जब वह ज़मीन से टकराए, तब उनकी रफ़्तार 70 से 100 मील प्रति घंटे यानी 113 से 161 किलोमीटर प्रति घंटे के बीच थी.

मार गिराए गए विमान में सवार दूसरे अमेरिकी वायुसैनिक की पहचान 'अल्फ़ा' नाम से कराई गई. उन्होंने सीबीएस को इंटरव्यू देने से इनकार कर दिया.

चोटों के बावजूद पहाड़ी की चोटी तक पहुंचे

सीबीएस के मुताबिक़, दो सीटों वाले एफ-15ई विमान को कंधे से दागी गई मिसाइल से मार गिराया गया था. विमान की क़ीमत तीन करोड़ डॉलर यानी 2.2 करोड़ पाउंड थी, जबकि मिसाइल की क़ीमत क़रीब एक लाख डॉलर थी. सीबीएस अमेरिका में बीबीसी का पार्टनर नेटवर्क है.

ब्रावो ने बताया कि चोटों के बावजूद वह पैदल चले और चढ़ाई करते हुए एक ऊंची पहाड़ी की चोटी तक पहुंचे. पूरे रास्ते उन्हें डर था कि ईरानी सैनिक उन्हें पकड़ सकते हैं.

उस स्थिति में खुद को समझाते हुए उन्होंने खुद से कहा, "हिम्मत मत हारना, वरना ईरानी सैनिक तुम्हें पकड़ लेंगे और तुम ईरानी टीवी पर दिखोगे."

अमेरिका के रक्षा मंत्री पीट हेगसेथ ने बताया कि अल्फ़ा को छह घंटे के भीतर बचा लिया गया था. इस अभियान के दौरान भीषण गोलीबारी हुई थी.

हेगसेथ ने कहा, "अंदर जाते समय भी लगातार गोलीबारी हुई और बाहर निकलते समय भी. लेकिन वे अल्फ़ा को बचाकर ले आए."

ब्रावो को दुश्मन के इलाक़े में 48 घंटे बिताने के बाद बचाया गया.

अमेरिका का दावा, उन्हें कई हेलिकॉप्टर खुद नष्ट करने पड़े

छोड़कर पॉडकास्ट आगे बढ़ें

Dinbhar: आवाज़ वही, अंदाज़ नया

देश - दुनिया की बड़ी ख़बरें जिन्होंने बटोरी सुर्खियां.

एपिसोड

समाप्त

अमेरिकी सेंट्रल कमांड के एडमिरल ब्रैड कूपर ने बताया कि अभियान के दौरान एक समय ईरान के भीतर 90 से ज़्यादा अमेरिकी सैनिक मौजूद थे. उन्होंने कहा कि 46 साल में यह पहली बार था, जब अमेरिकी सैनिक ईरान के भीतर अभियान चला रहे थे.

लेकिन सैनिकों को वहां से निकालने के लिए पहुंचे विमान और हेलिकॉप्टर रेगिस्तान की रेत में फंस गए. उन्हें नष्ट करना पड़ा. इसके बाद स्पेशल फ़ोर्स के सैनिकों को बचाव के लिए दूसरी टीम के आने का इंतज़ार करना पड़ा.

सीबीएस की रिपोर्ट के मुताबिक़, नष्ट किए गए दो अमेरिकी विमानों में से हर एक की क़ीमत क़रीब 10 करोड़ डॉलर थी. इसके अलावा कई 'लिटिल बर्ड' हेलिकॉप्टरों को भी नष्ट करना पड़ा, ताकि उनकी तकनीक ईरान के हाथ न लगे.

यह अभियान ईरान के ख़िलाफ़ युद्ध शुरू होने के क़रीब पांच हफ़्ते बाद चलाया गया था. यह युद्ध अमेरिका और इसराइल ने शुरू किया था.

युद्ध अब सातवें महीने में पहुंच चुका है. नवंबर में अमेरिकी कांग्रेस के मध्यावधि चुनाव होने हैं और उनके प्रचार का समय नज़दीक आ रहा है. इस बीच, यह युद्ध अमेरिकी लोगों के बीच लगातार अलोकप्रिय होता जा रहा है.

लोगों की इस नाराज़गी की एक बड़ी वजह दुनिया भर में ऊर्जा की क़ीमतों में तेज़ बढ़ोतरी और इसका दूसरी चीज़ों पर पड़ने वाला असर है.

पिछले हफ़्ते अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा था कि युद्ध कम से कम तीन नवंबर को चुनाव के दिन तक जारी रहेगा.

हमने इस लेख का अनुवाद करने में एआई की मदद ली है, जिसे मूल रूप से अंग्रेज़ी में लिखा गया था. बीबीसी के एक पत्रकार ने प्रकाशन से पहले इस अनुवाद की जांच की. हम एआई का उपयोग कैसे कर रहे हैं, इसके बारे में और जानें।

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • युद्ध कम से कम तीन नवंबर को चुनाव के दिन तक जारी रहेगा

    Very likely · Within months

Open Questions

  • ब्रावो और अल्फ़ा के असली नाम क्यों नहीं बताए गए?
  • ईरान ने इस घटना पर आधिकारिक प्रतिक्रिया क्यों नहीं दी?
  • भविष्य में ऐसे बचाव अभियानों की योजना क्या है?

Related Topics

This article was originally published by BBC हिंदी.

Related Stories