Breaking
TRIn Ankara, retired police officer Ali Şekeroğlu attempted suicide and died during the protest in front of the Constitutional Court.CNKeelung Chicken Coop City God Cultural Festival City God Day Tour made grand debut. Six major City God temples gathered for the paradeTR50 districts in Bangkok were put on red alert after heavy rainsUKEngland's Struggles Against Top-10 Opposition Highlighted Ahead of Spain Nations League ClashRUA bear attacked two men in the village of Khara-Shibir, BuryatiaCNA 70-year-old driver surnamed Chen died when a gravel truck fell into a valley in Jinzhen Mountain District, Taitung.CNChinese athlete Feng Peiyou wins Asian Games marathon bronze medal Tsering Tsomo wins silver medalFREnthusiastic young people welcome Pope Leo XIV at the Stade de FranceDEBangkok declares a disaster due to floodingCNLiu Huan was shocked to die of illness at the age of 63. He once won the championship of "Singer 2019"TRIn Ankara, retired police officer Ali Şekeroğlu attempted suicide and died during the protest in front of the Constitutional Court.CNKeelung Chicken Coop City God Cultural Festival City God Day Tour made grand debut. Six major City God temples gathered for the paradeTR50 districts in Bangkok were put on red alert after heavy rainsUKEngland's Struggles Against Top-10 Opposition Highlighted Ahead of Spain Nations League ClashRUA bear attacked two men in the village of Khara-Shibir, BuryatiaCNA 70-year-old driver surnamed Chen died when a gravel truck fell into a valley in Jinzhen Mountain District, Taitung.CNChinese athlete Feng Peiyou wins Asian Games marathon bronze medal Tsering Tsomo wins silver medalFREnthusiastic young people welcome Pope Leo XIV at the Stade de FranceDEBangkok declares a disaster due to floodingCNLiu Huan was shocked to die of illness at the age of 63. He once won the championship of "Singer 2019"
Back温昇豪再度入圍金鐘獎實境節目主持人獎,談節目挑戰與跨文化合作
温昇豪再度入圍金鐘獎實境節目主持人獎,談節目挑戰與跨文化合作
Developing
自由时报2 hours agoCulture2 min readChinaView translation

温昇豪再度入圍金鐘獎實境節目主持人獎,談節目挑戰與跨文化合作

Quick Look

温昇豪憑《廚師的迫降:客家廚房2》入圍第61屆金鐘獎實境節目主持人獎,受訪時表示將以平常心面對得獎與否,並肯定與利特的跨語言合作默契。他指出實境節目最大挑戰在於拿捏「真實」與「表演」的分寸,需即時回應現場狀況,跳脫戲劇表演模式。

AI-generated summary

Why It Matters

温昇豪近年擴展演藝版圖,從戲劇表演進入實境節目、製作與投資領域,今年以《廚師的迫降:客家廚房2》入圍金鐘獎實境節目主持人獎。

Font size

2026/09/26 12:39

〔記者林欣穎/台北報導〕温昇豪近年演藝事業版圖持續擴張,從戲劇表演跨足實境節目,也投入戲劇製作與影視投資。今年更憑《廚師的迫降:客家廚房2》,與利特、陳庭妮、孝淵、江宏傑、李元日、趙序衡及喜飯共同入圍第61屆金鐘獎「實境節目主持人獎」,展現不同於戲劇演出的另一面。

温昇豪再度叩關金鐘。(三立提供)

再度叩關金鐘,温昇豪受訪時坦言,身為戲劇工作者,早已學會用樂觀、客觀的態度看待獎項,因此無論最後能否得獎,都會保持平常心。至於頒獎典禮是否會到場?他爽快表示,只要時間允許一定會出席走紅毯。被問到是否會準備幸運小物為自己增添好運,他笑說沒有這個習慣,至於是否靠個人魅力加持,則立刻謙虛改口:「也不是魅力,就是平常心啦!」展現一貫幽默。

請繼續往下閱讀...

從演員跨足戲劇製作,温昇豪近年也陸續參與影視專案與投資,即使台灣影視產業環境艱困、投資不一定都能獲利,他仍沒有因此停下腳步,透露未來會繼續挑戰不同專案,若有機會以製作人身分獲得肯定,對他而言更具有另一層意義。這次則以實境節目主持人的身分獲金鐘評審青睞,他自嘲是「不務正業、陰錯陽差」,但演員跨界主持看似意外,實際上也讓他面臨全新的表演課題。

温昇豪認為,實境節目與戲劇表演差異極大,最大的難度就是拿捏「真實」與「表演」之間的分寸。他分析,實境節目雖然標榜真實,卻終究不是紀錄片,「你說要百分之百真實,其實也不太可能,還是帶有表演性質。」參與者既不能過於真實,也不能顯得不真實;既要帶出節目效果,又不能留下刻意表演的痕跡,「你既要表演,也不能太表演。」對習慣按照劇本塑造角色的演員而言,實境節目沒有固定台詞,必須即時回應現場發生的一切,也迫使他跳脫原有的表演模式,而這份拿捏需要透過長時間磨合與練習才能掌握。

《廚師的迫降:客家廚房2》集結台韓兩地藝人,跨語言、文化合作也成為節目特色。談到與Super Junior隊長利特的相處,温昇豪大讚對方是非常成功且成熟的表演者,不僅清楚節目目標,也知道每個當下該做什麼,因此兩人合作時,語言從未成為真正阻礙。温昇豪表示,儘管彼此存在語言及文化差異,但因為雙方都清楚節目方向,許多時候不必透過完整對話,只要一個眼神或動作,就能明白對方下一步,「我知道他要做什麼,他也知道我要做什麼。」他也直言:「我覺得我們的默契非常好。」靠著這份無需多言的默契,讓兩人互動自然,也讓節目節奏更加流暢。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 温昇豪將出席第61屆金鐘獎頒獎典禮走紅毯

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 温昇豪是否計畫未來以製作人身分參與更多影視專案?
  • 《廚師的迫降:客家廚房2》的收視率與觀眾反應如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Fan Bingbing was invited by FERRAGAMO to attend the opening event of the Hong Kong Landmark boutique, and returned to the Chinese fashion circle with a golden autumn and winter look.
Culture·

Fan Bingbing was invited by FERRAGAMO to attend the opening event of the Hong Kong Landmark boutique, and returned to the Chinese fashion circle with a golden autumn and winter look.

After being banned in 2018, Fan Bingbing has returned to her hometown through international performances in recent years. Recently, she was invited by the Italian brand FERRAGAMO to attend the opening of its new Hong Kong Landmark store together with Korean star SUHO and Hong Kong singer Feng Yunqian. She appeared in the 2026 autumn and winter gold series and Cara Bag, showing her gorgeous queen style.

自由时报
2 min read
Liu Huan was shocked to die of illness at the age of 63. He once won the championship of "Singer 2019"
BREAKING·

Liu Huan was shocked to die of illness at the age of 63. He once won the championship of "Singer 2019"

Singer Liu Huan, who won the championship in "Singer 2019", passed away at the age of 63. Friend Na Ying expressed her condolences through the studio account, saying that she would miss the days of singing together. Liu Huan has been engaged in music creation and education for a long time. He has composed songs for many TV series and taught at the University of International Business and Economics for more than 30 years. He suffered from avascular necrosis of the right femoral head and underwent artificial hip replacement surgery during his lifetime. He also underwent heart stent surgery from 2018 to 2019.

自由时报
1 min read
Lin Shurong will hold a concert in Taichung, looking back on the crisis of losing her voice and modeling experience in the early years of the show
Developing·

Lin Shurong will hold a concert in Taichung, looking back on the crisis of losing her voice and modeling experience in the early years of the show

Veteran singer Lin Shurong will hold "Your Classic. My Song" world tour concert, invited Kong Qiang Super Band to be the music producer and Luo Shifeng to be the special guest. She shared her experience of suddenly losing her voice and becoming mute during the second song due to excessive vocal cord fatigue during a high-intensity performance at Kaohsiung's Sapphire Cabaret. In her early years, she prepared dark clothes by herself due to a lack of professional stylists. After receiving professional guidance, she found a bright plain dress style that suited her.

自由时报
2 min read
Pang Xianglin passed away at the age of 80. His son revealed his affectionate and romantic side in private
Developing·

Pang Xianglin passed away at the age of 80. His son revealed his affectionate and romantic side in private

Veteran actor Pang Xianglin passed away peacefully on September 1 due to physical deterioration and cardiopulmonary failure at the age of 80. His son Pang Yunhui revealed in an interview after the farewell ceremony that his father was an extremely affectionate and romantic man in private. He had treasured his mother's hair cut off during high school for more than 60 years, and often encouraged his son by saying, "He is proud of me." My mother did not attend the farewell ceremony due to her cancer-fighting condition, so the family decided to let her rest at home. When Pang Yunhui was sorting out his belongings, he found the lyrics of "Applause" copied by his father himself. He believed that this was a reflection of his father's state of mind, which spanned from black and white to color and has been dedicated to the film and television industry for more than 50 years.

自由时报
2 min read
Various Mid-Autumn Festival folk activities are held in many places across the country
Developing·

Various Mid-Autumn Festival folk activities are held in many places across the country

September 25 is the Mid-Autumn Festival on the 15th day of the eighth lunar month. Putian in Fujian, Quzhou in Zhejiang, Ningbo, Xianyang in Shaanxi, Yangzhou in Jiangsu, Anlu in Hubei, Suzhou and other places hold long street banquets, hundreds of family banquets, concerts, theatrical performances, ancient alley gatherings, museum performances, sweater fashion shows and other activities. Citizens and tourists can enjoy the reunion festival and feel the charm of traditional culture.

中国新闻网
3 min read
Kangkang went to Pang Xianglin's farewell ceremony to express his condolences, saying that he was humorous and funny in private but regretted not being able to say goodbye.
Developing·

Kangkang went to Pang Xianglin's farewell ceremony to express his condolences, saying that he was humorous and funny in private but regretted not being able to say goodbye.

Artist Kang Kang went to the farewell ceremony of veteran artist Pang Xianglin on the 26th to pay his respects. Even though his schedule for recording "Diamond Stage" was full, he still came to pay his respects. He recalled that the two got to know each other through "Let's Tell Laughter" and said that Pang Xianglin was powerful in the drama but also humorous in private. He was once invited to attend his son's wedding. When I heard the news of his death, I regretted not being able to say goodbye. I sent him off on his last journey with the best of my heart.

自由时报
1 min read
More on this topic温昇豪