Breaking
BR7th Petrolina LGBTQIA+ Pride Parade will be held this SundayKRRain and fog warnings nationwide on the last day of the Chuseok holidayRUEvgeniy Semenenko won the Ondrej Nepela MemorialESSpain overcomes England in the UEFA Nations League with goals from Yamal, Baena and OyarzabalBRMan arrested for attempted feminicide and bodily harm after machete attackBRTwo people die in accident on BR-364 in CuiabáTRIt was reported that Mojtaba Khamenei was injured in the attack and was hospitalizedBRBricklayer arrested after drunken accident on BR-153 in São José do Rio PretoTRThe knife-wielding suspect was neutralized by the police in EsenlerINTLAustralian government cancels graduate diploma amid visa misuse concerns, private colleges offer discounts to rush enrolmentsBR7th Petrolina LGBTQIA+ Pride Parade will be held this SundayKRRain and fog warnings nationwide on the last day of the Chuseok holidayRUEvgeniy Semenenko won the Ondrej Nepela MemorialESSpain overcomes England in the UEFA Nations League with goals from Yamal, Baena and OyarzabalBRMan arrested for attempted feminicide and bodily harm after machete attackBRTwo people die in accident on BR-364 in CuiabáTRIt was reported that Mojtaba Khamenei was injured in the attack and was hospitalizedBRBricklayer arrested after drunken accident on BR-153 in São José do Rio PretoTRThe knife-wielding suspect was neutralized by the police in EsenlerINTLAustralian government cancels graduate diploma amid visa misuse concerns, private colleges offer discounts to rush enrolments
Backلقاء مفاجئ بين وزيري خارجية ألمانيا وروسيا على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة
لقاء مفاجئ بين وزيري خارجية ألمانيا وروسيا على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة
Developing
دويتشه فيله1 hour agoWorld2 min readArgentinaView translation

لقاء مفاجئ بين وزيري خارجية ألمانيا وروسيا على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة

Quick Look

عقد وزير الخارجية الألماني يوهان فاديفول اجتماعاً مفاجئاً مع نظيره الروسي سيرغي لافروف في نيويورك على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة، وهو أول لقاء مباشر على مستوى وزيري الخارجية بين البلدين منذ اندلاع الحرب الروسية الأوكرانية في عام 2022، حيث دعا فاديفول روسيا إلى التخلي عن مسار التصعيد والاتفاق على صادرات الحبوب عبر البحر الأسود، رغم تضارب الروايات حول من بادر باللقاء.

AI-generated summary

Why It Matters

آخر لقاء مباشر بين وزيري خارجية ألمانيا وروسيا كان في يناير 2022 قبل أسابيع من الغزو الروسي لأوكرانيا، ومنذ ذلك الحين قطعت العلاقات الدبلوماسية تقريبًا بسبب الحرب والعقوبات المتبادلة.

Font size

على هامش أعمال الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك، عقد وزير الخارجي الألماني يوهان فاديفول، السبت (26 سبتمبر/ أيلول)، اجتماعاً مفاجئاً مع نظيره الروسي سيرغي لافروف، في أول لقاء مباشر على مستوى وزيري الخارجية بين البلدين منذ اندلاع الحرب الروسية الأوكرانية مطلع عام 2022.

وجرى الاجتماع داخل قاعة تابعة للوفد الروسي في مبنى الأمم المتحدة واستمر أكثر من 20 دقيقة، بعيداً عن وسائل الإعلام. وأظهرت مقاطع مصورة متداولة على منصة "إكس" صورة للرئيس الروسي فلاديمير بوتين معلقة على جدار قاعة الاجتماع.

من طلب اللقاء؟

سرعان ما أثار الاجتماع تساؤلات بشأن الجهة التي بادرت إليه. ففي حين أكدت المتحدثة باسم الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا أن الجانب الألماني هو من طلب عقد اللقاء، تحدثت روايات أخرى عن أن لافروف كان قد أبلغ برلين، عبر أطراف وسيطة، استعداده لإجراء محادثات مباشرة، وهو ما دفع الجانب الألماني إلى الموافقة على الاجتماع.

ورغم تضارب الروايات، فإن انعقاد اللقاء بحد ذاته يُعد تطوراً لافتاً بعد سنوات من القطيعة السياسية والدبلوماسية بين موسكو وبرلين.

وقد نشرت مواقع روسية على موقع "إكس" مقاطع فيديو للقاء تظهر الوزيرين وهما يرحبان ببعضهما البعض وبالحضور، وكانا يتحدثان باللغة الإنجليزية.

رسائل ألمانية حازمة إلى موسكو

وبحسب مصادر في الوفد الألماني، استغل فاديفول الاجتماع لتوجيه رسائل مباشرة إلى الجانب الروسي، داعياً موسكو إلى "التخلي عن مسار التصعيد الخطير ضد ألمانيا وأوروبا وحلف شمال الأطلسي".

كما شدد الوزير الألماني على أن "الهجمات الهجينة" المنسوبة إلى روسيا، ومنها محاولة الهجوم على مطار لايبزيغ/هاله في أغسطس/ آب الماضي، لن تؤثر على التزام ألمانيا بمواصلة دعم أوكرانيا، لكنها تساهم في تعميق الأزمة بين البلدين.

الحبوب والأمن الغذائي على الطاولة

وأفادت مصادر ألمانية، بحسب وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) بأن فاديفول دعا أيضاً روسيا إلى التوصل لاتفاق مع أوكرانيا بشأن صادرات الحبوب عبر البحر الأسود، مشيراً إلى أهمية هذا الملف بالنسبة للأمن الغذائي العالمي، خصوصاً في الدول التي تعاني من نقص الغذاء.

ورغم ذلك، لم يكشف أي من الطرفين رسمياً عن تفاصيل جدول الأعمال أو الملفات التي نوقشت خلال اللقاء.

شروط ألمانية لتحسين العلاقات

وفي الوقت الذي أكد فيه الوزير الألماني إمكانية العودة مستقبلاً إلى علاقات أكثر بناءة بين برلين وموسكو، فإنه ربط ذلك بشرط أساسي يتمثل في استعداد القيادة الروسية لإنهاء الحرب على أوكرانيا والمساهمة في إعادة بناء نظام أمني مستقر في أوروبا.

وتأتي هذه التصريحات في وقت تشهد فيه العلاقات الألمانية الروسية واحدة من أسوأ مراحلها منذ نهاية الحرب الباردة.

تصعيد وعقوبات متبادلة

وكان فاديفول قد اتهم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قبل أيام بتوسيع نطاق "العدوان الروسي على أوروبا"، محذراً من أن الهجمات الهجينة ضد داعمي أوكرانيا دخلت "مرحلة جديدة".

وتحمل الحكومة الألمانية موسكو مسؤولية محاولة استهداف مطار لايبزيغ/هاله بطائرة مسيرة، وهو ما دفع برلين إلى فرض إجراءات عقابية جديدة شملت إنهاء عقد تشغيل "البيت الروسي" في العاصمة الألمانية بدعوى استخدامه لأغراض تتجاوز النشاط الثقافي.

في المقابل، رفضت روسيا هذه الاتهامات واتخذت إجراءات مضادة، من بينها إغلاق معاهد غوته الألمانية داخل الأراضي الروسية.

تهديدات روسية لألمانيا

وقبل أيام من اللقاء، صعّد نائب رئيس مجلس الأمن القومي الروسي دميتري ميدفيديف لهجته تجاه برلين، معتبراً أن ألمانيا تستحق "عقاباً حقيقياً" بسبب سياساتها المعادية لروسيا.

ولوّح ميدفيديف بإمكانية توجيه ضربات مباشرة إلى مصانع أسلحة ألمانية تزود أوكرانيا بالمعدات العسكرية، في تصريحات تعكس حجم التدهور الذي وصلت إليه العلاقات بين الجانبين.

أول لقاء منذ اندلاع حرب أوكرانيا

ويعود آخر لقاء مباشر بين وزير خارجية ألماني وسيرغي لافروف إلى يناير/كانون الثاني 2022، عندما اجتمعت وزيرة الخارجية الألمانية آنذاك أنالينا بيربوك مع الوزير الروسي قبل أسابيع قليلة من بدء الغزو الروسي لأوكرانيا.

ومنذ ذلك الحين، التقى مسؤولون من البلدين في مؤتمرات ومحافل دولية مختلفة، لكن من دون إجراء محادثات ثنائية على هذا المستوى.

قناة اتصال رغم الخلافات

ورغم أن الاجتماع لم يسفر عن إعلان أي نتائج ملموسة، فإنه يعكس رغبة الطرفين في إبقاء قنوات التواصل مفتوحة في لحظة تشهد تصعيداً سياسياً وأمنياً غير مسبوق بين روسيا والغرب.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر الحوار الدبلوماسي على مستويات منخفضة بين ألمانيا وروسيا رغم عدم تحقيق اختراق في هذا اللقاء

    Likely · Within weeks

  • ستستمر ألمانيا في دعم أوكرانيا عسكريًا وماليًا رغم المحادثات مع روسيا

    Very likely · Within months

Open Questions

  • من بادر بطلب اللقاء بالضبط؟
  • ما هي التفاصيل الكاملة للموضوعات التي نوقشت؟
  • هل سيؤدي هذا اللقاء إلى أي تقدم ملموس في الملفات الخلافية؟
  • هل ستستمر روسيا في الهجمات الهجينة ضد دول داعمة لأوكرانيا؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

The Yemeni government accuses the Houthis of using advanced Iranian air defense weapons that threaten civil aviation
BREAKING·

The Yemeni government accuses the Houthis of using advanced Iranian air defense weapons that threaten civil aviation

The internationally recognized Yemeni armed forces said that they had monitored the Houthi group's possession of high-tech Iranian air defense weapons, which were directed against civilian aircraft and converted into cruise missiles threatening international air routes south of the Red Sea, posing a direct threat to the safety of civil aviation and passengers, including United Nations aircraft and humanitarian organizations.

CNN بالعربية
1 min read
The Saudi Foreign Minister attacks Iran at the United Nations and calls for the protection of international navigation
Developing·

The Saudi Foreign Minister attacks Iran at the United Nations and calls for the protection of international navigation

Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan attacked Iran during his speech before the United Nations General Assembly, calling for the protection of international navigation and rejecting the use of waterways as a blackmail tool, stressing that the security of the Gulf is an integral part of the security of the region and the world, and stressing the need for the region to be free of weapons of mass destruction.

CNN بالعربية
1 min read
More on this topicألمانيا