Breaking
TRThe Suspect Wanted for Theft in Gölbaşı was CaughtRUThe Russian army hit a port point in the Odessa regionCNXi Jinping concluded his visit to the United States and returned to Beijing. The meeting between the heads of state of China and the United States attracted widespread attention from the international media.PLPoles advanced to the European Championship final after defeating Slovenia 3-0, and they will face a rematch with France after the Olympic Games in ParisSEFlooding threatens all districts in BangkokJPGifu Prefectural Police arrest a 25-year-old man on suspicion of throwing his two daughters off an apartment balconyRUA sea vessel with military cargo for the Ukrainian Armed Forces was hit in the Black SeaITZelensky confirms Trump's green light for Ukrainian production of Patriot missiles; drone attacks on Kiev, Kharkiv and Russian refineryUKMassive leak exposes inner workings of offshore online casinos including Stake.com and BC.GameTRHeavy Penalties Given to Two Nurses in Hospital Incident in GaziantepTRThe Suspect Wanted for Theft in Gölbaşı was CaughtRUThe Russian army hit a port point in the Odessa regionCNXi Jinping concluded his visit to the United States and returned to Beijing. The meeting between the heads of state of China and the United States attracted widespread attention from the international media.PLPoles advanced to the European Championship final after defeating Slovenia 3-0, and they will face a rematch with France after the Olympic Games in ParisSEFlooding threatens all districts in BangkokJPGifu Prefectural Police arrest a 25-year-old man on suspicion of throwing his two daughters off an apartment balconyRUA sea vessel with military cargo for the Ukrainian Armed Forces was hit in the Black SeaITZelensky confirms Trump's green light for Ukrainian production of Patriot missiles; drone attacks on Kiev, Kharkiv and Russian refineryUKMassive leak exposes inner workings of offshore online casinos including Stake.com and BC.GameTRHeavy Penalties Given to Two Nurses in Hospital Incident in Gaziantep
Back川普拒絕伊朗7天停火方案,預期中期選舉後恢復轟炸
川普拒絕伊朗7天停火方案,預期中期選舉後恢復轟炸
BREAKING
自由时报1 hour agoWorld1 min readChinaView translation

川普拒絕伊朗7天停火方案,預期中期選舉後恢復轟炸

Quick Look

據華爾街日報報導,美國總統川普拒絕伊朗提出的7天停火方案,並告訴幕僚預期11月期中選舉後將恢復對伊朗的轟炸行動。伊朗此前提出解除港口封鎖換取重新開放霍爾茲海峽的協議,但川普對伊朗是否會達成其要求持懷疑態度,認為再次轟炸的可能性很高。

AI-generated summary

Why It Matters

美伊長期對峙中,伊朗曾提出以解除港口封鎖為條件,在7天內重新開放霍爾茲海峽的停火方案,但美國方面未予接受。

Font size

美國總統川普。(美聯社)

美伊對峙未解,原本雖然傳出局勢降溫、荷姆茲海峽有望重新開放,但有外媒報導指出,美國總統川普拒絕伊朗提出的7天停火方案,還告訴幕僚,預期會在11月期中選舉後將恢復轟炸伊朗。

伊朗原本雖提出停火方案,內容包括美國解除對伊朗港口的封鎖,只要雙方達成協議,伊朗將在7天內重新開放荷姆茲海峽(Strait of Hormuz)供海上航行。

請繼續往下閱讀...

不過據「華爾街日報」(WSJ)獨家報導,美國官員表示,川普已拒絕伊朗提出的停火方案,並告訴幕僚,他預期11月期中選舉後將恢復轟炸伊朗。官員指出,川普私下對伊朗是否會達成他的要求抱持懷疑態度,還告訴幕僚,他認為再次展開轟炸行動的可能性很高。

報導提到,這顯示美伊雙方可能會從戰爭與和平之間的過渡階段,再次轉向敵對行動。雖然目前還無法確定,川普考慮恢復空襲的規模。不過官員表示,川普不願恢復大規模作戰行動,部分原因是美國希望保留彈藥以因應其他突發狀況。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美國將在11月期中選舉後恢復對伊朗的軍事轟炸行動

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 川普恢復轟炸的具體規模和時間表是什麼?
  • 伊朗對拒絕停火方案的具體回應是什麼?
  • 美國盟友在此事態中的立場如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Militant attacks continue to kill scores monthly in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa and Balochistan provinces
Developing·

Militant attacks continue to kill scores monthly in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa and Balochistan provinces

Scores of soldiers, policemen and civilians are killed each month in Pakistan's northwestern Khyber Pakhtunkhwa and southwestern Balochistan provinces due to near-daily militant attacks using roadside bombs, explosive drones, ambushes, suicide attacks, raids, assassinations and kidnappings targeting security forces, officials and prominent figures to undermine state authority.

SCMP Economy
1 min read
Xi Jinping and his wife's visit to the United States was met with protests, and Peng Liyuan was played a recording of the curator's insults when she got on the bus
Developing·

Xi Jinping and his wife's visit to the United States was met with protests, and Peng Liyuan was played a recording of the curator's insults when she got on the bus

Chinese President Xi Jinping and his wife Peng Liyuan encountered protests in many places during their visit to the United States. When Peng Liyuan got into the car after visiting the National Museum of Asian Art in Washington, someone at the scene played a recording of Taiwanese Internet celebrity "curator" Chen Zhihan's past insults against Xi Jinping. The content contained vulgar remarks against Peng Liyuan. Netizens left messages on social platforms to ridicule the curator's change of stance.

自由时报
1 min read
The redwood mentioned at the White House welcome banquet: a national gift tree, half a lifetime of love between China and the United States
Developing·

The redwood mentioned at the White House welcome banquet: a national gift tree, half a lifetime of love between China and the United States

The redwood saplings presented by Nixon during his visit to China in 1972 are growing lushly in the Hangzhou Botanical Garden, witnessing the ice-breaking and development of Sino-US relations. Through the personal experiences of Lu Hesen and Hu Ningfang, the article describes the historical significance of the redwood tree as a symbol of Sino-US friendship and its continuing role in people-to-people exchanges.

中国新闻网
3 min read
More on this topic川普