Breaking
FRBanking crisis: Central Bank of Paraguay begins returning funds to harmed saversCNGao Jin Sumei was prosecuted in the spy case involving the development of an organization that received 170 million yuan from the CCP and requested 14 years in prisonCNSubsidy for veteran farmers raised to RMB 15,000, passed by the Legislative Yuan on third readingBRCouple appointed as CV boss arrested in luxury hotel in FortalezaUKThree men charged in US with using AI to impersonate CEOs and steal millionsTRFire in disused textile factory in BursaBRAnhembi Chamber revokes mayor Jairo de Góis' mandate on suspicion of fraud in mechanical servicesBRAlligator is caught walking along the sidewalk and surprises resident in Governador ValadaresINTLUSA women throttle Switzerland 7-0 to open hockey worlds amid jersey disputeKR◇Today’s match (7th)FRBanking crisis: Central Bank of Paraguay begins returning funds to harmed saversCNGao Jin Sumei was prosecuted in the spy case involving the development of an organization that received 170 million yuan from the CCP and requested 14 years in prisonCNSubsidy for veteran farmers raised to RMB 15,000, passed by the Legislative Yuan on third readingBRCouple appointed as CV boss arrested in luxury hotel in FortalezaUKThree men charged in US with using AI to impersonate CEOs and steal millionsTRFire in disused textile factory in BursaBRAnhembi Chamber revokes mayor Jairo de Góis' mandate on suspicion of fraud in mechanical servicesBRAlligator is caught walking along the sidewalk and surprises resident in Governador ValadaresINTLUSA women throttle Switzerland 7-0 to open hockey worlds amid jersey disputeKR◇Today’s match (7th)
Back«رابطة اللاعبات المحترفات» تعتذر عن حادثة «الميكروفون المفتوح وبيغولا»
«رابطة اللاعبات المحترفات» تعتذر عن حادثة «الميكروفون المفتوح وبيغولا»
BREAKING
الشرق الأوسط35 minutes agoSportsArgentinaView translation

«رابطة اللاعبات المحترفات» تعتذر عن حادثة «الميكروفون المفتوح وبيغولا»

فاليري كاميلو تعتذر باسم الرابطة بعد التقاط ميكروفون لتعليقات جيسيكا بيغولا بحق منافستها الروسية ميرا أندرييفا في إنديان ويلز

Quick Look

اعتذرت رئيسة رابطة اللاعبات المحترفات فاليري كاميلو بعد بث ميكروفون لتعليقات جيسيكا بيغولا المسيئة بحق منافستها الروسية ميرا أندرييفا في إنديان ويلز، مؤكدة وجود خلل تقني في البث المباشر وإزالة أجهزة التسجيل من مناطق التدريب.

AI-generated summary

Why It Matters

حدث الجدل خلال بطولة إنديان ويلز في كاليفورنيا، حيث تم بث محادثة بين جيسيكا بيغولا ومدربها مارك نولز عبر البث المباشر للرابطة على يوتيوب، تضمن تعليقات مسيئة بحق اللاعبة الروسية ميرا أندرييفا. كما يتضمن التقرير تحديثات حول مفاوضات تمديد عقود لاعبي باريس سان جيرمان ومباريات الجولة الثانية عشرة من الدوري الإسباني.

Font size

اعتذرت رئيسة رابطة اللاعبات المحترفات لكرة المضرب، الأميركية فاليري كاميلو، الجمعة، بعد أن التقط ميكروفون موضوع بجانب الملعب تعليقات مسيئة أدلت بها النجمة الأميركية جيسيكا بيغولا بحق مُنافستها الروسية ميرا أندرييفا.

ووجدت بيغولا نفسها وسط جدل واسع بعدما بُثّت محادثة جمعتها بمدرّبها مارك نولز في أحد ملاعب التدريب بمدينة إنديان ويلز في ولاية كاليفورنيا، عبر البث المباشر للرابطة على منصة «يوتيوب».

وأثناء الحديث، سُمعت بيغولا وهي تصف أندرييفا، البالغة من العمر 19 عاماً، في مقطع فيديو انتشر على وسائل التواصل الاجتماعي، بأنها «تتصرف كنجمة متعالية (ديفا)، عليها أن تكون أكثر تواضعاً».

وأضافت: «لقد فقدتُ احترامي لها (أندرييفا)، إنها فتاة لطيفة، لكن عليها أن تنضج. لا أعلم، ربما هي ببساطة لا تجيد التعامل مع الموقف».

كما سُمعت المصنفة الخامسة عالمياً وهي تنتقد مدربة أندرييفا، الإسبانية كونشيتا مارتينيس المتوَّجة سابقاً بلقب «ويمبلدون»، لعدم تعاملها مع سلوك اللاعبة الروسية المتوّجة بلقب رولان غاروس.

وقالت: «لقد فقدت كونشيتا مارتينيس جزءاً من احترامي، فهي مَن تُشجعها على مثل هذه التصرفات»، مضيفة: «لو كنت مكان مدربتها، وكانت لاعبتي قد قدمت للتو 4 أشواط رائعة، متقدمة بنتيجة 4-0، ثم غضبت مني، لكنت قلت لها: لا تتحدثي معي بهذه الطريقة. يجب وضعها عند حدها».

وقالت كاميلو، خلال مؤتمر صحافي عشية انطلاق منافسات البطولة الختامية لموسم اللاعبات، الأحد، في إنديان ويلز الأميركية، إن الجدل نجم عن «إخفاقات عدة في تنفيذ البث المباشر، رغم السياسات والإجراءات المعتمَدة لدينا».

وأضافت: «أودّ أن أعتذر باسم رابطة اللاعبات المحترفات بأكملها عن هذه الوقائع».

وتابعت: «الرابطة تولي خصوصية اللاعبات اهتماماً كبيراً، ولدينا سياسات وإجراءات تهدف إلى تحقيق التوازن بين حاجتهن إلى مساحات آمنة وبين منح الجماهير فرصة أكبر للتقرب من اللعبة».

وأردفت قائلة: «كان هناك نقص في الإشعار المسبق واللافتات الواضحة لمساعدة اللاعبات على معرفة وجود مُعدات تسجيل في المنطقة»، مؤكدة أنه جرى منذ ذلك الحين إزالة جميع أجهزة التسجيل الصوتي من مناطق التدريب.

وأوضحت كاميلو أن الميكروفونات وُضعت في ملاعب التدريب لالتقاط «الأصوات المحيطة»، مثل صوت ضرب الكرة، وليس لتسجيل الأحاديث بين اللاعبات ومدربيهن.

وقالت: «من الواضح إذاً أنه كان هناك خلل في التنفيذ التقني وآليات المراقبة»، قبل أن تتقدم باعتذار مباشر إلى بيغولا ونولز: «أود أن أوجّه اعتذاراً خاصاً إلى جيسيكا بيغولا ومارك نولز».

وتابعت: «ما حدث كان مؤسفاً وغير مقبول. جيس من أبرز المدافعات عن الرابطة وإحدى أكبر نجماتها. وهي لا تستحق هذا التشتيت».

وتنطلق البطولة الختامية لموسم رابطة اللاعبات المحترفات، الأحد، حيث ستواجه بيغولا في مباراتها الافتتاحية مُواطنتها كوكو غوف، الرابعة، ضِمن منافسات المجموعة الأولى التي تضم الكازاخستانية إيلينا ريباكينا الأولى عالمياً، والتشيكية ليندا نوسكوفا الثامنة، بينما ستلتقي أندرييفا الثالثة مع الأوكرانية يلينا سفيتولينا السادسة، ضِمن منافسات المجموعة الثانية التي تضم البيلاروسية أرينا سابالينكا الثانية، والتشيكية كارولينا موخوفا السابعة.

أفاد مصدر مطلع على المفاوضات لـ«وكالة الصحافة الفرنسية»، الجمعة، بأن عملية تمديد عقد الجناح الدولي عثمان ديمبيلي، المتوج بالكرة الذهبية لعام 2025، مع فريقه باريس سان جيرمان حتى عام 2030، تسير في الاتجاه الصحيح، رغم عدم التوصل إلى اتفاق نهائي حتى الآن.

وبحسب المصدر نفسه، فإن المحادثات بين النادي الباريسي والمهاجم الفرنسي تتسم بطابع بنّاء وإيجابي للغاية، مع وجود رغبة مشتركة لدى الطرفين في التوصل إلى اتفاق سريع.

وأضاف المصدر أن المفاوضات تتقدم بشكل جيد، لكن لا تزال هناك بعض النقاط العالقة التي تحتاج إلى الحسم.

وانضم ديمبيلي إلى باريس سان جيرمان عام 2023، ويرتبط النادي بعقد معه حتى يونيو (حزيران) 2028، كما أن اللاعب البالغ 29 عاماً الذي يعاني حالياً من إصابة في الفخذ، يسعى خصوصاً إلى تحسين راتبه.

وكان المدرب الإسباني لنادي العاصمة لويس إنريكي وصف مؤخراً اللاعب السابق لبرشلونة الإسباني في مقابلة مع وسائل الإعلام التابعة لباريس سان جيرمان، بأنه «قلب الفريق».

ومن جهة أخرى، ووفق مصدر آخر مطلع على المفاوضات، يجري النادي منذ عدة أشهر محادثات مع جناحه الدولي الجورجي خفيتشا كفاراتسخيليا الذي يعاني من إصابة خطيرة في الركبة، لتمديد عقده إلى ما بعد عام 2029.

وفي بداية الموسم، وتحديداً في الخامس من سبتمبر (أيلول)، أعلن باريس سان جيرمان تمديد عقود كل من إنريكي حتى 2030، مواطنه الدولي فابيان رويس حتى 2028، والإكوادوري ويليان باتشو، والبرتغالي جواو نيفيز، والبرازيلي لوكاس بيرالدو وسيني مايولو حتى 2031.

يستضيف أتلتيكو مدريد فريق برشلونة، حامل اللقب، على ملعب متروبوليتانو، الأحد، في مواجهة مرتقبة ضمن منافسات الجولة الثانية عشرة من الدوري الإسباني لكرة القدم، التي تحمل أهمية كبيرة في سباق المنافسة على الصدارة قبل فترة التوقف الدولي. ويتصدر برشلونة جدول الترتيب برصيد 30 نقطة، مقابل 28 نقطة لأتلتيكو مدريد صاحب المركز الثاني، فيما يأتي ريال مدريد في المركز الثالث برصيد 27 نقطة، قبل ملاقاة فالنسيا، السبت.

ويتطلع أتلتيكو مدريد لاستغلال عاملي الأرض والجمهور من أجل انتزاع الصدارة، بعدما قدّم مستويات قوية خلال الأسابيع الأخيرة، رغم خسارته أمام بايرن ميونيخ الألماني صفر - 2 في دوري أبطال أوروبا، وهي الهزيمة التي أنهت سلسلة من 9 مباريات متتالية دون خسارة في جميع المسابقات. وحقّق فريق المدرب دييغو سيميوني الفوز على ليفانتي 2 - صفر في آخر مبارياته بالدوري، ويأمل استعادة توازنه سريعاً أمام منافس يعرف جيداً كيفية التعامل مع المواجهات الكبرى.

ويعول أتلتيكو على الأرجنتيني جوليان ألفاريز لقيادة الخط الأمامي، في حين قد يستعيد الكوري الجنوبي لي كانغ إن مكانه في التشكيل الأساسي. ولا تزال الشكوك تحيط بمشاركة المدافع كريستيان روميرو بسبب الإصابة. على الجانب الآخر، يسعى برشلونة إلى تعزيز موقعه في الصدارة والابتعاد عن أقرب ملاحقيه، بعدما استعاد نغمة الانتصارات بفوزه على أستون فيلا الإنجليزي 3 - صفر في دوري الأبطال، عقب خسارته أمام ريال مدريد في الكلاسيكو قبل أسبوعين.

ويقدم فريق المدرب الألماني هانزي فليك موسماً هجومياً قوياً، بعدما سجّل 46 هدفاً في أول 11 مباراة له بالدوري، كما حقق فوزاً كبيراً على ديبورتيفو ألافيس 6 - 1 في ختام مبارياته خلال أكتوبر (تشرين الأول) الماضي. ويعتمد برشلونة بصورة كبيرة على تألق البرازيلي رافينيا، الذي سجل 15 هدفاً وصنع 3 أهداف بالدوري، ليكون أحد أبرز مفاتيح اللعب الهجومية للفريق، إلى جانب الإنجليزي أنتوني جوردون، الذي ترك انطباعاً جيداً منذ انضمامه للفريق.

لكن برشلونة سيواجه بعض الغيابات المؤثرة، في ظل استمرار إصابة داني أولمو وجول كوندي وإريك غارسيا، إلى جانب غياب رودري لمدة شهر بسبب إصابة في العضلة الخلفية. وفاز برشلونة 2 - 1 على أتلتيكو في آخر زيارة له إلى ملعبه، ضمن منافسات دوري أبطال أوروبا في أبريل (نيسان) الماضي، بينما نجح أتلتيكو في التفوق على منافسه في مواجهتي دور الثمانية لدوري الأبطال ونصف نهائي كأس ملك إسبانيا خلال الموسم الماضي، ما يمنح مواجهة الأحد أهمية إضافية، في ظل رغبة كل فريق في تأكيد تفوقه على الآخر.

من جانبه، يخوض ريال مدريد اختباراً صعباً خارج ملعبه عندما يحل ضيفاً على فالنسيا، السبت، على ملعب ميستايا، في مواجهة يسعى خلالها الملكي لمواصلة سلسلة انتصاراته والضغط على منافسيه في سباق الصدارة. ويدخل ريال مدريد المباراة بمعنويات مرتفعة، بعدما حقق 7 انتصارات متتالية في جميع المسابقات، كان آخرها الفوز على أيك أثينا اليوناني 3 - 2 في دوري أبطال أوروبا الأربعاء، كما سبق له التغلب على برشلونة في ملعب كامب نو، والفوز على راسينج سانتاندير 3 - صفر في الدوري الإسباني. ويحتل الفريق الملكي المركز الثالث برصيد 27 نقطة من 11 مباراة، بعدما حقق 9 انتصارات مقابل هزيمتين، وسجّل لاعبوه 28 هدفاً، فيما استقبلت شباكهم 10 أهداف، ليواصل مطاردة فرق المقدمة، مع تطلعه إلى تحقيق انتصار جديد خارج ملعبه.

في المقابل، يأمل فالنسيا استثمار عاملي الأرض والجمهور لمواصلة صحوته، بعدما حقق فوزاً ثميناً على مضيفه إلتشي بهدف دون ردّ في الجولة الماضية، لينهي سلسلة من النتائج الصعبة ويستعيد بعض الثقة قبل مواجهة أحد أبرز منافسيه. ويحتل فالنسيا المركز الخامس عشر برصيد 9 نقاط، جمعها من انتصارين و3 تعادلات مقابل 6 هزائم، وسجل لاعبوه 8 أهداف، بينما استقبلت شباكهم 17 هدفاً، ما يعكس الصعوبات التي واجهها الفريق منذ بداية الموسم.

ويحتاج فريق المدرب خافيير أغيري لتقديم أداء دفاعي أكثر تماسكاً والظهور بفاعلية أكبر أمام المرمى، إذا أراد الخروج بنتيجة إيجابية أمام منافس يمتلك قوة هجومية واضحة. ويلتقي السبت ملقة مع راسينغ سانتاندير، وإسبانيول مع ديبورتيفو لاكورونيا، وأوساسونا مع أتلتيك بلباو و، على أن يلتقي الأحد إلتشي مع ريال بيتيس، وريال سوسيداد مع رايو فايكانو، وسيلتا فيغو مع ليفانتي، وفياريال مع خيتافي.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستتوصل باريس سان جيرمان إلى اتفاق نهائي لتجديد عقد عثمان ديمبيلي حتى عام 2030

    Likely · Within weeks

  • ستستمر إزالة أجهزة التسجيل الصوتي من مناطق التدريب في بطولات رابطة اللاعبات المحترفات

    Very likely · Within days

Open Questions

  • هل ستتخذ رابطة اللاعبات المحترفات إجراءات تأديبية ضد جيسيكا بيغولا؟
  • متى سيتم التوصل إلى اتفاق نهائي لتجديد عقد عثمان ديمبيلي مع باريس سان جيرمان؟
  • ما هي النتيجة المتوقعة لمباراة أتلتيكو مدريد وبرشلونة في الدوري الإسباني؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Neymar's father is general manager of the Brazilian club Santos
Sports·

Neymar's father is general manager of the Brazilian club Santos

Brazilian club Santos has appointed Neymar's father, Neymar Senior, as general manager of the club until at least the end of 2026. In France, Zinedine Zidane called up Pablo Baggues for the first time to the France squad for the matches against Italy and Turkey in the European Nations League, with Mbappe returning after a knee injury. In tennis, WTA President Valerie Camilo apologized to Jessica Pegula and Mark Knowles after Pegula's offensive comments were broadcast about her Russian competitor, Mira Andreeva, during the Indian Wells tournament.

الشرق الأوسط
3 min read
Riyadh Season: Greenhalgh clinches the “Power Slab 26” title
Sports·

Riyadh Season: Greenhalgh clinches the “Power Slab 26” title

American Logan Greenhalgh won the light heavyweight title in the Power Slab 26 tournament during the Riyadh season, after defeating his compatriot Luke Simmonds by knockout. In a separate context, Italian coaches Thiago Motta and Antonio Conte entered the circle of candidates to coach Al-Ahly Saudi Arabia, succeeding Marino Pusic, while the club announced the latest medical developments for players Saleh Abu Al-Shamat and Edward Spertsyan.

الشرق الأوسط
3 min read
Emilio Garcia, FIFA's legal official, leaves his position... as pressure on Infantino increases
BREAKING·

Emilio Garcia, FIFA's legal official, leaves his position... as pressure on Infantino increases

Emilio Garcia, FIFA's chief legal officer, announced his departure from his position on Friday after eight years spent with FIFA President Gianni Infantino, coinciding with organizing the Men's World Cup in North America. His departure comes at a time when Infantino's leadership has faced intense scrutiny since last July due to a secret plan to sell stakes in the World Cup to private investors, including Josh Kushner, which led to an angry global reaction and Infantino withdrew from the project within days.

الشرق الأوسط
3 min read
Carrick: United's return to glory "will not happen overnight"
Urgent·

Carrick: United's return to glory "will not happen overnight"

Michael Carrick said that Manchester United's return to its former glories will not happen overnight, before facing Aston Villa on Sunday, which may be his last as interim coach, after breaking a series of nine matches without a victory by beating Roma 3-2. Meanwhile, Thomas Tuchel has left Cole Palmer out of the England squad for the UEFA Nations League matches against Croatia and Spain, calling up Job Bellingham for the first time.

الشرق الأوسط
3 min read