
미군 폭격기 운용 기지 인근 수상한 차량 발견으로 반경 400m 통제 및 85가구 긴급 대피
영국 글로스터셔 페어퍼드 공군기지 인근에서 수상한 차량 3대가 발견되어 대테러 경찰이 수사에 착수했습니다. 폭발물법 위반 및 테러 준비 혐의로 5명이 체포되었으며, 기지 주변 400m 통제와 인근 85가구 대피 조치가 내려졌습니다.
AI-generated summary
페어퍼드 기지는 미 공군 제501 전투지원단이 주둔하며 이란을 겨냥한 제한적 공습의 발진 기지로 사용되어 왔습니다.
미군 폭격기가 이란 공습 작전에 이용하는 영국 공군기지 인근에서 폭발물 관련 사건이 발생해 영국 경찰이 대테러 수사에 착수했다.
AP 통신과 BBC 방송에 따르면 글로스터셔 경찰은 27일(현지시간) 오전 0시 45분께 '수상한' 차량 3대가 페어퍼드 공군기지 쪽으로 이동하고 있다는 신고를 접수했다.
경찰은 이를 '중대 사건'으로 분류됐다. 차량 주위 반경 400m를 전면 통제했고, 인근 85가구 주민을 긴급 대피시켰다.
대테러 경찰이 수사를 이끌고 있으며, 폭발물법 위반 혐의로 체포된 5명에 대해 테러 준비 혐의를 추가해 조사 중이다.
현지 방송의 항공 촬영 영상에는 통제된 흰색 승합차 3대 사이로 폭발물 처리 로봇이 투입된 모습이 포착됐다.
경찰은 이번 사건과 군기지의 구체적인 연관성에 대해서는 아직 공식 확인하지 않았다.
페어퍼드 기지에는 미 공군 제501 전투지원단과 제420 항공기지 대대가 있다. 이 기지는 이란을 겨냥한 제한적 공습의 발진 기지로 사용돼 왔다.
미 공군 대변인은 AP 통신에 미·영 당국이 경계를 늦추지 않고 있으며 기지 안전 보장을 위한 적절한 조처를 할 것이라면서 "작전 보안상의 이유로 구체적인 보호 조치는 거론하지 않겠다"고 말했다
영국 총리실은 앤디 버넘 총리가 이번 사건과 관련해 계속해서 상황을 보고받고 있다고 전했다.
이번 사건은 이란이 대리 세력을 동원해 영국 영토에서 테러 등 범죄를 모의하고 있다는 우려가 커진 가운데 나왔다.
AI outlook — possibilities, not facts
체포된 5명에 대한 테러 준비 혐의 추가 수사 진행
Very likely · Within days

On the afternoon of the 27th, the last day of the holiday, a man in his 40s was arrested by the police near Yanghwa Hangang Park in Seoul while threatening passers-by with a weapon. The cafe owner immediately locked the door and reported the incident, so fortunately there were no casualties.

A Chinese woman in her 50s suspected of murdering a 70-year-old mother with a weapon at a house in Sangnok-gu, Ansan-si during the Chuseok holiday was arrested for fear of running away.

A man in his 40s, a former bodyguard for the head of Hamas, was arrested and is being investigated by British authorities on charges of participating in a terrorist plot to attack Jews in Europe and procuring weapons after acquiring refugee status and nationality in the UK about 10 years ago.

It was revealed that all four suspects who broke into a Chinese restaurant in Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do and sprayed lacquer and suspected pesticides were Chinese nationals. They fled to their home country on the day of the crime, and the police launched international legal cooperation.

At least 27 people were killed and 26 injured in shootings by gunmen in Wedela and Rwandle townships in South Africa overnight. Police are tracking the suspects.

Four Chinese nationals allegedly vandalized a Bundang restaurant named after Chinese leader Xi Jinping with paint and pesticide before fleeing back to China.