Breaking
CNChina’s AI chipmaker Biren tumbles 12% as it seeks US$510 million in share placementDERailway wants more security: Platform beer will soon be banned: What travelers are now allowed to doSARas Al Khaimah Police seek public help to find missing Emirati womanDEMarket report: DAX falls below 25,000 pointsCNChina-Philippines confrontation in South China Sea heats up, Chinese ships increase to over 100 in SeptemberFRNo tribute from the FFF to Didier Deschamps: Philippe Diallo’s responseTRStudent protests are spreading in Europe: Streets are chaotic in Belgium, security measures have been increasedCNPlague in Russia draws attention: How far is it from a global epidemic?FRBlockade of high schools: “Storming of the Bastille”, strikes, support from LFI… What will “act 4” look like this Thursday?DE“You all know that I could have imagined more,” says Klingbeil about the super-rich taxCNChina’s AI chipmaker Biren tumbles 12% as it seeks US$510 million in share placementDERailway wants more security: Platform beer will soon be banned: What travelers are now allowed to doSARas Al Khaimah Police seek public help to find missing Emirati womanDEMarket report: DAX falls below 25,000 pointsCNChina-Philippines confrontation in South China Sea heats up, Chinese ships increase to over 100 in SeptemberFRNo tribute from the FFF to Didier Deschamps: Philippe Diallo’s responseTRStudent protests are spreading in Europe: Streets are chaotic in Belgium, security measures have been increasedCNPlague in Russia draws attention: How far is it from a global epidemic?FRBlockade of high schools: “Storming of the Bastille”, strikes, support from LFI… What will “act 4” look like this Thursday?DE“You all know that I could have imagined more,” says Klingbeil about the super-rich tax
BackYou will be punished for posting an immigration advertisement without submitting it for review! The Constitutional Court ruled that the regulations are unconstitutional and will become invalid with immediate effect.
You will be punished for posting an immigration advertisement without submitting it for review! The Constitutional Court ruled that the regulations are unconstitutional and will become invalid with immediate effect.
BREAKING
自由时报55 minutes agoLaw4 min readChinaView original

You will be punished for posting an immigration advertisement without submitting it for review! The Constitutional Court ruled that the regulations are unconstitutional and will become invalid with immediate effect.

Fuyu Liyue International Co., Ltd. was fined for publishing immigration information without obtaining a review font size, and the judge’s request for an interpretation of the constitution was supported

Quick Look

  • Fuyu Liyue International Co., Ltd. was fined NT$30,000 by the Ministry of the Interior for publishing Hong Kong and Macao immigration information on its official website without prior review.
  • The presiding judge Lin Jingchao believed that the provision involved pre-examination and requested an interpretation of the constitution.
  • The Constitutional Court today declared that the relevant provisions are unconstitutional and will become invalid from the date of judgment.

AI-generated summary

Why It Matters

Fuyu Liyue International Co., Ltd. was fined for publishing Hong Kong and Macao immigration information on its official website without first obtaining a review license. The judge requested an interpretation of the constitution.

Font size

Fuyu Liyue International Co., Ltd. was fined NT$30,000 by the Ministry of the Interior in accordance with the Immigration and Immigration Law for publishing information on Hong Kong and Macao immigration and investment immigration on its official website without first obtaining advertising review and confirmation. After Fuyu filed an administrative lawsuit, the presiding judge Lin Jingchao believed that immigration advertisements must be reviewed by a designated group before being published, which involves "prior review" and may violate the constitutional protection of freedom of speech and the principle of proportionality, and requested a constitutional review. The Constitutional Court today declared that the relevant provisions are unconstitutional. It believes that it has excessively restricted freedom of speech and violated the principle of proportionality. It should become invalid from the date of the announcement of the judgment. It also invalidated and remanded the judgment No. 3 of the 2012 Beijing High-tech Industry Association.

The petition pointed out that the "Immigration and Immigration Act" stipulates that before publishing advertisements, immigration operators must review and obtain a confirmed trade name from a group designated by the Immigration Department. Otherwise, they will be fined 30,000 to 150,000 yuan, and may even be ordered to go out of business if they do not improve within the expiration date. Fuyu Company was fined 30,000 yuan by the Ministry of the Interior in 2021 for publishing "Investment in Taiwan Guide" and other Hong Kong and Macao immigration information on its official website without obtaining a reviewed trade name in advance. After the appeal was rejected, it filed an administrative lawsuit.

Judge Lin Jingchao, who is presiding over the case, believes that although immigration advertisements are commercial speech, the government can control them in order to prevent false advertising and protect consumer rights. However, the current system requires that advertisements be submitted for review before being published, and covers television, radio, newspapers, magazines, websites, and social media. It is a "prior review" that interferes with freedom of speech to a high degree. Even if the review is carried out by a designated immigration group, the relevant standards, procedures, and fees are regulated and supervised by the competent authorities. In essence, it is still the government's exercise of public power.

Lin Jingchao stated in the petition that the current system already has ex-post punishment mechanisms such as restrictions on the qualifications of immigrant operators and the abolition of licenses, and it should be considered whether there are alternative means that are less infringing on freedom of speech; and although protecting consumer rights and interests is of public interest, it is not enough to prove the need for prior review. There is a lack of direct and absolutely necessary connection between the provisions in dispute and the purpose, and no immediate judicial relief is provided. Therefore, he believes that it violates the principle of proportionality and the protection of freedom of speech, and petitions the Constitutional Court to declare it unconstitutional. In addition, Zhifu Immigration Consulting Company also encountered the same situation and filed for constitutional interpretation, and the Constitutional Court also heard the case.

The Constitutional Court held a press conference at 3 p.m. this afternoon. Xu Bihui, Director of the Constitutional Court Secretariat, and Wu Dingya, Director and Spokesperson of the Information and Rule of Law Promotion Department, explained the verdict at the scene. Xu Bihui explained that speech control can be divided into prior review and subsequent punishment. The former may directly prevent the publication of speech and cause major interference. According to the interpretation of the past Interpretation No. 744, it is unconstitutional in principle and should be subject to strict review.

Although the immigration group designated by the Immigration Department is responsible for reviewing advertisements in this case, the review is mandatory, and the immigration group is entrusted to exercise public power. The review standards are also set by the Immigration Department, and violators will be subject to penalties. Therefore, it is still a prior review of commercial speech by the government.

The Constitutional Court held that the main purpose of submitting immigration advertisements for review beforehand is to prevent consumers from being deceived by false advertisements. Although public interests are involved, consumers can still make their own judgments on whether to believe the advertisements. Even if they are deceived, the main damage is property damage, and it does not involve particularly important public interests such as life, body or health. Regarding national security risks such as fake marriages and human trafficking, the relevant agencies have not specifically proven the causal relationship with false immigration advertisements.

The Constitutional Court further pointed out that the Consumer Protection Act, the Fair Trade Act, etc. already have ex-post control measures such as civil liability, fines, and deadline improvements. Legislators can also regulate immigration advertising in a way that less infringes on freedom of speech. There is no reason why prior review must be adopted.

The Constitutional Court stated that the relevant provisions went beyond what was necessary, violated the principle of proportionality and the protection of freedom of speech, and were invalid from the date of announcement of the judgment. In addition, because the original judgment was determined to apply unconstitutional provisions, they were also discarded and sent back to the Taipei High Administrative Court's Higher Administrative Litigation Tribunal.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • The Taipei High Administrative Court will rehear the case in accordance with the Constitutional Court's decision

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • How will the relevant competent authorities adjust the immigration advertising management regulations in the future?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

China's Supreme People's Court and others released typical cases focusing on resolving disputes over corporate debt arrears
Law·

China's Supreme People's Court and others released typical cases focusing on resolving disputes over corporate debt arrears

The Supreme People's Court of China and the All-China Federation of Industry and Commerce released 10 typical cases of diversified settlement of disputes in the private economic field, focusing on resolving disputes over arrears of corporate accounts, and relying on the "court + chamber of commerce" mechanism to resolve the "triangular debt" problem in the construction industry.

中国新闻网
3 min read
Tucheng wife-killing case sentenced to life New Taipei Prosecutor's Office: The original sentence was too restrictive and explained the most serious circumstances and will appeal
Developing·

Tucheng wife-killing case sentenced to life New Taipei Prosecutor's Office: The original sentence was too restrictive and explained the most serious circumstances and will appeal

Xie Wenxiong killed his wife and sister-in-law on the street in Tucheng, New Taipei last year, and was sentenced to life imprisonment in the first instance. The New Taipei Procuratorate believes that the original judgment was too restrictive in explaining the most serious criminal circumstances, and only set the death penalty threshold for killing three or more people, without fully considering premeditation, cruel means and the risk of re-offending, and has filed an appeal.

自由时报
2 min read
Discuss the verdict! The New Taipei District Prosecutor's Office's decision to kill three people counts as a "majority." The New Taipei District Prosecutor's Office appeals: Explanation of excessively restrictive judgment
Developing·

Discuss the verdict! The New Taipei District Prosecutor's Office's decision to kill three people counts as a "majority." The New Taipei District Prosecutor's Office appeals: Explanation of excessively restrictive judgment

The New Taipei District Prosecutor's Office appealed against Xie Wenxiong's case of hacking his wife and sister-in-law to death on the street in Tucheng District last year. It believed that the original judgment excessively restricted the identification of premeditation and cruel means, and that exempting the death penalty from the death penalty on the grounds that the number of people killed was less than three was inconsistent with the original intention of a high degree of legal protection of life. It requested a second instance to examine the issues in detail.

自由时报
2 min read
China United Carcinogenic Oil Trial: Taishan Chairman Liu Weilong pleads not guilty but insists he decided to remove it from shelves for recycling in less than 1 minute
Developing·

China United Carcinogenic Oil Trial: Taishan Chairman Liu Weilong pleads not guilty but insists he decided to remove it from shelves for recycling in less than 1 minute

The Zoomlion Oil and Fat carcinogen case was heard for the first time today. Taishan Company Chairman Liu Weilong, former and current general managers Shen Yijun and Cai Guoliang all denied crime. Liu Weilong emphasized that he decided to withdraw the product from the shelves within one minute after learning that the benzenepyrene exceeded the standard, and there was no intention to defraud.

自由时报
1 min read
More on this topicConstitutional Court