Breaking
INTL11-year-old boy dies after shooting at Sydney home, police investigate possible organized crime linksRUThe air defense system destroyed six drones flying towards MoscowCNPolice patrol stops drunk driver and accidentally arrests missing migrant workerITMutual attacks between Russia and Ukraine: building hit in Kiev, Russian refinery on fireCNLin Junyi defeated his Mongolian opponent in straight games and advanced to the top 32 of Asian Games badminton men's singlesDEFriendly end to the week in Hamburg and Schleswig-HolsteinRUIn the Krasnoyarsk Territory, a bear killed a woman on her plotAUBody found after suspicious house fire at Bellbird Park, west of BrisbaneRUAir defense forces destroyed 36 UAVs over the Kaluga regionCNLi Sichuan questioned the central government's deletion of the New Taipei MRT subsidy: Since it is not a cent less, why not give it now?INTL11-year-old boy dies after shooting at Sydney home, police investigate possible organized crime linksRUThe air defense system destroyed six drones flying towards MoscowCNPolice patrol stops drunk driver and accidentally arrests missing migrant workerITMutual attacks between Russia and Ukraine: building hit in Kiev, Russian refinery on fireCNLin Junyi defeated his Mongolian opponent in straight games and advanced to the top 32 of Asian Games badminton men's singlesDEFriendly end to the week in Hamburg and Schleswig-HolsteinRUIn the Krasnoyarsk Territory, a bear killed a woman on her plotAUBody found after suspicious house fire at Bellbird Park, west of BrisbaneRUAir defense forces destroyed 36 UAVs over the Kaluga regionCNLi Sichuan questioned the central government's deletion of the New Taipei MRT subsidy: Since it is not a cent less, why not give it now?
Back雲林北港里長參選人涉賄選送蛋糕肥皂被聲請羈押
雲林北港里長參選人涉賄選送蛋糕肥皂被聲請羈押
BREAKING
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

雲林北港里長參選人涉賄選送蛋糕肥皂被聲請羈押

Quick Look

雲林地檢署指揮警調搜索北港鎮蔡姓里長參選人及其樁腳住處,查扣生日蛋糕與手工肥皂等涉賄選物品,並傳喚參選人等人到案後聲請羈押禁見,檢方認定涉犯選罷法賄選罪嫌重大且有勾串滅證逃亡之虞。

AI-generated summary

Why It Matters

雲林地檢署指出,累計至今已收到160件疑似賄選情資,其中以贈送現金、禮物等財物最多,目前都在偵辦中。

Font size

雲林又傳出有村里長參選人送蛋糕疑似賄選案件,北港某名競選連任的蔡姓里長參選人,舉辦慶生、旅遊活動,分別贈送蛋糕、精油手工肥皂,雲林地檢署昨(24)日指揮雲林縣警察局、調查站及移民署雲林專勤隊前往蔡姓參選人及樁腳搜索,並傳喚蔡姓參選人等人到案,訊後向法院聲請羈押蔡姓參選人及蔡姓樁腳2人。

雲林地檢署指出,檢警接獲情資,指北港鎮某個里的蔡姓里長參選人疑似賄選,由檢察官黃書晴指揮北港警分局組成專案小組偵辦,經過蒐證資料明確,昨天前往蔡姓參選人及蔡姓樁腳家中搜索,查扣手工肥皂、帳冊及核銷收據,並通知、傳喚蔡姓參選人及相關證人40人到案說明。

請繼續往下閱讀...

雲檢調查,蔡姓參選人在7月3日舉辦里民慶生聯誼活動,會中發送每人一盒生日蛋糕,另在7月25日又舉辦旅遊活動,在旅途中發送精油手工肥皂,贈送的物品具有經濟效益及實用性,贈送對象為具有投票權的里民。

檢方表示,全案經檢察官訊問後,認蔡姓參選人及蔡姓樁腳均涉犯選罷法賄選罪嫌重大,且有勾串、滅證及逃亡之虞,向雲林地方法院聲請羈押禁見,其餘人均請回。

雲林地檢署指出,累計至今已收到160件疑似賄選情資,其中以贈送現金、禮物等財物最多,目前都在偵辦中,檢方呼籲,參選人及競選團隊不得提供任何具經濟價值的財物,或補貼旅費、餐費等方式,做為賄選對價,檢警調只要有聞必查、有據必辦,嚴查各類賄選及妨害選舉行為。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 雲林地方法院將對蔡姓參選人及樁腳的羈押聲請進行審理

    Very likely · Within days

  • 若羈押獲准,蔡姓參選人將無法參與後續選舉活動

    Likely · Within days

Open Questions

  • 蔡姓參選人及樁腳是否會被羈押禁見
  • 是否還有其他未被發現的賄選行為
  • 此案對北港鎮里長選舉的影響程度

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Su Wenshan, candidate for mayor of Shilin District, was asked to be detained and barred for election bribery.
Developing·

Su Wenshan, candidate for mayor of Shilin District, was asked to be detained and barred for election bribery.

Su Wenshan, a candidate for the mayor of Yixin District in Shilin District, was accused of engaging in electoral bribery by entertaining voters for free under the pretense of a dinner party. After a search, the Shilin District Prosecutor's Office seized 330,000 yuan in cash and other evidence. It believed that his crime of bribery in voting was serious and that he was at risk of fleeing and colluding with the evidence to destroy the evidence. Su Wenshan requested a detention ban. The candidate for the mayor of Shilin District, surnamed Hong, and eight local residents were restricted from living in the same case.

自由时报
1 min read
Police patrol stops drunk driver and accidentally arrests missing migrant worker
BREAKING·

Police patrol stops drunk driver and accidentally arrests missing migrant worker

During a patrol in Nanzi District, Kaohsiung City, on the evening of September 24, police officers from Nanzi District, Kaohsiung City, stopped the two-car motorcycle because it was driving erratically. They found the driver, a 51-year-old man surnamed Wu, whose sobriety test was seriously over the limit. During the investigation, they discovered that the 48-year-old male passenger surnamed Huang in the back seat was a migrant worker who had been missing for a long time. The drunk driver was suspected of public danger and was transferred to the prosecution. The missing migrant worker was handled according to immigration laws and prepared for deportation.

自由时报
1 min read
The Chiayi District Prosecutor’s Office investigates the election bribery case involving the village head Jian of Minxiong Township
Developing·

The Chiayi District Prosecutor’s Office investigates the election bribery case involving the village head Jian of Minxiong Township

The Chiayi District Prosecutor's Office investigated the current village head of Minxiong Township, surnamed Jian, on suspicion of election bribery. The prosecutor requested that the village head, surnamed Jian, be detained. His son, Jian Nan, was released on bail of NT$300,000. The case originated when the prosecutor received information about election bribery and directed the Investigation Bureau and the police to form a task force to investigate. It was discovered that Jian and his son gave gift boxes and gift bags to neighborhood chiefs and temple committee members during the Chinese New Year and villagers’ travel activities, asking for their votes.

自由时报
2 min read
The Taichung District Court sentenced Cai to three years in October for illegally manufacturing explosives and fined him NT$100,000.
Developing·

The Taichung District Court sentenced Cai to three years in October for illegally manufacturing explosives and fined him NT$100,000.

To celebrate his birthday, a civil engineer surnamed Cai from Taichung City taught himself how to make explosives online. He made two ignition-type explosives and threw them on the roadside at a temporary appointment. They were picked up by passers-by and were picked up by traffic police. The Taichung District Court was sentenced to three years and ten months in prison for the crime of illegally manufacturing explosives, and was fined NT$100,000. The sentence may be commuted if appropriate.

自由时报
2 min read
Weng disappeared while catching fish in Rouzongjiao in the early morning of August 8, and his body was found in the morning
BREAKING·

Weng disappeared while catching fish in Rouzongjiao in the early morning of August 8, and his body was found in the morning

An accident occurred at the seaside of Rouzongjiao, Xixiang, Changhua County. An 80-year-old man went fishing alone and disappeared in the early morning. After a large-scale search and rescue by the police, sea patrol, air patrol, land, sea and air, the body was found 200 meters away from the shore by a helicopter at 10:25 am. There was no sign of life when he was rescued. The Mid-Autumn Festival turned into a tragedy.

自由时报
1 min read
More on this topic雲林