Breaking
ARFrance: Two dead and 16 injured in a collision with a bus carrying school studentsBRCrisis in Paraguay: 'Many low-income people placed their trust', says Brazilian who had money retained at Ueno bankBRVIDEOS: BDP of Friday, November 6, 2026FRTwo dead and 16 injured, three of them serious, an investigation opened: what we know about the bus accident in AinARNasdaq indices rebound as chip stocks recover after a sharp selling waveSASaudi Arabia urges gyms, sports centers to meet localization requirements by November 18ITFarnesina, expulsion procedures for the 6 arrested Italians expected tomorrowARA harsh winter awaits the residents of the Gaza Strip amid deteriorating humanitarian and field conditionsUKFurther bomb threats disrupt at least another 18 flights across EuropeDEAudi: VW launches investigation into Döllner's appearance with Trump on the election campaign stageARFrance: Two dead and 16 injured in a collision with a bus carrying school studentsBRCrisis in Paraguay: 'Many low-income people placed their trust', says Brazilian who had money retained at Ueno bankBRVIDEOS: BDP of Friday, November 6, 2026FRTwo dead and 16 injured, three of them serious, an investigation opened: what we know about the bus accident in AinARNasdaq indices rebound as chip stocks recover after a sharp selling waveSASaudi Arabia urges gyms, sports centers to meet localization requirements by November 18ITFarnesina, expulsion procedures for the 6 arrested Italians expected tomorrowARA harsh winter awaits the residents of the Gaza Strip amid deteriorating humanitarian and field conditionsUKFurther bomb threats disrupt at least another 18 flights across EuropeDEAudi: VW launches investigation into Döllner's appearance with Trump on the election campaign stage
Back(第九届进博会)西门子大中华区总裁:外企在华创新成果可走向全球市场
(第九届进博会)西门子大中华区总裁:外企在华创新成果可走向全球市场
NEWS
中国新闻网18 minutes agoBusiness2 min readChinaView translation

(第九届进博会)西门子大中华区总裁:外企在华创新成果可走向全球市场

西门子在进博会期间展示中国本土创新成果,并强调从规模驱动转向创新驱动的经济增长模式。

Quick Look

第九届进博会期间,西门子大中华区总裁肖松表示,西门子已成立中国创新产品事业部,将中国研发的创新产品推向东南亚、南美及南欧等全球市场,实现从中国创新到全球价值的转化。

AI-generated summary

Why It Matters

第九届中国国际进口博览会于2024年11月5日至10日在上海举行。西门子作为跨国企业,正调整其在华战略,从单纯的销售制造转向本土创新研发。

Font size

中新社上海11月6日电 (陶思阅)第九届中国国际进口博览会11月5日至10日在上海举办。西门子大中华区总裁肖松此间接受中新社专访时表示,西门子已从在中国产生的创新成果中筛选出具备全球市场潜力的产品,逐步在东南亚、南美、南欧等地区落地。

总部位于德国的西门子,是一家专注于工业、基础设施、交通和医疗领域的科技公司。肖松介绍,2024年10月,西门子成立中国创新产品事业部,将产品定义权、决策权放在中国,目的是离中国市场更近、响应速度更快。

他认为,企业并非“做大”才能“做强”,如今的经济增长模式已从规模驱动转向创新驱动。“在华创新不仅解决中国客户的问题,也为全球客户创造价值。”肖松说,源自中国,并不意味着只适用于中国。

据介绍,目前西门子已推出几十款中国本土创新产品,并不断得到市场验证。他认为,中国产品走向世界,一方面表现在专门为中国市场打造的新品在海外市场需求强劲,例如第二代高性价比的小型PLC(可编程逻辑控制器);另一方面,西门子的产品适配国际认证,可以帮助有出海需求的中国企业开拓海外市场。

肖松说,对于跨国企业而言,要摒弃把中国仅仅视为销售市场和制造基地、把创新视为单向技术输出的思维,要积极将跨国企业所长和中国市场特点相结合。无论是跨国企业深耕中国,还是中国企业走向全球,都不能简单复制其他市场的经验,而要真正理解当地需求、融入当地生态。

在进博会现场,西门子展位展示了在中国从“0到1”的直流创新成果,其面向智算中心高压直流场景,具有国际市场应用潜力。

Open Questions

  • 具体哪些中国创新产品在海外市场表现最佳?
  • 未来西门子中国创新事业部是否会进一步扩大规模?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

(The 9th China International Import Expo) From buying goods to buying technology, the Zhejiang trading group refreshes the CIIE “shopping cart”
Business·

(The 9th China International Import Expo) From buying goods to buying technology, the Zhejiang trading group refreshes the CIIE “shopping cart”

During the 9th China International Import Expo, the Zhejiang trading delegation held the "Zheli Buy Global" docking event in Shanghai and signed 20 import agreements. More than 11,000 companies from Zhejiang participated in the conference, with purchase intentions exceeding US$4.1 billion. The focus of procurement has shifted from commodities to technologies and solutions.

中国新闻网
2 min read
Guangdong's non-woven industry develops into new areas and actively builds a 10-billion-dollar medical and health materials cluster
Business·

Guangdong's non-woven industry develops into new areas and actively builds a 10-billion-dollar medical and health materials cluster

The 40th anniversary celebration of the establishment of the Guangdong Nonwovens Association and the 2026 Council Meeting of the Asian Nonwovens Association were held in Foshan. Foshan Nanhai Medical and Health Materials Provincial Industrial Cluster was officially launched, marking the transformation of Guangdong's nonwoven industry into high-end new medical and health materials, focusing on green manufacturing and functional modification.

中国新闻网
2 min read
From the “national coast” to the core leading area of the international tourism consumption center: the tide surges in Haitang Bay, Sanya
Business·

From the “national coast” to the core leading area of the international tourism consumption center: the tide surges in Haitang Bay, Sanya

Sanya Haitang District attracts investment through major cultural tourism projects such as Haitang Story, and relies on tax-free policies and high-end hotel clusters to promote the coordinated development of cultural tourism consumption, exhibitions and health care industries. In the past five years, tourism revenue has reached 121.667 billion yuan. In the future, it will continue to build the core leading area of ​​​​an international tourism consumption center.

中国新闻网
5 min read
(The 9th China International Import Expo) Brazil Science and Technology Exhibition Group showcases the new achievements of China-Brazil innovation cooperation
Business·

(The 9th China International Import Expo) Brazil Science and Technology Exhibition Group showcases the new achievements of China-Brazil innovation cooperation

During the 9th China International Import Expo, the Brazilian Science and Technology Exhibition Group held a press conference on cooperation results. Representatives from the states of Santa Catarina, Mato Grosso and Piauí attended and signed a number of cooperation memorandums. China-Brazil Innovation Week and the unveiling ceremony of the Shanghai Exhibition Center in Piauí were held to deepen China-Brazil science and technology and industrial cooperation.

中国新闻网
2 min read
"China Core" roses have entered a new stage of industrialization, and more than 100 million fresh-cut flowers will enter the market next year
Business·

"China Core" roses have entered a new stage of industrialization, and more than 100 million fresh-cut flowers will enter the market next year

Yunnan's "China Core" rose industrialization results release event was held in Kunming. Dozens of rose varieties with independent intellectual property rights are ready for industrialization. It is expected that more than 100 million fresh-cut flowers will flow to the market next year, marking a new stage of Yunhua's independent innovation.

中国新闻网
4 min read
More on this topic西门子