Breaking
TRAttempted Hijacking of Plane from Dubai Over Jordanian AirspaceRUThe US Supreme Court overturned the stay of execution for Krista Pike of Tennessee.PLA Flydubai pilot attacked his co-pilot with a knife during a flight from Dubai to Tel AvivGLOBALTennessee death row inmate Christa Pike survives two lethal injections, taken to hospitalCNUS-Iran ceasefire talks stalled, US demands Iranian delegation to leave, Trump threatens to bomb IranGLOBALBank of England Governor Warns of AI Investment Risks and Market ShocksTRAzerbaijan International Defense Fair ADEX 2026 started, defense agreements were signed between Türkiye and AzerbaijanTRAn investigation has been launched due to Ferit Zengin's WhatsApp messagesTRDEM Party İmralı Delegation called on PKK to lay down arms after meeting with ÖcalanCNHong Kong's five-year plan emphasizes market economy and 'one country, two systems' principleTRAttempted Hijacking of Plane from Dubai Over Jordanian AirspaceRUThe US Supreme Court overturned the stay of execution for Krista Pike of Tennessee.PLA Flydubai pilot attacked his co-pilot with a knife during a flight from Dubai to Tel AvivGLOBALTennessee death row inmate Christa Pike survives two lethal injections, taken to hospitalCNUS-Iran ceasefire talks stalled, US demands Iranian delegation to leave, Trump threatens to bomb IranGLOBALBank of England Governor Warns of AI Investment Risks and Market ShocksTRAzerbaijan International Defense Fair ADEX 2026 started, defense agreements were signed between Türkiye and AzerbaijanTRAn investigation has been launched due to Ferit Zengin's WhatsApp messagesTRDEM Party İmralı Delegation called on PKK to lay down arms after meeting with ÖcalanCNHong Kong's five-year plan emphasizes market economy and 'one country, two systems' principle
Back美中峰會後美跨黨派參議員促川普立即交付對台軍售
美中峰會後美跨黨派參議員促川普立即交付對台軍售
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

美中峰會後美跨黨派參議員促川普立即交付對台軍售

Quick Look

美國總統川普與中國國家主席習近平的高峰會落幕後,超過20位民主黨聯邦參議員聯合發布聲明,要求川普政府立即交付國會批准的對台防衛援助,包括價值140億美元的軍售案。民主黨與共和黨參議員均強調對台安全承諾堅若磐石,認為軍售是維持區域和平穩定與戰略嚇阻的關鍵。

AI-generated summary

Why It Matters

川普與習近平的高峰會落幕後,美中關係緊張,台灣議題成為焦點。國會跨黨派領袖強調對台安全承諾堅若磐石,認為對台軍售是維持區域和平穩定與戰略嚇阻的關鍵。

Font size

美國總統川普與中國國家主席習近平的高峰會落幕後,美國國會跨黨派領袖接連表態,強調華府對台灣的安全承諾堅若磐石,對台軍售是維持區域和平穩定與戰略嚇阻的關鍵。逾20位民主黨聯邦參議員聯合發布聲明,呼籲川普政府立即交付經國會批准的對台防衛援助,包括價值140億美元(約新台幣4400億元)的對台軍售案。

中國多次呼籲停止對台軍售,今年5月川普在訪問北京後表示,他將暫緩一項價值約140億美元的新軍售計畫。外界關注這項計畫何時才能被放行。

請繼續往下閱讀...

美中兩國領袖上週在華府進行的「川習二會」,討論議題備受各界關注。在峰會期間美國國會民主、共和黨人都對川普高規格接待習近平、「川習會」未能在諸多重要議題上有所突破表示不滿,民主黨人更呼籲要求川普立即落實國會已批准、總額逾140億美元的對台灣的安全援助與軍售。

在川習會後,參議院外交委員會民主黨首席議員夏亨(Jeanne Shaheen)也發布聲明表示,美國對台灣自我防衛的支持是「不可談判的」,並對於預防將破壞區域穩定、威脅全球經濟的兩岸衝突至關重要。夏亨也強烈要求川普政府應立即交付經國會批准、包含價值140億美元的新軍售案在內等對台防衛援助。

共同發布這項聲明的參議員還包括參議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)、參院軍事委員會民主黨籍首席議員利德(Jack Reed)、參議員昆斯(Chris Coons)、墨菲(Chris Murphy)、范霍倫(Chris Van Hollen)、達克沃斯(Tammy Duckworth)、金安迪(Andy Kim)及史羅金(Elissa Slotkin)等20位參議員。

除了民主黨,共和黨籍的聯邦參議院軍委會主席韋克爾(Roger Wicker)也發布新聞稿表示,本週稍早他也與我國駐美代表俞大㵢會面,雙方深入討論美國對台灣的安全承諾,以及中國對印太盟友加劇的挑釁。韋克爾也引用1979年通過的《台灣關係法》強調,身為國會議員有責任確保這項法律獲得落實與遵守,並根據雙方對軍事必要性的共同評估來決定台灣的防衛需求,提醒美方依法向台灣提供防衛性武器的義務。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 川普政府將在未來數週內交付經國會批准的對台軍售

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 川普政府何時會交付經國會批准的對台軍售?
  • 中國對此次軍售的具體反應將是什麼?
  • 此次軍售是否會影響美中後續談判?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Lin Guozhang and Han Ying joined hands with the Yilan team to visit five major communities to announce the upgrade of senior care policies
Developing·

Lin Guozhang and Han Ying joined hands with the Yilan team to visit five major communities to announce the upgrade of senior care policies

Yilan county mayor candidate Lin Guozhang of the Democratic Progressive Party and Yilan mayor candidate Han Ying joined hands with Yilan Party public office candidates to visit five major communities and inspect the black soldier fly recycling base and the Evergreen Canteen. They announced that if elected, they would issue a smart elderly card with a monthly subsidy of 1,000 points, increase the pension to 1,200 yuan, and strengthen community building and Evergreen Canteen funding to improve the lives of the elderly.

自由时报
2 min read
DPP Hsinchu mayor candidate Zhuang Jingcheng announced that he will hold the founding meeting of the campaign headquarters and industry support association on October 24, and invited President Lai Qingde and Foreign Minister Lin Jialong to show up to support
Developing·

DPP Hsinchu mayor candidate Zhuang Jingcheng announced that he will hold the founding meeting of the campaign headquarters and industry support association on October 24, and invited President Lai Qingde and Foreign Minister Lin Jialong to show up to support

Zhuang Jingcheng, candidate for mayor of Hsinchu of the Democratic Progressive Party, announced that he will hold the founding meeting of the campaign headquarters and industry support association on October 24, inviting President Lai Qingde, Foreign Minister Lin Jialong and legislator Ke Jianming to show up to support. He emphasized that Hsinchu City has been stagnant for four years and needs to accelerate urban construction, and called on citizens to participate in campaign poster posting activities to support change with practical actions. The conference will be held at the Amore Restaurant in Gangnan and is expected to open at 10 am.

自由时报
2 min read
The appearance of the Ciyun Sky Bridge in Guanpu has been questioned and it looks like a cockroach house. The city government will repaint it.
Developing·

The appearance of the Ciyun Sky Bridge in Guanpu has been questioned and it looks like a cockroach house. The city government will repaint it.

The Guanpu Ciyun Sky Bridge, one of Hsinchu Mayor Gao Hongan's political achievements, was criticized by the public and graphic author Xiao Yingdeng for being like a "cockroach house" due to its dark brown-like appearance after construction. The city explained that structural safety requirements resulted in the design change and announced that it would be repainted in a lighter color.

自由时报
2 min read
Weng Xiaoling was not included in the party question list for the new session of the Kuomintang League. Lawyer Huang Diying criticized her for spoofing Taiwan's democracy.
Developing·

Weng Xiaoling was not included in the party question list for the new session of the Kuomintang League. Lawyer Huang Diying criticized her for spoofing Taiwan's democracy.

When the Legislative Yuan opened its new session, the Kuomintang group raised a party question about the list of 27 people who did not include Weng Xiaoling. Lawyer Huang Diying criticized Weng Xiaoling on Facebook for spoofing Taiwan's democracy even though she did not appear on the stage. She pointed out that the draft amendment to the referendum law she promoted allowed a referendum on constitutional judgments and could not refuse to hold a referendum delivered by the Legislative Yuan. It violated common sense of democracy and the additional provisions of the Constitution, and was suspected of expanding the power of Congress and unconstitutional.

自由时报
2 min read
Shen Boyang once again met voters who shouted "Let's build up Taipei and build up the ocean in Taiwan": As long as a democratic society can discuss with each other, it is a good thing
Developing·

Shen Boyang once again met voters who shouted "Let's build up Taipei and build up the ocean in Taiwan": As long as a democratic society can discuss with each other, it is a good thing

DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang met again at the Nanmen Market safety banquet, Mr. Xu, a voter who once shouted "Let's start Taipei and build a prosperous Taiwan" at the Nan Airport Night Market. The other party roasted coffee beans himself and expressed his sincere support. When interviewed, Shen Boyang expressed that he was surprised but very happy, emphasizing that a democratic society should allow people with different positions to discuss with each other.

自由时报
2 min read
More on this topic川普