Breaking
PLThe tragic death of a technician in the Roman ColosseumESMaricarmen, evicted at the age of 87 after 71 years living in her house in MadridITWorker died at the Colosseum: investigations into the dynamics of the accidentCNChorus of disapproval rises ahead of the Chinese leader’s arrivalJPUS-China summit focuses on extension of 'trade truce' to restrict rare earth exportsCNChina Coast Guard harasses one after another, Taiwan Coast Guard strongly refusesCNAn unusual buying spree broke out in Japanese second-hand bookstores: It is suspected that overseas AI companies purchased books on a large scale for trainingTRDefense Ministry Charter and Controversial Election Promises from Ben GvirCNTech giants will attend Trump and Xi Jinping dinner, with total net worth reaching $2.2 trillionINTLAirtel Money plans major IPO on London Stock ExchangePLThe tragic death of a technician in the Roman ColosseumESMaricarmen, evicted at the age of 87 after 71 years living in her house in MadridITWorker died at the Colosseum: investigations into the dynamics of the accidentCNChorus of disapproval rises ahead of the Chinese leader’s arrivalJPUS-China summit focuses on extension of 'trade truce' to restrict rare earth exportsCNChina Coast Guard harasses one after another, Taiwan Coast Guard strongly refusesCNAn unusual buying spree broke out in Japanese second-hand bookstores: It is suspected that overseas AI companies purchased books on a large scale for trainingTRDefense Ministry Charter and Controversial Election Promises from Ben GvirCNTech giants will attend Trump and Xi Jinping dinner, with total net worth reaching $2.2 trillionINTLAirtel Money plans major IPO on London Stock Exchange
Back北市社會局前社工督導江羿潔涉侵吞5長者逾1200萬 遭裁定羈押禁見
北市社會局前社工督導江羿潔涉侵吞5長者逾1200萬 遭裁定羈押禁見
Developing
自由时报1 hour agoCrime3 min readChinaView translation

北市社會局前社工督導江羿潔涉侵吞5長者逾1200萬 遭裁定羈押禁見

檢警查扣愛馬仕、香奈兒等大批精品,粗估總價破百萬元

Quick Look

台北市社會局前社工督導江羿潔,涉嫌在一年內侵吞5名受監護長者逾1200萬元資金購買名牌精品。檢警昨搜索其住處並查扣大批名牌包與珠寶,江女複訊時坦承犯行,台北地方法院今裁定羈押禁見。

AI-generated summary

Why It Matters

江女原任北市社會局社工督導,負責文山區受監護宣告長者的安置及財產管理,卻利用職務機會侵吞財產。

Font size

從檢警查扣畫面中,大大小小精品幾乎塞滿整張證物桌,其中香奈兒、愛馬仕等包款,單只專櫃售價動輒數十萬元,Cartier腕錶、戒指同樣價值不菲。(記者姚岳宏翻攝)

台北市社會局社工督導江羿潔,涉嫌任職一年內侵吞5名受監護長者逾1200萬元,檢警昨搜索住處,大批精品也隨之曝光,愛馬仕、香奈兒、LV等10餘只名牌包擺滿桌面,另有Cartier腕錶、戒指,粗估總價破百萬元。江女移送台北地檢署複訊時已坦承犯行,台北地方法院今認其涉犯貪污重罪、有逃亡之虞,裁定羈押禁見。

從檢警查扣畫面可見,大大小小精品幾乎擺滿整張證物桌,後排10餘只名牌包一字排開,包括LV經典Monogram老花包、香奈兒黑色菱格紋包及愛馬仕皮包;前方則擺有香奈兒皮夾、卡夾等皮件,中央2只鮮紅色Cartier珠寶盒格外醒目,盒內分別是一只腕錶及戒指,宛如將精品專櫃搬進分局。

其中香奈兒、愛馬仕等包款,單只專櫃售價動輒數十萬元,Cartier腕錶、戒指同樣價值不菲;連同LV等10餘只名牌包及皮件,滿桌精品粗估總價突破百萬元。

檢警調查,江女原任北市社會局社工督導,負責文山區受監護宣告長者的安置及財產管理,卻利用保管存摺、印章及處理財產的職務機會,自去年5月至今年6月底間,陸續侵吞5名長者財產,合計逾1200萬元。直到江女離職、轉任新北市政府,北市社會局辦理業務交接、清點個案財產時,才發現帳目異常並報警。

北檢黑金組檢察官鄭雅方昨指揮信義警分局搜索江女住處並拘提到案,江女複訊時坦承犯行,檢方認定其涉犯貪污治罪條例「利用職務機會侵占職務上持有財物」等罪嫌重大,向法院聲押禁見;北院今下午開庭後,認其有逃亡之虞,裁定羈押禁見。

台北市社會局社工督導江羿潔偵訊時坦承犯行,北院下午裁定收押禁見。(記者劉詠韻攝)

Open Questions

  • 涉案長者的後續財產如何返還與安置?
  • 社會局內部是否有行政監督疏失?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

A social worker in Bei City was implicated in embezzling more than 10 million yuan in assets from an elderly person under guardianship. The All-Federation of Social Workers Association issued a statement severely condemning it.
Developing·

A social worker in Bei City was implicated in embezzling more than 10 million yuan in assets from an elderly person under guardianship. The All-Federation of Social Workers Association issued a statement severely condemning it.

Jiang Yijie, a 38-year-old social worker from the Taipei City Social Affairs Bureau, is suspected of taking advantage of her position to embezzle more than NT$12 million from five warded elders. The All-China Federation of Social Workers Associations issued a statement sternly condemning the incident, calling on judicial authorities to severely punish it, and requiring the Ministry of Health and Welfare and the Social Affairs Bureau to review systemic risks in the property management of the elderly under guardianship and establish a fraud prevention mechanism.

自由时报
2 min read
Bei City social worker supervisor was accused of embezzling more than 10 million yuan in pension funds from 5 elderly people. Zhang Yumeng angrily criticized Jiang Wanan for escorting him.
Developing·

Bei City social worker supervisor was accused of embezzling more than 10 million yuan in pension funds from 5 elderly people. Zhang Yumeng angrily criticized Jiang Wanan for escorting him.

A social worker supervisor named Jiang from the Taipei City Social Affairs Bureau was suspected of using his position to embezzle more than NT$12 million in pension funds from five elderly people who were unable to take care of themselves. This went undetected for more than a year. Zhang Yumeng, chairman of the Taiwan Youth Generation Community Good Association, criticized the city government's negligence and questioned Mayor Chiang Wanan's escort argument.

自由时报
3 min read
A former social worker in Bei City was implicated in embezzling more than 10 million yuan in property from 5 elderly people. The Social Affairs Bureau recorded two major demerits and handed him over for punishment.
Developing·

A former social worker in Bei City was implicated in embezzling more than 10 million yuan in property from 5 elderly people. The Social Affairs Bureau recorded two major demerits and handed him over for punishment.

Jiang Yijie, a 38-year-old former social worker at the Taipei City Social Affairs Bureau, is suspected of taking advantage of her position to embezzle more than 12 million yuan in property from five warded elders. The Ministry of Health and Welfare has asked Bei City to launch an administrative investigation, and the Social Affairs Bureau will retroactively record two major demerits and impose penalties, up to and including revoking the social worker license.

自由时报
1 min read
The investment and construction project was cheated out of 30 million yuan! Former Changhua Yongjing Township Mayor Li Shiyan rang the bell to file a complaint, questioning whether the Central Inspection Commission’s investigation was flawed.
Crime·

The investment and construction project was cheated out of 30 million yuan! Former Changhua Yongjing Township Mayor Li Shiyan rang the bell to file a complaint, questioning whether the Central Inspection Commission’s investigation was flawed.

Former Yongjing Township Mayor Li Shiyan of Changhua County was defrauded of NT$30 million in an investment and construction project by insiders. On the 23rd, accompanied by lawyer Guo Qiyong, he went to the Changhua District Prosecutor's Office to file a complaint, accusing the Taichung prosecutors of not prosecuting the case without summoning the original defendant. He questioned the handling of the case and looked forward to a thorough judicial investigation.

自由时报
3 min read
Internet celebrity "Jake Hot Tiao" who once abused cats was rumored to have been seriously injured in Anhui. The woman involved in the case fell from a building and died.
Developing·

Internet celebrity "Jake Hot Tiao" who once abused cats was rumored to have been seriously injured in Anhui. The woman involved in the case fell from a building and died.

The Chinese Internet celebrity "Jack Spicy" (Xu Zhihui), who once caused public outrage for cruelly abusing cats, was shocked to hear that he was attacked by a cat-loving woman with a knife at his home in Funan County, Anhui Province and was seriously injured and sent to the hospital. The woman involved subsequently fell to her death. No official announcement has been made yet, and the incident has sparked heated discussions in the community.

自由时报
2 min read
Jiang Yijie, social worker supervisor of the Beihang Municipal Social Affairs Bureau, was exposed for embezzling more than 10 million yuan in fine goods from 5 elderly people and was ordered to be detained and banned from public viewing.
Developing·

Jiang Yijie, social worker supervisor of the Beihang Municipal Social Affairs Bureau, was exposed for embezzling more than 10 million yuan in fine goods from 5 elderly people and was ordered to be detained and banned from public viewing.

Jiang Yijie, a former social worker supervisor of the Taipei City Social Affairs Bureau, is suspected of embezzling more than NT$12 million in property from five warded elders within a year and purchasing a large number of Chanel, Hermès, LV and other brand-name bags and Cartier jewelry. The prosecutors searched her residence and seized fine goods with a total value of more than one million yuan. Jiang Nu confessed to the crime during the interrogation, and the Taipei District Court ruled that her detention was prohibited.

自由时报
2 min read
More on this topic江羿潔