Breaking
ARThe Revolutionary Guard announces that a fire broke out in two oil tankers and a tugboat in the Strait of HormuzTRA big shock to those who use metrobuses in the morning in IstanbulCNIt is rumored that the medical group is in collusion with the "Old Welfare Law" to amend the law. The People's Party blasts Shi Chongliang: Minister of Health and Welfare or a cadre of the DPP?KRTreasury bond interest rates fall all at once due to the ripple effect of the U.S. blue wave (comprehensive)CNThe Tao City Aboriginal Voting Office has been adjusted. Some voters may have to go to two places to vote.PLDifficulties on Nowohucka Street in Kraków. Changes from SaturdayCNGuan Biling apologized for Zhang Junjie's absconding case and described the fifth column as "a cunning and difficult dark force"PLDisinformation – who makes money from it and how to defend yourself? Watch the debate!KRThe National Election Commission's special prosecutor requested that 10 people be dispatched... Heavy Water Administration replied “1 person available”AURaiders 'couldn't have offered any more' to want-away Hudson YoungARThe Revolutionary Guard announces that a fire broke out in two oil tankers and a tugboat in the Strait of HormuzTRA big shock to those who use metrobuses in the morning in IstanbulCNIt is rumored that the medical group is in collusion with the "Old Welfare Law" to amend the law. The People's Party blasts Shi Chongliang: Minister of Health and Welfare or a cadre of the DPP?KRTreasury bond interest rates fall all at once due to the ripple effect of the U.S. blue wave (comprehensive)CNThe Tao City Aboriginal Voting Office has been adjusted. Some voters may have to go to two places to vote.PLDifficulties on Nowohucka Street in Kraków. Changes from SaturdayCNGuan Biling apologized for Zhang Junjie's absconding case and described the fifth column as "a cunning and difficult dark force"PLDisinformation – who makes money from it and how to defend yourself? Watch the debate!KRThe National Election Commission's special prosecutor requested that 10 people be dispatched... Heavy Water Administration replied “1 person available”AURaiders 'couldn't have offered any more' to want-away Hudson Young
BackThe Tao City Aboriginal Voting Office has been adjusted. Some voters may have to go to two places to vote.
The Tao City Aboriginal Voting Office has been adjusted. Some voters may have to go to two places to vote.
Urgent
自由时报3 minutes agoPolitics2 min readChinaView original

The Tao City Aboriginal Voting Office has been adjusted. Some voters may have to go to two places to vote.

To protect Aboriginal people’s right to vote secretly, affected voters will receive two voting notices

Quick Look

  • The nine-in-one election in Taoyuan City will be held on November 28.
  • In order to protect the secret voting rights of indigenous people, some indigenous electors may have to go to two places to vote.
  • Affected voters will receive two voting notices and should confirm the designated location in advance.

AI-generated summary

Why It Matters

Taoyuan City’s nine-in-one local civil servant election will be held on November 28. The Taoyuan City Election Committee plans to set up 1,479 voting booths, an increase of 91 compared to last year’s referendum. In order to implement the provisions of Article 57 of the revised "Public Officials Election and Recall Law" and avoid the possibility that there is only one indigenous elector from flatland or mountainous areas in individual voting and counting stations, and their voting intentions may be inferred based on the results of the voting, the aboriginal voting and counting stations are arranged in "villages" as units.

Font size

In order to protect the secret voting rights of Aboriginal people, some Aboriginal electors must go to two places to vote. (Photo provided by Taoyuan City Government)

The nine-in-one local civil servant election will be held on November 28. The Taoyuan City Election Committee plans to set up 1,479 polling stations, an increase of 91 compared to last year's referendum. The Municipal Election Committee stated that in order to protect the indigenous people's secret voting rights, the configuration of the indigenous voting stations will be adjusted. Some indigenous electors may have to go to two places to vote. Affected voters will receive two voting notices and should confirm the designated location in advance to avoid going to the wrong polling station.

The Municipal Civil Affairs Bureau explained that in order to implement the provisions of Article 57 of the revised "Public Officials Election and Recall Law" and avoid that individual voting and counting stations only have one flatland or mountain aboriginal elector, who may be inferred from the voting results, the Aboriginal voting and counting stations are configured in "villages" as a unit, taking into account the rights and interests of secret voting and voting convenience.

According to the new system, if there is only one aboriginal elector in a flat or mountainous area, his or her "aboriginal municipal council election vote" must be cast at the nearby designated aboriginal voting station. However, the mayor, aboriginal district chief, district representative and district chief's electoral votes must still be cast at the voting station at the original place of residence.

The Election Committee stated that for voters who may be affected, the list will be confirmed on the registration base date of November 8. The district office will then send a "Notice of Changes to the Polling Stations for Aboriginal Electors" by double registration between November 10 and 22. The district office or the Aboriginal administrative unit will confirm again by phone or in person to help voters understand the voting arrangements.

The Civil Affairs Bureau reminds that not all aboriginal voters are required to vote in two places. After the polling station is adjusted, the actual voting location may be different from the polling station in the original place of residence. The location listed on the voting notice should prevail. For relevant information, you can contact the office in the area where your residence is registered or go to the official website of the Central Election Commission.

The Taoyuan City Election Committee advises electors to remember to bring voting notices, etc. when voting. (Photo provided by Taoyuan City Government)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Affected Aboriginal voters will receive a "Notification of Changes in Aboriginal Elector Polling Stations" between November 10 and 22, and will need to go to nearby designated Aboriginal voting stations to vote.

    Very likely · Within days

Open Questions

  • Exactly how many indigenous voters are affected and have to go to the two places to vote?
  • How will the list of affected voters be published?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Chai Wei, former chairman of Northeast Small and Medium Enterprise Financing Re-Guarantee Co., Ltd., was "double fired"
Politics·

Chai Wei, former chairman of Northeast Small and Medium Enterprise Financing Re-Guarantee Co., Ltd., was "double fired"

The Jilin Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision opened a case review and investigation into Chai Wei, a member of the 12th Jilin Provincial Committee of the Communist Party of China and former party secretary and chairman of Northeast Small and Medium-sized Enterprise Financing Reguarantee Co., Ltd., and decided to expel him from the party and from public office, terminate his qualifications as a representative of the 20th Party Congress, and transfer his suspected crimes to the procuratorate for review and prosecution in accordance with the law.

中国新闻网
2 min read
The People’s Party questioned the Ministry of Finance’s cover-up of the Kuangshi Intelligence case. Su Qiaohui reiterated that her sister was not the person in charge.
Developing·

The People’s Party questioned the Ministry of Finance’s cover-up of the Kuangshi Intelligence case. Su Qiaohui reiterated that her sister was not the person in charge.

The Blue and White camps accused the DPP's New Taipei mayoral candidate Su Qiaohui's family of being involved in the "Queshi Intelligence" investment interest dispute, and criticized the Ministry of Finance for failing to provide relevant information on pan-public financial institutions to the Audit Department, believing that the Ministry of Finance was shielding Su Qiaohui. Su Qiaohui reiterated in the interview that her sister Su Qiaochun is not the person in charge of Queshi Intelligent or a person related to the project. She emphasized that elections should discuss political opinions and visions, and there is no need to embarrass civil servants.

自由时报
3 min read
It was revealed that Shi Chongliang mobilized social welfare groups to oppose the revision of the "Old Welfare Law". Zhuang Ruixiong: The only way to criticize is to remain silent.
Developing·

It was revealed that Shi Chongliang mobilized social welfare groups to oppose the revision of the "Old Welfare Law". Zhuang Ruixiong: The only way to criticize is to remain silent.

The Legislative Yuan passed the Elderly Welfare Act on third reading, exempting seniors over the age of 65 from health insurance premiums. The Executive Yuan will decide to review or counter-sign. Media reported that Minister of Health and Welfare Shi Chongliang sent a text message asking more than 10 medical and social welfare groups to oppose the law amendment. Zhuang Ruixiong, secretary-general of the Democratic Progressive Party, believed that the communication between the administrative department and the groups was reasonable and that Shi Chongliang was well-organized and responsible.

自由时报
2 min read
This story will help you understand the unity of a pioneer of the united front.
Politics·

This story will help you understand the unity of a pioneer of the united front.

On November 4, the themed event "Story Sharing Meeting between Sun Yat-sen and the United Front - Commemorating the 160th Anniversary of the Birth of Dr. Sun Yat-sen" was held in Guangzhou. Sun Weiyong, Zhang Jinchao, Li Shengxi and others shared the history of Sun Yat-sen's efforts to unite various forces to promote cooperation between the Kuomintang and the Communist Party, and introduced cultural symbols such as the sour tree and Sun Wenlian. Sun Bisheng recalled Sun Mei's support for the revolution.

中国新闻网
4 min read
Zhao Xiaohui said Shen Boyang has mastered the election rhythm! Criticizing Chiang Wanan for fearing mobilization may have the opposite effect
Developing·

Zhao Xiaohui said Shen Boyang has mastered the election rhythm! Criticizing Chiang Wanan for fearing mobilization may have the opposite effect

Writer Zhao Xiaohui analyzed the 2026 Taipei mayoral election on Facebook and believed that Shen Boyang and Chiang Wanan were locked in a five-fifth battle. The election has "changed subject and object." Shen Boyang has a greater chance of winning, but Chiang Wanan can still fight back through fear mobilization and current resources. There are still 23 days left before the voting day.

自由时报
3 min read
More on this topicnine-in-one election